• Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuée vous-même annule la garantie. Marmitek n’accepte aucune responsabilité dans le cas d’une utilisation impropre du produit ou d’une utilisation autre que celle pour laquelle le produit est destiné. Marmitek n’accepte aucune responsabilité pour dommage conséquent, autre que la responsabilité...
électrique. Allumer/éteindre : l’actionnement se fait par l’intermédiaire de la Easycontrol 8. Le module Home Control TM13 convertit les signaux RF de la Easycontrol 8 en un signal X-10 qui est diffusé via votre réseau électrique. Tous les autres modules X-10 éventuellement...
Le Control Anywhere (disponible en option) vous permet d’utiliser tous vos équipements audio et vidéo par l’intermédiaire de la Easycontrol 8, partout dans la maison. La Easycontrol 8 envoie un signal RF au module Control Anywhere qui le convertit ensuite en un signal IR qui est envoyé à votre équipement.
Page 31
VCR, DVD ou SAT. Vous n’avez donc pas besoin de commuter sur le mode TV. Elle est également utilisée pour tamiser ou éclaircir des lampes branchées sur des Marmitek X-10 Modules lampe (‘Brt’ = bright, « clair »). [8] INFO Affiche sur l’écran des informations concernant l’appareil sélectionné...
Page 32
PLAY En mode VCR, DVD ou Audio : cette touche fonctionne de la même manière que celle de votre télécommande originelle. En mode TV : la touche de couleur (jaune), contrôle le télétexte ou certaines fonctions spécifiques de l’appareil. MARMITEK...
Appuyez sur la touche mode (2) de l’appareil que vous souhaitez commander (par exemple le téléviseur) et la relâcher ensuite. Par moyen des touches numériques (9), introduisez le code à trois chiffres du manuel de codes. L’indicateur DEL s’éteint après que le dernier chiffre a été EASYCONTROL 8...
L’indicateur DEL clignote une fois. 4. Introduisez le code correspondant à votre marque d’appareil, dirigez la télécommande Easycontrol 8 vers l’appareil et appuyez une seule fois sur la touche Prog+ (6). Continuez à diriger la télécommande vers l’appareil jusqu’à ce que celui-ci change de chaîne (la télécommande envoie un nouveau signal infrarouge toutes les secondes,...
5. Dès que l’appareil réagit, appuyez sur -/-- (12) afin de confirmer le code. Remarque : Si votre équipement ne dispose pas d’une touche Prog+, vous pouvez utiliser la touche PLAY- (magnétoscope ou DVD) (20) ou la touche marche/arrêt (1). Remarque : EASYCONTROL 8...
4.5 Entrée en mémoire des codes Votre télécommande Marmitek comprend, dans sa bibliothèque de codes, les codes de la plupart des téléviseurs, magnétoscopes etc. Cependant, lorsqu’un certain appareil ne se trouve pas dans cette bibliothèque, vous pouvez entrer en mémoire les codes de votre télécommande existante.
Page 37
L’entrée en mémoire de commandes 1. Dirigez votre télécommande existante vers la télécommande Marmitek Easycontrol 8 (devant vers devant) ; l’espace entre les deux télécommandes doit être de 2,5 cm environ. 2. Appuyez sur la touche SETUP (9) jusqu’à ce que l’un des indicateurs DEL demeure allumé...
Entre chaque commande Macro, une pause d’une demie seconde est appliquée de façon standard. • Les touches Macro exécutent aussi bien des commandes Infrarouges (IR) que des commandes Haute fréquence (RF). Ainsi, vous pouvez simultanément activer vos MARMITEK...
’ Modifier le code maison X-10 La télécommande Marmitek Easycontrol 8 a été réglée de façon standard sur code maison A. Dans la plupart des cas, vous n’avez pas besoin de modifier ce code maison, à moins que vous n’éprouviez l’influence d’un système X-10 voisin.
Quand l’indicateur DEL reste allumé en permanence, vous devez remplacer les piles. • Réglez la télécommande sur les réglages usine. • Sur www.marmitek.com vous trouverez une liste actuelle de questions fréquemment posées. Remettre la Easycontrol 8 en réglage usine originel •...
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Marmitek BV, declares that this Easycontrol 8 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze Easycontrol 8 voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.