Conexión Al Sistema De Audio; Conexión Del Equipo De Cine De Hogar - PSB Speakers PSB SubSeries 500 Guide D'utilisation

VIII. Conexión al Sistema de Audio
Hay varias formas de conectar el altavoz de graves al sistema de audio.
Para mejor resultado recomendamos usar las conexiónes de Nivel
Bajo/Línea (Low/Line Level).
Cuando haga la conexión a Nivel Bajo/Línea, fíjese en los colores de los
cables, los cuales le servirán de guía para conectar correctamente la
salida derecha con la entrada derecha y viceversa. Use cables de buena
calidad tipo RCA de baja capacitancia y con buen blindaje,
manteniéndolos lo más cortos posible para que no capten ruidos en su
recorrido. Si va a usar conexiónes de Nivel Alto/Altavoz (High/Speaker
Level), además de mantener la correlación derecho a derecho e
izquierdo a izquierdo, fíjese también en los colores de guía en el par de
alambres en cada uno de los cables para mantener la fase: uno es
positivo, rojo, estriado y con palabras impresas y se conecta con el
alambre idéntico, mientras que el otro es negativo, blanco, liso y sin
nada escrito en el mismo y se conecta con el idéntico. Recomendamos
usar cable de calibre 16 como m
alguna distancia es mejor usar un cablibre mayor.
A. Conexión de Equipo de cine de Hogar
Se puede usar un solo cable tipo RCA para conectar la Salida de
Subgrave (Subwoofer Output) del receptor, amplificador integrado o
preamplificador ya sea al lado derecho o izquierdo de la Entrada de
Nivel Bajo (Line Level Input) del subgrave.
Los receptores, amplificadores integrados, procesadores de sonido
circundante y preamplificadores generalmente tienen una salida
especial para subgrave para proporcionar el canal opcional de
"LFE"—Efectos de Baja Frecuencia—(Dolby 5.1) que se encuentran
en muchas pel
reproducir estos efectos de bajos profundos, incrementando la
información de graves en los canales principales, es necesario que
esta salida esté conectada al subgrave.
La mayoría de los receptores y procesadores filtran la salida de
subgrave y/o de señal LFE. Por lo tanto el filtro de pase bajo
viariable del subgrave no es necesario y se deberá pasar por alto
usando el entrada de LFE, pero teniendo en cuenta que esto solo se
hace cuando la salida de subgrave/LFE del receptor o procesador
es filtrada en pase bajo.
Hay algunos equipos del Cine de Hogar en los que la conexión de la
Salida de Subgrave no proporciona las frecuencias bajas de música
estereofónica normal a través del subgrave. Si esto sucede con su
sistema, usted puede hacer dos conexiones. Primeramente conecte
la Salida de Subgrave del aparato (receptor, etc.) al lado derecho o
izquierdo de Entradas de Nivel Bajo o LFE del subgrave como se
explica arriba. Luego conecte las Salidas de Nivel Alto del aparato a
las Entradas de Nivel Alto del subgrave tal como se explica más
ínimo pero si va a extender los cables
ículas y otras fuentes de programación. Para
54
:
(ver Figura 3, pág 19)