Nordpeis Salzburg M II Manuel D'installation Et D'utilisation page 67

POZYCJA NUMERU SERYJNEGO
POSITION DU NUMÉRO DE SÉRIE
POSITION DER SERIENNUMMER
1
2
Aby spełnić wymogi prawne, w niektórych krajach
europejskich wszystkie drzwi są wyposażone w
mechanizm samozamykający. Jeśli nie jest to
wymagane w danym obszarze, można dezaktywo-
wać system wykonując kolejno czynności 1, 2, 3.
PL
Otworzyć drzwi, przy pomocy klucza imbusowego
wkręcić do oporu wkręt dociskowy przy dolnym
bolcu zawiasu. Unieść drzwi do góry aż dolny
bolec zawiasu opuści gniazdo. Wykręcić skręcony
wkręt dociskowy (2-3 pełne obroty). Osadzić drzwi
z powrotem na miejsce.
Pour répondre aux exigences légales dans
certains pays européens, toutes les portes sont
FR
à fermeture automatique. Si ce n'est pas une
exigence dans votre région, cette fonctionnalité
peut être désactivée en suivant la procédure.
Um den vorgegebenen Regeln in einigen europäis-
chen Ländern gerecht zu werden, sind alle Türen
DE
selbstschließend. Wenn diese Funktion in Ihrem
Land nicht erforderlich ist, kann sie deaktiviert
werden.
3
67