Sharp MX-7081 Manuel Utilisateur page 439

TÉLÉCOPIE
TRANSFÉRER LES DONNÉES REÇUES. . . . . . . . 4-65
• TRANSFERT DES TÉLÉCOPIES REÇUES
(FAIRE SUIVRE UNE TÉLÉCOPIE) . . . . . . . . . 4-65
• RÉGLAGES AVANT TRANSFERT . . . . . . . . . . 4-66
• TRANSFÉRER DES DONNÉES REÇUESÀ
DES DESTINATAIRES PRÉDIFINIS
(RÉGLAGES DE ROUTAGE À L'ARRIVÉE). . . 4-67
• ENREGISTREMENT DES TÉLÉCOPIES
REÇUES SUR LE DISQUE LOCAL DE LA
MACHINE (ROUTAGE À L'ARRIVÉE) . . . . . . . 4-71
• TRANSFÉRER LES DONNÉES REÇUES
MANUELLEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-72
ENREGISTRER DES DONNÉES REÇUES . . . . . . . 4-74
AUTRES FONCTIONS
ENREGISTREMENT D'OPÉRATIONS DE
TÉLÉCOPIE (PROGRAMME) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-76
EFFECTUER DES TRANSMISSIONS ET DES
RÉCEPTIONS DE TÉLÉCOPIES À DISTANCE . . . 4-78
• APPEL D'UN TÉLÉCOPIEUR ET DÉMARRAGE
DE LA RÉCEPTION (RELÈVE) . . . . . . . . . . . . . 4-78
• DÉMARRAGE MANUEL D'UNE RÉCEPTION
EN RELÈVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-80
FONCTIONS RELATIVES À L'ENVOYEUR . . . . . . 4-81
• AJOUT DE RENSEIGNEMENTS SUR
L'EXPÉDITEUR À DES TÉLÉCOPIES (ENVOI DU
NUMÉRO DE TÉLÉCOPIE PERSONNEL) . . . . . . . 4-81
• MODIFICATION TEMPORAIRE DES
RENSEIGNEMENTS SUR L'EXPÉDITEUR
(SÉLECTIONNER NOM PERSO.) . . . . . . . . . . 4-82
PRÉVOIR UN USAGE SPÉCIFIQUE . . . . . . . . . . . . 4-84
• MODIFICATION DES RÉGLAGES D'IMPRESSION
DU RAPPORT DE TRANSACTION (RAPPORT DE
TRANSACTION). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-84
FONCTIONS DE LA MÉMOIRE DE RELÈVE . . . . . 4-86
• ENVOI D'UNE TÉLÉCOPIE LORSQU'UNE
AUTRE MACHINE INTERROGE VOTRE
MACHINE (MÉMOIRE DE RELÈVE) . . . . . . . . 4-86
• RESTRICTION DE L'ACCES À LA RELÈVE
(REGLAGE DE LA SECURITE DE RELÈVE) . . . 4-86
• NUMÉRISATION D'UN DOCUMENT DANS LA
MÉMOIRE DE RELÈVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-87
• VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA
BOÎTE PUBLIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-88
• SUPPRESSION D'UN DOCUMENT DE LA
BOÎTE PUBLIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-89
EXÉCUTION D'UNE COMMUNICATION
CODE F
COMMUNICATION CODE F . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• COMMUNICATION CODE F . . . . . . . . . . . . . .
• CREATION DE BOÎTES MÉMOIRE DANS LA
MACHINE POUR LA COMMUNICATION CODE F. . . . . 4-91
• NUMÉROTATION CODE F . . . . . . . . . . . . . . .
• TRANSMISSION CONFIDENTIELLE CODE F. . .
• TRANSMISSION CONFIDENTIELLE À L'AIDE
DE CODES F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• VÉRIFICATION DES TÉLÉCOPIES REÇUES EN
MODE RÉCEPTION CONFIDENTIELLE CODE F . . . 4-94
• RÉCEPTION EN RELÈVE À L'AIDE DE
CODES F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• NUMÉRISATION D'UN DOCUMENT DANS
UNE BOÎTE MÉMOIRE POUR LA
TRANSMISSION DE RELÈVE CODE F . . . . .
• VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA
BOÎTE MÉMOIRE DE RELÈVE CODE F. . . . .
• SUPPRESSION D'UN DOCUMENT ENREGISTRE
POUR LA TRANSMISSION DE RELÈVE CODE F. . . 4-100
• TRANSMISSION D'UNE DEMANDE DE
RELAIS À L'AIDE DE CODES F . . . . . . . . . . . 4-101
• DIFFUSION RELAIS À L'AIDE DE CODES F . . . 4-103
• Boîte mémoire code F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-104
UTILISATION D'UN TÉLÉPHONE
EXTERNE
CONNEXION D'UN TÉLÉPHONE EXTERNE . . . . 4-105
• RACCORDEMENT À UN TÉLÉPHONE
SUPPLÉMENTAIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-105
• RÉCEPTION D'UNE TÉLÉCOPIE APRÈS LA
PRISE D'UN APPEL SUR LE POSTE
TÉLÉPHONIQUE SUPPLÉMENTAIRE
(RÉCEPTION À DISTANCE) . . . . . . . . . . . . . . 4-106
• ÉMISSION ET RÉCEPTION D'APPELS
TÉLÉPHONIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-106
VÉRIFIER L'ÉTAT DE COMMUNICATION
TÉLÉCOPIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-107
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE
RECEPTION TERMINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-107
VÉRIFICATION DES ACTIVITÉS D'ENVOI
D'IMAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-108
• IMPRESSION DES RAPPORTS D'ACTIVITE
D'ENVOI D'IMAGES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-108
• RENSEIGNEMENTS FIGURANT DANS LA
COLONNE DE RÉSULTAT . . . . . . . . . . . . . . . 4-108
4-2
4-90
4-90
4-92
4-92
4-93
4-95
4-97
4-99