Stockage Intermédiaire / Conservation; Description; Généralités; Principe De Construction Et Mode De Travail - Zehnder Pumpen Miniboy SEN Série Manuel D'utilisation

3.2 Stockage intermédiaire / conservation
Pour le stockage intermédiaire et la conservation, il suffit de stocker les équipements dans un endroit frais, sombre, sec et à l'abri du gel. Les
installations doivent être posées à l'horizontale.

4. Description

4.1 Généralités
Les stations de relevage d'effluents de la série Miniboy SEN sont des installations simples ou doubles prêtes à l'emploi et résistant aux
inondations qui sont équipées d'un collecteur en matières plastiques ne laissant échapper ni gaz, ni odeurs. Elles travaillent au moyen de
pompes de broyage verticales avec commande de niveau pneumatique automatique. Elles sont entièrement équipées, comprenant le boîtier de
connexion ainsi que tous les éléments de commande nécessaires.

4.2 Principe de construction et mode de travail

Les eaux résiduelles s'écoulent (pente naturelle) par le coude d'arrivée de 90° DN 100 (tuyau HT), faisant partie de la livraison, dans le
collecteur de la station de relevage d'effluents Miniboy SEN.
L'eau monte dans la sonde Pitot fixée sur le côté supérieur du réservoir. L'air se trouvant dans la sonde Pitot est comprimé jusqu'à ce que la
pression active le contacteur anémométrique du boîtier de commande. La pompe est alors activée et refoule l'eau contenue dans le réservoir
via la conduite de refoulement vers la canalisation située plus en hauteur. Sur la station de relevage Miniboy SEN double, le boîtier de
commande est équipé d'un commutateur alternatif qui actionne alternativement l'une des deux pompes. La deuxième pompe n'est mise en
marche en même temps que la première qu'en cas de surcharge (lorsque la première pompe n'est pas en mesure de traiter la quantité d'eau
d'arrivée).
Un ou deux (sur les installations doubles) clapet(s) de retenue situé(s) dans la conduite de refoulement (à prévoir par le client conformément
à DIN 19 760) empêche(nt) que l'eau de la conduite de refoulement retourne dans le réservoir.
L'installation électrique est pourvue d'un système d'alarme acoustique qui se déclenche en cas de panne de la (les) pompe(s) ou en cas
d'arrivée trop importante. En cas de surcharge (puissance absorbée ou température de l'enroulement trop élevée), le moteur s'arrête
automatiquement.

5. Installation

5.1 Mesures préparatoires
Le fonctionnement sans défaillance de la station de relevage dépend en grande partie d'un montage correct et professionnel. Pour cette
-
raison, les points suivants doivent être respectés:
L'installation doit être implantée dans un local bien aéré, sec et à l'abri du gel.
-
L'emplacement prévu pour l'implantation doit disposer de dimensions suffisantes. Le local doit disposer d'une hauteur sous plafond
-
d'env. 2 à 2,5 m. La norme DIN 1986, partie 3, prévoit les mesures suivantes : « ...Toutes les pièces de l'installation ... (et) ... tous les
éléments de commande ... doivent être facilement accessibles à tout moment et doivent se manier sans difficulté. ... Ces parties de
l'installation ne doivent jamais être bloquées par des marchandises stockées, des meubles, des vêtements ou des objets similaires... »
Les fondations du local d'implantation doivent pouvoir supporter les éventuelles contraintes et sollicitations et être conçues en fonction
-
de la taille de l'installation.
Dans les locaux dont le sol est situé dans les étages inférieurs, l'eau souterraine et l'eau d'infiltration sont susceptibles de s'accumuler. La
-
pièce doit donc être équipée, dans l'un de ses angles, d'une tranchée de petite dimension permettant de récupérer ces liquides et de les
éliminer au moyen d'une pompe vide-cave.
Le montage et les éventuels travaux d'entretien et de réparation peuvent être facilités par la présence au plafond d'un crochet situé au-
-
dessus du lieu d'implantation de la station de relevage.
Avant de commencer le montage, contrôler toutes les dimensions de montage et de conduites et les comparer aux cotes de l'installation.
-
Veiller à ce que la conduite d'arrivée, toujours descendante, ne soit jamais située plus bas que la hauteur d'arrivée du collecteur.

5.2 Montage

Lors du montage, veiller à ce que les conduites et la tuyauterie soient posées de manière étanche et ne subissent aucune tension.
Mise en place:
Sur le lieu d'implantation, choisir l'emplacement des stations de relevage d'effluents de la série Miniboy SEN en fonction des conduites
éventuellement disponibles sur place. Puis contrôler la position horizontale exacte de l'installation, la poser et la fixer au sol à l'aide des vis
de fixation faisant partie de la livraison.
DIN 19 760, partie 1:«... Des dispositifs de fixation doivent être installés sur la station de relevage de manière à éviter que la station se
déplace ou remonte à la surface.. »
15
F