V-ZUG DF-L5 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. V-ZUG Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. DF-L5
  6. Manuel d'utilisation

V-ZUG DF-L5 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DF-L5:
Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Géneralités
  • Conseils pour la Sécurité
  • Emploi et Entretien
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Istruzioni Per L'installazione
  • Uso E Manutenzione
  • Safety Precaution
  • Installation Instructions
  • Use and Maintenance
  • Instrucciones para la Instalación
  • Uso y Mantenimiento
  • Advertências para a Segurança
  • Uso E Manutenção
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Installatie-Instructies
  • Elektrische Aansluiting
  • Gebruik en Onderhoud
  • Инструкции По Установке
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DF-L5 / DF-L6
DE
Betriebsanleitung
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale d'uso
EN
Instruction manual
ES
Manual de utilización
PT
Manual de utilização
NL
Instructiehandleiding
RU
Руководство по эксплуатации
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour V-ZUG DF-L5

Sommaire des Matières pour V-ZUG DF-L5

  • Page 1 DF-L5 / DF-L6 Betriebsanleitung Manuel d’utilisation Manuale d’uso Instruction manual Manual de utilización Manual de utilização Instructiehandleiding Руководство по эксплуатации...
  • Page 2 Danke, dass Sie sich für den Kauf eines unserer Produkte entschieden haben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprüchen und seine Bedienung ist einfach. Nehmen Sie sich trotzdem Zeit, diese Betriebsanleitung zu lesen. So werden Sie mit Ihrem Gerät vertraut und können es optimal und störungsfrei benutzen.
  • Page 4 Fig.1 max 80 cm 43.5 43.5 43.5 43.5 - 4 -...
  • Page 5 Fig.1 12.5 0.5 Fig.2 Fig.3 Fig.4 - 5 -...
  • Page 6 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8A Fig.8B HALOGEN KERZENLAMPE Ø 35mm - E14 – 28W BOUGIE LAMPE HALOGÈNE Ø 35mm - E14 – 28W LAMPADA ALOGENA A CANDELA Ø 35mm - E14 – 28W CANDLE HALOGEN LAMP Ø 35mm - E14 – 28W VELA LÁMPARA HALÓGENA Ø...

  • Page 9: Géneralités

    FRANÇAIS cet appareil soit mis au rebus selon la réglementation en GÉNERALITÉS vigueur, vous éviterez ainsi des conséquences néfastes sur l’environnement et la santé. Lire attentivement le contenu du mode d’emploi puisqu’il fournit des indications importantes concernant la sécurité Le symbole appliqué sur le produit ou sur la d’installation, d’emploi et d’entretien.

  • Page 10: Emploi Et Entretien

    Montage de la hotte dans la partie inférieure du panneau est endommagé. Positionner le gabarit de fixation A sur la partie inférieure du • Avant de monter les filtres anti-graisses et les filtres à carbone actif régénérables, il est important que ceux-ci meuble mural (Fig.
  • Page 24 V-ZUG LTD Industriestrasse 66, CH-6301 Zug , www.vzug.com J980910-R04 info vzug 3LIK1903...

Ce manuel est également adapté pour:

Df-l6

Table des Matières