Sony DAV-DZ660 Mode D'emploi page 32

Affichage
« PLII MOVIE »
« PLII MUSIC »
« 2CH STEREO »
« HP 2CH »
« HP VIRTUAL »
4
Appuyez sur
Le réglage est terminé.
5
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Le menu Système est désactivé.
Pour désactiver l'effet surround
Sélectionnez « A.F.D. STD » ou « 2CH STEREO » pour « DEC. MODE ».
Remarque
• Lorsque le signal d'entrée provient d'une source multicanaux, « PRO LOGIC », « PLII MOVIE » et « PLII
MUSIC » sont annulés et la source multicanaux est reproduite directement.
• En présence d'un son diffusé bilingue, « PRO LOGIC », « PLII MOVIE » et « PLII MUSIC » sont sans effet.
• Vous ne pouvez pas sélectionner le mode de décodage lorsque l'appareil lit des fichiers du périphérique USB ou
enregistre/copie des morceaux de musique.
• Selon le flux d'entrée, le mode de décodage peut être inefficace.
• Lorsque vous sélectionnez « A.F.D. MULTI », il est possible que l'effet surround ou stéréo ne soit pas efficace.
Dans ce cas, sélectionnez « A.F.D. STD », « PRO LOGIC », « PLII MOVIE » ou « PLII MUSIC ».
• Si vous modifiez le mode décodage pendant l'utilisation du récepteur S-AIR, il se peut que le son provenant de ce
dernier saute.
32
FR
Mode de décodage Effet
Dolby Pro Logic II Applique le décodage Pro Logic II Movie au signal d'entrée et produit
MOVIE cinq canaux de sortie à bande passante complète à partir de sources
limitées à 2 canaux. Ce paramètre est idéal pour regarder des vidéos
de films doublés ou de vieux films.
Ce mode reproduit le son à partir de toutes les enceintes et du caisson
de graves. Selon la source, il se peut que le son ne soit pas reproduit à
partir de toutes les enceintes.
Dolby Pro Logic II Applique le décodage Pro Logic II Music au signal d'entrée et produit
MUSIC cinq canaux de sortie à bande passante complète à partir de sources
limitées à 2 canaux. Ce paramètre est idéal pour les sources stéréo
normales telles que les CD.
Ce mode reproduit le son à partir de toutes les enceintes et du caisson
de graves. Selon la source, il se peut que le son ne soit pas reproduit à
partir de toutes les enceintes.
2 CHANNEL Reproduit le son à partir des enceintes avant gauche et droite et du
STEREO caisson de graves. Les formats surround multicanaux sont remixés en
2 canaux.
HEADPHONE Reproduit le son à partir des canaux gauche et droit du casque. Les
2 CHANNEL formats surround multicanaux sont remixés en 2 canaux.
STEREO
HEADPHONE Reproduit le son au format surround à partir des canaux gauche et
VIRTUAL droit du casque. Ce mode n'est effectif que pendant la lecture d'une
source multicanaux.
.