Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

GO-ANYWHERE
LP GAS GRILL
OWNER'S GUIDE
Guia Del Usuario Del Asador De Gas Lp - Pg. 17
Montaje - Pg. 3
Guide D'utilisation Du Barbecue Au Gpl - Pg. 29
Montage - Pg. 3
Thank you for purchasing a Weber
Now take a few minutes and protect it by
registering your product online at
www.weber.com.
If you smell gas:
1) Shut off gas to the appliance.
2) Extinguish any open flames.
3) Open lid.
4) If odor continues, keep away from the appliance and
immediately call your gas supplier or your fire department.
Failure to follow these instructions could result in fire or explosion
which could cause property damage, personal injury or death.
1) Never operate this appliance unattended.
2) Never operate this appliance within 10 ft (3.0 m) of any
structure, combustible material or other gas cylinder.
Combustible materials include, but are not limited to wood or
treated wood decks, patios or porches.
3) Never operate this appliance within 25 ft (7.5 m) of any
flammable liquid.
4) If a fire should occur, keep away from the appliance and
immediately call your fire department. Do not attempt to
extinguish an oil or grease fire with water.
Failure to follow these instructions could result in fire, explosion or
burn hazard, which could cause property damage, personal injury
or death.
grill.
®
m DANGER
m DANGER
®
This instruction manual contains
important information necessary
for the proper assembly and safe
use of the appliance.
Read and follow all warnings and
instructions before assembling
and using the appliance.
Follow all warnings and
instructions when using the
appliance.
Keep this manual for future
reference.
Carefully follow all leak-check
procedures in this Owner's Guide
prior to grill operation. Do this
even if the grill was dealer-
assembled.
Do not ignite this appliance
without first reading the burner
ignition sections of this manual.
THIS GAS APPLIANCE IS
DESIGNED FOR OUTDOOR
USE ONLY.
58200 04/01/14 LP
US - ENGLISH
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weber GO-ANYWHERE

  • Page 29 BARBECUE AU GPL Montage - Pg. 3 Merci d'avoir acheté un barbecue Weber ® Maintenant, prenez quelques minutes et protégez-le en enregistrant votre produit en ligne à www.weber.com. AVERTISSEMENTS Cette notice contient des m DANGER renseignements importants Si vous sentez une odeur de gaz : permettant un assemblage 1) Coupez l’admission de gaz de l’appareil.
  • Page 30: Garantie

    éloignés du barbecue pendant son procédures correctes. m Avertissement Proposition 65 : La utilisation. m Ne faites pas fonctionner votre manipulation des pièces en laiton m Ce barbecue à gaz Weber n'est pas ® barbecue à gaz Weber s'il y a une ®...
  • Page 31 Avant de retourner toute pièce, veuillez contacter le représentant du service clientèle de votre région à l’aide des coordonnées à votre disposition sur notre site Internet. Si Weber confirme le défaut de la pièce et accepte la réclamation, la pièce sera remplacée gratuitement.
  • Page 32: Connexions De Gaz

    GPL. Suivez attentivement ces instructions avant d'utiliser produit inflammable, à base de votre barbecue à gaz Weber • Le détendeur fourni avec le barbecue à gaz Weber ® ® doit être utilisé. Ce détendeur est réglé pour 28 cm (11 pétrole utilisé...
  • Page 33: Se Préparer À Utiliser Votre Barbecue

    étanchéités des raccords avant d'utiliser votre barbecue que des dommages matériels. à gaz Weber®. L ’expédition et la manutention peuvent desserrer ou endommager un raccord de gaz. Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre barbecue.
  • Page 34: Contrôles De Sécurité Avant D'utiliser Votre Barbecue

    MISE EN GARDE : Ne tentez pas d’effectuer des réparations sur des éléments contenant du gaz ou sur des éléments dont la combustion produit du gaz sans contacter le service clientèle de Weber-Stephen Products LLC. Si vous ne suivez pas la présente Mise en garde relative au produit, vos actions risquent de provoquer un incendie ou une explosion entraînant des blessures...
  • Page 35: Allumage Et Utilisation Du Brûleur

    OFF et attendez cinq minutes pour permettre au gaz de se dissiper avant de réessayer ou l'allumer avec une allumette. POUR ÉTEINDRE LE BRÛLEUR Enfoncez le bouton de commande du détendeur et tournez le dans le sens horaire à la position OFF. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 36 OFF et attendez cinq minutes pour permettre au gaz de se dissiper avant de réessayer. POUR ÉTEINDRE LE BRÛLEUR Enfoncez le bouton de commande du détendeur et tournez le dans le sens horaire à la position OFF. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 37: Astuces De Cuisson Et Conseils Utiles

    Reportez-vous à « NETTOYER L'INTÉRIEUR DE LA GRILLE .» Si ces méthodes ne vous permettent pas de résoudre le problème, contactez le représentant du service client de votre zone en utilisant le contact sur notre site web. Connectez-vous sur www.weber.com ®...
  • Page 38: Maintenance Annuelle

    FORME DE LA FLAMME DU BRÛLEUR un incendie, qui peut provoquer des Le tube du brûleur dans votre barbecue à gaz Weber ® blessures corporelles graves voire été réglé en usine pour assurer le bon mélange d'air et mortelles, ainsi que des dommages de gaz.
  • Page 39: Nettoyage Et Remplacement Du Tube De Brûleur

    à la bonne distance des trous dans le tube du brûleur. Reportez-vous à « MAINTENIR LE SYSTÈME D'ALLUMAGE PAR BOUTON POUSSOIR » pour déterminer le bon positionnement. C) Reposez la grille de cuisson. D) Reposez le couvercle. E) Réinstallez la bouteille de GPL. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 40: Maintenance Routinière

    ATTENTION : ne nettoyez pas la grille de cuisson dans un four autonettoyant. WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com ® © 2014 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.

Ce manuel est également adapté pour:

58200

Table des Matières