Table des Matières
Publicité
Étape 3: installation et confi guration
L'écran d'installation initiale apparaît la
première fois que vous mettez le DVD
Recorder sous tension. Ces réglages vous
permettent d'installer rapidement les fonctions
de base du DVD Recorder, comme les canaux
TV, les options de langue et le système GUIDE
Plus+.
IMPORTANT !
Effectuez l'installation initiale avant de
tenter de lire ou d'enregistrer un disque.
Tant que les paramètres initiaux n'ont
pas été défi nis, le tiroir-disque refuse de
s'ouvrir.
Appuyez sur la touche STANDBY-ON 2
A
pour mettre le DVD Recorder sous tension.
B
Réglez le téléviseur sur le canal de
programmation du DVD Recorder (par ex.
'EXT', '0', 'AV').
Vous pouvez également sélectionner le
canal 1 du téléviseur, puis appuyer plusieurs
fois sur la touche bas de la télécommande
jusqu'à ce que le menu { CINEMA LINK }
ou { LANGUAGE AND COUNTRY }
(Langue et pays) apparaisse à l'écran.
Si votre téléviseur est doté d'une fonction
Cinema Link ou similaire, le téléchargement
des chaînes TV (analogiques uniquement)
commence automatiquement. Cette
connexion n'est toutefois pas nécessaire si le
DVD Recorder est relié au téléviseur par le
connecteur péritel.
CIMEMA LINK
Loading data from TV.
OU
Si le menu { Language and Country }
(Langue et pays) apparaît sur le téléviseur,
utilisez les touches
langue de menu de votre choix, puis appuyez
sur
pour confi rmer.
CONSEILS: Après l'installation initiale, vous pouvez modifi er ou actualiser vos paramètres par l'intermédiaire du
menu de confi guration du système. Voir pages 78 à 86.
26
pour sélectionner la
LANGUAGE AND COUNTRY
Select language and country
Language
Country
Done
Disc tray will not open until setup is completed
C
Sélectionnez votre pays de résidence.
i. Sélectionnez { Country } (Pays) et
appuyez sur NEXT
pour effectuer votre sélection, puis
appuyez sur
pour confi rmer. Si votre
pays n'est pas répertorié dans la liste,
sélectionnez { Others } (Autres).
ii. Sélectionnez { Done } (Effectué), puis
appuyez sur la touche OK de la
télécommande.
D
Le menu Forme TV apparaît à l'écran.
Sélectionnez le format d'image correspondant
au téléviseur que vous avez connecté.
TV SHAPE
Select TV shape in the way you want full-screen movies
to be displayed on your TV.
TV shape
Done
Disc tray will not open until setup is completed
i. Sélectionnez { TV Shape } (Forme TV) et
appuyez sur NEXT
pour effectuer votre sélection, puis
appuyez sur
pour confi rmer.
ii. Sélectionnez { Done } (Effectué), puis
appuyez sur la touche OK de la
télécommande.
English
GB United Kingdom
. Utilisez les touches
16:9
4:3 Letterbox
4:3 Panscan
. Utilisez les touches
16:9
4:3 Letterbox
4:3 PanScan
Publicité
Table des Matières
