Dépannage; Batterie; Enregistrement; Carte - JVC Everio GZ-MS250 BE Manuel D'utilisation

Batterie

Impossible d'allumer l'appareil lorsque la batterie est insér-
ée.
Rechargez la batterie.
"Charger la batterie" （A P.12）
Si le terminal ou la batterie de l'appareil sont sales, essuyez-les à l'aide
d'un coton-tige ou d'un objet similaire.
Si vous utilisez des batteries d'autres fabricants JVC, les performances et
la sécurité ne peuvent être garanties. Assurez-vous d'utiliser des batter-
ies de JVC.
Utilisation de courte durée, même après chargement de la
batterie.
La batterie peut être détériorée si elle est chargée de manière répétée.
Remplacez la batterie par une nouvelle.
"Accessoires en option" （A P.21）
Impossible de recharger la batterie.
Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant ne clignote pas.
Si le terminal ou la batterie de l'appareil sont sales, essuyez-les à l'aide
d'un coton-tige ou d'un objet similaire.
L'utilisation d'une batterie non originale risque d'endommager l'appareil.
Assurez-vous d'utiliser une batterie originale.
L'affichage de la charge restante de la batterie est incorrect.
La charge restante de la batterie ne s'affiche pas lorsque l'adaptateur
secteur est raccordé à l'appareil.
Si CET APPAREIL est utilisé lors de périodes prolongées dans des envi-
ronnements avec des températures élevées ou basses, ou si la batterie
est rechargée de façon répétée, la durée de charge restante peut ne pas
s'afficher correctement.

Enregistrement

Aucun enregistrement ne peut être effectué.
Vérifiez le commutateur A/B.
"Vue intérieure" （A P.108）
Définissez le mode d'enregistrement avec la touche L (Lecture).
"Vue intérieure" （A P.108）
L'enregistrement s'arrête automatiquement.
L'enregistrement s'arrête automatiquement car il ne peut pas tourner 12
heures consécutives ou plus en fonction des spécifications. (La reprise
de l'enregistrement peut prendre quelques temps.)
Éteignez l'appareil, patientez quelques minutes, puis relancez l'enre-
gistrement. (Cet appareil s'arrête automatiquement pour protéger le cir-
cuit en cas d'augmentation de la température).
Le stabilisateur d'image numérique ne fonctionne pas.
Le stabilisateur d'image numérique ne fonctionne avec l'enregistrement
de photos.
La prise de vue continue de photos est lente.
La vitesse de prise de vue continue décroit si cette fonction est utilisée de
façon répétée.
La vitesse de prises de vue en rafale peut ralentir selon la carte SD ou
sous certaines conditions d'enregistrement.
La mise au point ne s'effectue pas automatiquement.
Lors d'un enregistrement dans un endroit sombre, ou d'un sujet qui
n'offre pas de contraste entre l'ombre et la lumière, ajustez manuellement
la mise au point.
"Ajuster manuellement la mise en point" （A P.29）
Essuyez l'objectif avec un tissu de nettoyage.
Annulez la mise au point manuelle à partir du menu d'enregistrement
manuel.
"Ajuster manuellement la mise en point" （A P.29）
Le zoom numérique ne fonctionne pas.
Le zoom numérique n'est pas disponible en mode d'enregistrement de
photos.
Le zoom n'est pas disponible lors de la prise de vue accélérée. (L'enre-
gistrement simultané de photos, ainsi que le stabilisateur d'image numéri-
que ne sont pas disponibles.)
Pour utiliser le zoom numérique, réglez "ZOOM" à "NUMERIQUE/90x" ou
"NUMERIQUE/800x".
"ZOOM" （A P.82）

Carte

Impossible d'insérer la carte SD.
Assurez-vous de ne pas insérer la carte dans le mauvais sens.
"Insérer une nouvelle carte SD (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.14）
Impossible de copier vers une carte SD.
Pour enregistrer sur la carte, il est nécessaire d'effectuer au préalable les
réglages de support.
"SUPPORT ENREG. VIDEO (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.103）
Pour utiliser des cartes qui ont été utilisées dans d'autres appareils, il est
nécessaire de formater (initialiser) la carte en utilisant "FORMATER LA
CARTE SD" à partir des réglages de support.
"FORMATER LA CARTE SD" （A P.105）

Lecture

Le son ou la vidéo est interrompu(e).
La lecture est parfois interrompue aux sections reliant deux scènes. Ce
n'est pas un dysfonctionnement.
La même image est affichée pour une longue période de
temps.
Remplacer la carte SD. (Lorsque la carte SD est endommagée, des diffi-
cultés de lecture de données surviennent. Cet appareil essaiera de lire le
plus possible, mais finira par s'arrêter si la condition persiste.)
Exécutez "FORMATER LA CARTE SD" dans le menu des réglages de
support. (Toutes les données seront supprimées.)
"FORMATER LA CARTE SD" （A P.105）
Le mouvement est saccadé.
Remplacer la carte SD. (Lorsque la carte SD est endommagée, des diffi-
cultés de lecture de données surviennent. Cet appareil essaiera de lire le
plus possible, mais finira par s'arrêter si la condition persiste.)
Exécutez "FORMATER LA CARTE SD" dans le menu des réglages de
support. (Toutes les données seront supprimées.)
"FORMATER LA CARTE SD" （A P.105）
Impossible de retrouver un fichier enregistré.
Annulez les fonctions d'affichage par groupes et de recherche de date.
"Rechercher une vidéo/photo spécifique" （A P.45）
Changez le réglage dans "SUPPORT ENREG. VIDEO" ou "SUPPORT
ENREG. PHOTO". (Les fichiers présents sur un autre support ne s'affi-
chent pas.)
"SUPPORT ENREG. VIDEO (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.103）
"SUPPORT ENREG. PHOTO (GZ-MS250/GZ-MS230)" （A P.104）
Sélectionnez "LECTURE FICHIER MPEG" puis recherchez la vidéo sur
l'écran d'index. (Les fichiers vidéo avec des informations de gestion en-
dommagées peuvent être lus.)
"Lire une vidéo avec des informations de gestion défectueuses" （A
P.43）
La date/l'heure ne s'affiche(nt) pas.
Réglez "AFFICHAGE SUR ECRAN" dans le menu en conséquence.
"AFFICHAGE SUR ECRAN" （A P.92）
Réglez "AFFICHER SUR TV" dans le menu sur "MARCHE".
"AFFICHER SUR TV" （A P.102）
Dépannage
113