x Raccordement d'appareils en option
Raccordement d'appareils au connecteur d'entrée vidéo ( t )
Panneau avant du téléviseur
KV-BZ21M81/
BZ21M80
2
L(MONO)—
—R
Panneau arrière du téléviseur
KV-BZ21M81/
BZ21M80
1
(MONO)
L
R
* "Sound Mix Terminal" (Mode de mixage du son)
(KV-BZ14M70 uniquement)
Vous pouvez raccorder les prises audio gauche et droite (L et R) de votre appareil
audio et vidéo aux deux prises
dés enceintes gauche et droite soit mixé. Si vous ne souhaitez pas obtenir ur son mixé,
débranchez l'une des deux prises
Remarque
• Si vous raccordez un magnétoscope sur la borne 8 (antenne), présélectionnez la sortie de
signal du magnétoscope sur la position de programmation 0 du téléviseur (voir page 17).
Raccordement d'appareils aux connecteurs de sortie ( T )
du téléviseur
Panneau arrière du téléviseur
KV-BZ21M81/
BZ21M80
L
(MONO)
R
8
KV-BZ14M70*
2
(MONO)— —(MONO)
KV-BZ14M70*
1
(MONO)
(MONO)
(MONO) du téléviseur pour que le son provenant
(MONO).
KV-BZ14M70
Câble audio/vidéo
(non fourni)
Câble d'antenne
(non fourni)
Câble audio/vidéo
(non fourni)
Câble audio/
vidéo
(non fourni)
Caméscope
Magnétoscope
Lecteur DVD
Chaîne audio
Magnétoscope