Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UM050/ガイド 06.1.27 6:49 PM ページ7
F
Mode d'emploi simplifié
Programmation générale
L'appareil vous guidera dans vos réglages. La fonction s'affichera en
surbrillance et l'appareil émettra un bip à la fin de chaque étape.
Utilisez les curseurs (flèches) pour faire défiler les données.
Utilisez la touche Set (réglage) pour enregistrer les données.
Réglage et enregistrement des
données
Mise sous tension
Appuyez sur la touche Set (règlage) pour activer l'appareil.
Sélection des touches "mémoire"
Les touches "mémoire" numérotées vous permettent d'enregistrer
vos données personnelles.
A l'aide des curseurs (flèches), choisir votre mémoire.
Appuyez sur SET pour valider.
Réglage de l'âge
A l'aide des curseurs (flèches), afficher votre âge.
Appuyez sur SET pour valider.
Sélection du mode utilisateur
Homme ou Femme
Saisie de la taille
A l'aide des curseurs (flèches), affichez votre taille.
Appuyez sur SET pour enregistrer.
L'appareil émettra deux bips et toutes les données défileront
trois fois pour confirmer la programmation.
Ensuite, l'appareil se mettra automatiquement en veille.
Avertissement
N'utilisez pas la fonction "mesure du taux de graisse corporelle" de cette balance si vous portez un
stimulateur cardiaque ou tout autre implant électronique.électronique.
Lecture des valeurs
Une fois vos données personnelles programmées vous pouvez lire les valeurs.
Sélection d'une touche mémoire
Appuyez sur la touche MEMORY afin de sélectionner à l'aide des
curseurs, la mémoire sur laquelle vous avez programmé vos paramètres.
Appuyez sur la touche SET afin de confirmer votre sélection.
L'appareil émet un autre bip sonore et les chiffres « 0.0 » s'affichent à
l'écran. A présent, vous pouvez monter sur la plate-forme
Tanita UM-050
SET
GUEST
RECALL
MEMORY
OFF
SET
GUEST
RECALL
MEMORY
OFF
SET
GUEST
RECALL
MEMORY
OFF
Mode d'emploi simplifié
Relevez vos mesures
Votre poids s'affichera en premier lieu. Restez sur le plateau de la balance.
«00000 » s'affichent et s'effacent un par un de gauche à droite.
Les résultats apparaîtront alternativement 3 fois comme suit:
Remarque : Ne descendez pas de la balance avant que « 00000 » disparaisse
Poids
Pourcentage de graisse corporelle
Pour obtenir les lectures précédentes, appuyez sur la touche SET pendant que les lectures actuelles s'affichent.
Appuyez à nouveau sur la touche SET pour revenir à l'affichage des résultats actuels de poids et de graisse
corporelle (%).
INTERPRÉTATION DE VOS RÉSULTATS
Comparaison avec les normes
Votre balance impédancemètre compare automatiquement votre taux de
graisse au tableau des valeurs recommandées par le corps médical.
Après avoir mesuré votre taux de graisse corporelle, l'appareil affiche une barre noire au
bas de l'écran, indiquant la fourchette à laquelle vous appartenez en fonction de votre âge
et de votre sexe. Par exemple, si les carrés s'affichent au-dessus de la zone (0), cela
signifie que vous vous situez dans la fourchette normale (valeurs saines). S'ils s'affichent
au-dessus de la zone (–), cela signifie que votre taux est inférieur à la fourchette normale. Pour en savoir plus sur ce tableau, reportez-vous à la
page 16.
: maigreur, taux de graisse inférieur au niveau normal ; augmentation des risques de problèmes de santé.
(-)
(0)
: valeurs saines ; taux de graisse corporelle normal pour votre âge/sexe.
(+)
: surpoids ; taux de graisse corporelle supérieur à la normale ; augmentation des risques de problèmes de santé.
(++) : obésité ; taux largement supérieur au niveau normal de graisse corporelle ; risques de problèmes de santé élevés.
Mode Invité
Le mode invité vous permet de programmer l'appareil
pour une utilisation ponctuelle sans avoir à enregistrer vos
données en mémoire.
Appuyez sur la touche G (curseur) pour activer l'appareil.
Suivez ensuite les étapes de programmation : réglage de
l'âge, du mode utilisateur et de la taille.
Sélection de la touche Pesée seule
Appuyez sur la touche Pesée seule pour sélectionner le mode Pesée
seule.
F
Tanita UM-050
Pourcentage total d'eau dans le corps
Maigreur
Valeurs
Surpoids
Obésité
saines
Remarque: La fourchette des âges des utilisateurs
s'étend de 18 à 99 ans.
SET
GUEST
RECALL
MEMORY
OFF
SET
GUEST
RECALL
MEMORY
OFF
Publicité
