Télécharger Imprimer la page

Nordpeis Estoril Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Estoril:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DE
Montageanleitung
FR
Manuel d'installation
IT
Manuale d'installazione
Art.no: FP-EST01-100, FP-EST03-100
01.01.2013
2
6
8
Estoril/Estoril H

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nordpeis Estoril

  • Page 1 Montageanleitung Manuel d’installation Manuale d’installazione Estoril/Estoril H Art.no: FP-EST01-100, FP-EST03-100 01.01.2013...
  • Page 2: Allgemeine Information

    Mindestabstände. Bei Installation Ihres Kamineinsatzes und glätten die Oberfläche mit einem eingeseiften beachten Sie die länderspezifischen, örtlichen und Schwamm oder der Fingerspitze, um eine erkennbare baurechtlichen Vorschriften. Nordpeis ist nicht für falsch Vertiefung zwischen den Elementen deutlich zu monierte Heizeinsätze verantwortlich. machen. (FIG Z) Vorbehaltlich Druckfehler und Änderungen.
  • Page 3 Aufstell- und Bedienungsanleitung für den Raumheizer Estoril Straight geprüft nach DIN EN 13240 1. Aufstellhinweise 4. Anheizen Der Raumheizer ist anschlussfertig montiert und Es ist unvermeidlich, dass beim ersten Anheizen muss mit einem Verbindungsstück an den bestehe- durch Austrocknen von Schutzfarbe eine nden Hausschornstein angeschlossen werden.
  • Page 4 Ofen betrieben werden. Brandschutz Abstand zu brennbaren Bauteilen und Möbeln Da der Raumheizer Estoril Straight wandbündig aufges- tellt werden kann, muss zu brennbaren Bauteilen und Möbeln ist kein seitlicher und hinterer Mindestabstand eingehalten werden, um ausreichend Wärmeschutz zu gewähren.
  • Page 5 Boden geht, muss ein Loch in die Basisplatte der Kaminverkleidung gebohrt werden. Siehe Zeichnung in FIG A für Position des Loches. Bei der Installation des Zuluftkits im Estoril H kann der Schlauch für die Zuluft in der Holzkammer versteckt sein oder durch einen Kanal geführt werden.
  • Page 6: Informations Générales

    Dégâts minimes La cheminée peut subir des dommages mineurs lors du Nordpeis se reserve le droit de modifier sans préavis les transport et de la manutention. caractéristiques techniques et dimensionnelles de ses Ceux-ci peuvent être réparés avec du mastic acrylique/ produits.
  • Page 7 Voir les illustrations dans la FIG A pour les dimensions recommandées pour le trou. En installant le kit d’apport d’air dans Estoril High, il est possible de cacher le tuyau de l’apport d’air dans la chambre de rondin ou le dissimuler avec un conduit.
  • Page 8: Informazioni Generali

    è totalmente responsabile nell’adempimento di queste regole locali per l’installazione nella Screpolature e spaccature sua regione / paese. Nordpeis (Northstar) non È normale che una casa di nuova costruzione è responsabile per quanto riguarda la corretta possa presentare nei primi anni di vita dei cedimenti installazione.
  • Page 9 Vedere le illustrazioni FIG. A per l’area consigliata. Quando s’installa la presa d’aria esterna in Estoril High, è possibile nascondere il tubo di alimentazione dell’aria nel vano legna o con un condotto.
  • Page 10 Estoril = mm FIG A...
  • Page 11 Estoril høy/Estoril high/Estoril høj/Estoril hög/Estoril korkea/Estoril H = mm FIG A 120 40...
  • Page 12 FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Palomuuri/Firewall/Mur parfeu/Hitzenschutzwand =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material/ Matières combustibles/Brennbarem Material...
  • Page 13 Extra radiation shield Estoril Straight NB! Bei der Montage in Deutschland, Österreich oder der Schweiz muss zusätzliches Strachlungsblech verwendet werden. Es kann nur der hintere und der seitliche Rauchrohranschluss verwendet werden. Der Anschluss ”oben” kann nicht verwendet werden. NB! Écran de chaleur supplémentaire doit être utilisé pour assemblage en France. Seulement la sortie de fumée postérieure ou sur les côtés peut-être utilisée.
  • Page 14 Estoril FIG 2 FIG 3 90° FIG 5 FIG 4 180°...
  • Page 15 PRIMA di montare il resto del camino. Extra radiation shield Estoril Straight NB! Bei der Montage in Deutschland, Österreich oder der Schweiz muss zusätzliches Strachlungsblech verwendet werden. Es kann nur der hintere und der seitliche Rauchrohranschluss verwendet werden. Der Anschluss ”oben” kann nicht verwendet werden.
  • Page 16 FIG 10 FIG 9 FIG 12 FIG 11 FIG Z 11x2...
  • Page 17 Estoril hoch/ Estoril haut FIG 13 FIG 16 90° FIG 14 FIG 15 FIG 17 180°...
  • Page 18 FIG 18 FIG 19 FIG 20 FIG 21...
  • Page 19 PRIMA di montare il resto del camino. Extra radiation shield Estoril Straight NB! Bei der Montage in Deutschland, Österreich oder der Schweiz muss zusätzliches Strachlungsblech verwendet werden. Es kann nur der hintere und der seitliche Rauchrohranschluss verwendet werden.
  • Page 20 Nordpeis AS, Gjellebekkstubben 11, N-3420 LIERSKOGEN, Norway www.nordpeis.no...

Ce manuel est également adapté pour:

Estoril hFp-est01-100Fp-est03-100