Chevrolet Orlando 2013 Guide Du Propriétaire page 137

Chevrolet Orlando Owner Manual - 2013 - crc 1st edition - 7/27/12
Remaining Oil Life (Durée de vie
utile restante de l'huile moteur)
Cet écran affiche une estimation de
la durée de vie utile restante de
l'huile. Si REMAINING OIL LIFE
99% (Durée de vie restante d'huile
99 %) est affiché, cela signifie qu'il
reste 99 % de durée de vie de
l'huile. Sur certains modèles, cet
écran affiche %.
Lorsque la durée de vie restante de
l'huile est faible, le message
CHANGE ENGINE OIL SOON
(vidanger l'huile moteur sous peu)
ou le code 82 s'affiche. Se reporter
à Messages d'huile moteur à la
page 5 30 et à Messages sur le
véhicule (niveau de base)
ci-dessous. Vidanger l'huile le plus
tôt possible. Se reporter à Huile
moteur à la page 10 7. En plus de la
surveillance de la durée de vie de
l'huile moteur, le programme
d'entretien de ce guide recommande
d'autres opérations d'entretien. Se
reporter à Calendrier de
maintenance à la page 11 3 pour de
plus amples informations.
Ne pas oublier de réinitialiser l'écran
de durée de vie de l'huile après
chaque vidange, car il ne se
réinitialise pas tout seul. Veiller
également à ne pas réinitialiser la
durée de vie par accident à un
moment autre que celui de la
vidange. Il ne peut pas être
réinitialisé précisément jusqu'à la
prochaine vidange d'huile moteur.
Pour réinitialiser l'indication,
appuyer sur le bouton SET/CLR
(sélectionner/effacer) pendant
l'affichage de la durée de vie de
l'huile. Se reporter à Système de
durée de vie de l'huile moteur à la
page 10 10.
Black plate (27,1)
Instruments et commandes
Tension de la batterie
Cet affichage, disponible sur
certains véhicules, indique la
tension actuelle de la batterie. Si la
tension est dans une plage normale,
sa valeur s'affichera. Par exemple,
l'affichage peut indiquer BATTERY
VOLTAGE 15,0 VOLTS (volts dans
la batterie). Le système de recharge
de la batterie de votre véhicule
régule la tension en fonction de
l'état de la batterie. La tension dans
la batterie peut fluctuer au CIB. Ceci
est normal. Voir Témoin du circuit
de charge à la page 5 13 pour plus
d'informations. En cas de problèmes
de charge de la batterie, le CIB
affiche un message. Voir Messages
de tension et de charge de la
batterie à la page 5 28.
Blank Display (Écran vierge)
Cet écran n'affiche rien
5-27