AUTOMATE EAGLE – GUIDE D'INSTALLATION & MISE EN SERVICE
Spécifications du câble
Modules E/S Panel Bus
En contrôlant la longueur du câble d'alimentation, ne pas
oublier de prendre aussi en compte la connexion des câbles
allant à tous les modules E/S Panel Bus.
Tableau 17. Spécifications du câble d'alimentation
longueur max.
section
Spécifications du câble EIA 485
La spécification du câble suivante est valable pour tous les
bus EIA RS485 (ex: Panel Bus et BACnet MS/TP).
Tableau 18. Spécification du câble EIA 485
longueur max.
type de câble
Impédance
caractéristique
Capacité répartie entre
conducteurs
Capacité répartie entre
conducteurs et blindage
Les câbles suivants satisfont à ces exigences:
AWG 18;
J-Y-(St)-Y 2 x 2 x 0,8;
Câble CAT 5,6,7 (utiliser seulement une paire unique par
bus);
Belden 9842 ou 9842NH.
Appareils de terrain
Selon la distance depuis le régulateur, les appareils de terrain
pourront être alimentés par le même transformateur que pour
les modules E/S Panel Bus, ou par un transformateur séparé
comme spécifié au tableau 19.
Tableau 19. Spécifications concernant le câble
d'alimentation / communication
100 m (Fig. 22)
type de signal
transformateur
alimentation 24 VAC
signaux 0...10 V
0.081 – 2.08 mm
Pour le câblage des appareils de terrain, voir la section
"Alimentation des modules E/S du Panel Bus et des appareils
de terrai" en page 12.
FR1Z-0970GE51 R0913
3 m (du transformateur au
module terminal)
2
min. 0.75 mm
(AWG 18)
1000 m
paire torsadée blindée (blindage
par écran ou tresse acceptés)
100...130 Ω
Moins de 100 pF par mètre
(30 pF par pied)
Moins de 200 pF par mètre
(60 pF par pied)
section
400 m (Fig. 21)
un seul
transformateurs
distincts
non permis pour
2
1.5 mm
> 100 m (300 ft)
2
(28 – 14 AWG)
Passage des câbles aux appareils de terrain
Eloigner le signal basse-tension et les câbles de sortie des
appareils de terrain séparément par rapport aux câbles de
puissance.
Table 20. Distances minimales aux câbles principaux
câble
blindé
non-blindé
Tous les signaux basse tension et câbles de sortie devraient
être considérés comme circuits de communication en accord
avec VDE 0100 et VDE 0800 (ou NEC ou autre équivalent).
Si les directives générales concernant l'amenée des
câbles sont respectées, il n'est pas nécessaire de blinder
le signal des appareils de terrain et des câbles
d'alimentation.
Si, pour quelque raison que ce soit, on ne pourra pas
respecter ces directives, prévoir alors des câbles blindés
pour l'alimentation et la transmission de signaux des
appareils de terrain.
– Les câbles blindés allant aux appareils de terrain ne
sont à mettre à la terre qu'à une extrémité.
– Ne pas connecter l'écran/blindage au régulateur
EAGLE.
22
d'alimentation
min. distance min.
10 mm (0.4 in.)
100 mm (4 in.)