Nordpeis Q-34UL Manuel D'installation

Nordpeis Q-34UL Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Q-34UL:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

NO
Brukerveiledning
GB
Installation manual
SE
Installationsanvisning
FI
Asennusohje
DE
Montageanleitung
FR
Manuel d'installation
Monaco High Base + wood shelf
Art.no: FP-MON00-X00
Last updated: 24.10.2016
Test Report No: RRF 40 16 4231
2
4
6
8
10
14
Monaco High Base
!kg
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nordpeis Q-34UL

  • Page 14: Informations Générales

    Lorsque le foyer est assemblé, uti- défectueux d’un insert ou d’un poêle. lisez la même colle acrylique pour remplir les joints (Fig. Nordpeis se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les caractéristiques techniques et Dommages mineurs dimensionnelles deses produits.
  • Page 15 Foyer Q-34UL Conduit de fumée en acier Compatible avec un conduit d’évacuation des fumées en acier. Poids foyer inclut 283 kg Monaco High Base / Q-34 UL 363 kg Monaco High Base + wood shelf / Q-34 UL Distances de sécurité (FIG 2) Prenez soin de respecter les distances de sécurité...
  • Page 16 Du trenger følgende verktøy You need the following tools SE Du behöver följande verktyg Tarvitset seuraavia työkaluja DE Folgende Werkzeuge sind notwendig. Vous avez besoin des outils suivants 3 mm 13 mm...
  • Page 19 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 2 =Firewall/ Hitzenschutzwand / Mur parfeu / Parete non combustibile / Palomuuri =Combustible material / Brennbarem Material / Matières combustibles/ Parete combustibile / Tulenarka materiaali 1200 mm 1200 mm...
  • Page 20 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 3 22-MON00-20R x1 3 mm 21-30001-056 x6 22-MON00-13R x1 FIG 4 NO: Før du begynner monteringen, forbered gulv: fri for smuss og kontroller at gulv er helt i vater og tilstøtende vegg er helt i lodd. Plassere stålplate. GB: Prior to installation prepare floor: remove dust, check level of the floor and adjacent wall.
  • Page 22 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 5 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 5b ⁰ +/- 90 13 mm...
  • Page 23 22-MON00-140 NO: Om ildstedet skal monteres med tilslutning av pipe bak og tillufts- kanal, lag hull etter perforeringen i platen. Betongring monteres mellom platen og veggen, se fig. 5b. Fest betongringen med akryl. GB: If you utilize either rear chimney connection and external air duct make a hole cutting out perforation and place a concrete ring between the plate and adjacent wall - see FIG 5b.
  • Page 24 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 6 21-30001-056 x4 22-MON00-140 22-MON00-070 3 mm Monaco High Base_Q-34 UL FIG 7...
  • Page 25 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 8 21-40005-425 x4 3 mm 22-MON00-100 x4 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 9 21-30001-056 x22 3 mm...
  • Page 26 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 10 22-MON00-050 x1 21-30001-056 x8 22-MON00-020 x1 3 mm NO: Monter brakettene i henhold til fig. 9, 10, 11 og 12. Stram ikke til mutrene da rammen må kunne bli justert senere. GB: Assemble brackets as shown on FIG 9, 10, 11 and FIG 12. Do not fasten the screws completly leaving parts of surrounding frame adjustable.
  • Page 27 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 11 22-MON00-100 x2 21-40005-425 x2 21-30001-056 x4 3 mm Monaco High Base_Q-34 UL FIG 12 3 mm 21-30001-056 x4...
  • Page 28 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 13 IC-MON00-164 x2 3 mm 21-30001-056 x4...
  • Page 29 FIG 14 FIG 23 FIG 24 FIG 34...
  • Page 30 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 14 TORX 22-MON00-210 x2 CO-MON00-08R x1 21-30003-612 x4 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 14b TORX 22-MON00-210 x2 CO-MON00-08L x1 21-30003-612 x4...
  • Page 31 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 15 15-20 cm CO-MON00-08R x1 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 16 CO-MON00-08L x1...
  • Page 32 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 17 TORX 21-30003-612 x8 22-MON00-220 x4 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 18...
  • Page 33 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 19 CO-MON00-040 x2 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 20 CO-MON00-10L x1 CO-MON00-10R x1...
  • Page 34 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 21 CO-MON00-090 x1 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 22 0 mm 0 mm 3 mm...
  • Page 35 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 22b 22-MON00-030 x2 22-MON00-040 x1 Monaco High Base_Q-34 UL FIG 22c 22-MON00-030 x2 22-MON00-040 x1...
  • Page 36 FI: Huom! Käytä vain alkuperäisiä Nordpeis-lattialevyjä vaaditun konvektioaukon (ilmankierron) varmistamiseksi. DE: Achtung! Um die erforderliche Konvektionsöffnung sicherzustellen, dürfen nur Original-Brandschutzplatten von Nordpeis verwendet werden. FR: Attention! Afin de garantir l’ouverture de convection requise, seules des plaques de sol Nordpeis d’origine doivent être utilisées.
  • Page 37 Monaco High Base + wood shelf - Assembling NO: Før endelig justering av stål rammen, monter vedhylle, sideplater og nedre front, for å se hvordan tilstøtende overflater og kanter passer mot hverandre. Montering av platene vises på FIG 26 – FIG 33. NB! A.Avstand mellom sideplater kan justeres med å...
  • Page 44 FI: Huom! Käytä vain alkuperäisiä Nordpeis-lattialevyjä vaaditun konvektioaukon (ilmankierron) varmistamiseksi. DE: Achtung! Um die erforderliche Konvektionsöffnung sicherzustellen, dürfen nur Original-Brandschutzplatten von Nordpeis verwendet werden. FR: Attention! Afin de garantir l’ouverture de convection requise, seules des plaques de sol Nordpeis d’origine doivent être utilisées.

Ce manuel est également adapté pour:

Monaco high baseMonaco high base + wood shelf

Table des Matières