Table des Matières
  • Safety Precautions
  • Environmental Information
  • Ec Declaration of Conformity
  • Garantie & Garantiepolice
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Informatie Met Betrekking Tot Het Milieu
  • Garantie & Garantiebeleid
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Service Information
  • Ec Försäkran Om Överensstämmelse
  • MiljøMæssige Oplysninger
  • Precauciones de Seguridad
  • Ec Declaración de Conformidad
  • Precauções de Segurança
  • Informação Ambiental
  • Precauzioni Per la Sicurezza
  • Biztonsági Intézkedések
  • Környezetvédelmi InformáCIók
  • Deklaracja ZgodnośCI We
  • Ec Prehlásenie O Právnej Spôsobilosti Tovaru
  • Varnostna Navodila
  • Mjere Sigurnosti
  • Меры Предосторожности
  • Ek Atbilstības Deklarācija
  • InformaţII Privind Mediul
  • Declaraţie de Conformitate Ce
  • Güvenlik Önlemleri
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

EasiCut 420/450/510
EasiCut 600XT
GB Original Instructions
DE Originalanleitung
FR Instructions d'origine
NL Oorspronkelijke instructies
Originalinstrukser
NO
FI Alkuperäiset ohjeet
SE Originalinstruktioner
Originale instruktioner
DK
ES Instrucciones originales
PT Instruções Originais
IT Istruzioni originali
Eredeti Utasítás
HU
EasiCut 420/EasiCut 450/
®
PL Oryginalne Instrukcje
CZ Originální pokyny
SK Pôvodné pokyny
SI
HR
LT Pagrindinės instrukcijos
RU Исходные инструкции
EE Algsed juhised
LV Sākotnējās instrukcijas
RO
GR
TR Orijinal Talimatlar
EasiCut 510
EasiCut 600XT
Originalna navodila
Originalne upute
Instrucţiuni originale
Αρχικές οδηγίες
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Flymo EasiCut 420

  • Page 2 IMPORTANT INFORMATION DŮLEŽITÁ INFORMACE Read before use and retain for future Než začnete stroj používat, přečtěte si pozorně reference tento návod a uschovejte jej pro další použití v budoucnu WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE durchlesen und gut aufbewahren Pred použitím si prečítajte nasledovné...
  • Page 3 EasiCut 420/450/510 EasiCut 600XT GB - CONTENTS NL - INHOUD SE - INNEHųLL 1. Switch levers 1. Schakelhendels 1. Strömbrytare 2. Handguard 2. Handbescherming 2. Handskydd 3. Messchede 3. Bladskydd 3. Blade cover 4. Belt Clip 4. Riemklem 4. Bältesklämma 5.
  • Page 5 EasiCut 600XT EasiCut 420/450/510 EasiCut 420/450/510 EasiCut 600XT EasiCut 600XT EasiCut 600XT EasiCut 420/450/510...
  • Page 6 ES NO utilice líquidos para la LT Nenaudokite skysčių valymui. GB DO NOT use liquids for cleaning. DE Zur Reinigung KEINE limpieza. RU НЕ используйте жидкости для Flüssigkeiten verwenden. PT NÃO use líquidos para limpar. очистки. FR NE PAS utiliser de produit liquide NON usare liquidi per la pulizia.
  • Page 13: Precautions A Prendre

    Precautions a Prendre Mal utilisé, votre produit peut devenir dangereux! Votre produit peut occasionner de graves blessures à l'utilisateur et aux autres; les conseils d'utilisation et de sécurité doivent être scrupuleusement suivis pour un usage optimal et sûr de votre produit.
  • Page 14: Informations Concernant L'environnement

    Precautions a Prendre g) Utiliser l’outil électrique, ses accessoires et les outils, etc. débrancher la tondeuse, de déconnecter un raccord de conformément à ces instructions, en tenant compte des câble ou d’enlever une rallonge. conditions de travail et de l’application. L’utilisation d’un outil 7.
  • Page 15: Recommandations De Service

    Recommandations de Service • Cet appareil n’est identifié que par une plaque de qualité de produit, argentée et noire. • Nous vous recommandons vivement de faire réviser votre machine au moins tous les douze mois, plus souvent dans le cas d’un usage professionnel. Garantie et Police de Garantie Si une pièce s’avère défectueuse pour cause de défaut de Défauts non couverts par la garantie...

Ce manuel est également adapté pour:

Easicut 450Easicut 510Easicut 600xt

Table des Matières