Sharp MX-5500N Guide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sharp Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. MX-5500N
  6. Guide
Sharp MX-5500N Guide

Sharp MX-5500N Guide

Masquer les pouces Voir aussi pour MX-5500N:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODELE:
MX-5500N
MX-6200N
MX-7000N
Guide de l'imprimante
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sharp MX-5500N

Sommaire des Matières pour Sharp MX-5500N

  • Page 1 MODELE: MX-5500N MX-6200N MX-7000N Guide de l'imprimante Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES A PROPOS DU MANUEL..... . . 4 AUTRES FONCTIONS • MANUELS FOURNIS AVEC LA MACHINE ..5 D'IMPRESSION UTILES LA FONCTION IMPRIMANTE DE L'APPAREIL .
  • Page 3 IMPRESSION SANS PILOTE D'IMPRIMANTE IMPRIMER DIRECTEMENT A PARTIR DE LA MACHINE ........60 •...

  • Page 4: A Propos Du Manuel

    • A l'exception des cas prévus par la loi, SHARP décline tout responsabilité en cas de panne lors de l'utilisation du produit ou de ses options, en cas de panne causée par une mauvaise utilisation du produit et de ses options ou en cas de toute autre panne, ou en cas de dommage provoqué...

  • Page 5: Manuels Fournis Avec La Machine

    MANUELS FOURNIS AVEC LA MACHINE Fournis avec la machine, vous avez à votre disposition des manuels imprimés ainsi que des manuels au format PDF enregistrés sur le disque dur de la machine. Lorsque vous vous servez de la machine, veuillez lire le manuel correspondant à...

  • Page 6: La Fonction Imprimante De L'appareil

    LA FONCTION IMPRIMANTE DE L'APPAREIL La machine est équipée en standard d'une fonction d’impression en couleur. Pour activer l’impression à partir de votre ordinateur, un pilote d’imprimante doit être installé à partir du CD-ROM fourni. Consultez le tableau ci-dessous pour déterminer quel pilote d’imprimante utiliser dans votre environnement. Environnement Pilote d'imprimante Remarques...

  • Page 7: Impression Sous Windows

    IMPRESSION SOUS WINDOWS IMPRESSION DE BASE L'exemple suivant explique comment imprimer un document à partir de "WordPad", qui est un programme accessoire standard sous Windows. Sélectionnez [Imprimer] dans le menu [Fichier] de WordPad. Le menu utilisé pour exécuter l'impression peut varier en fonction de l'application logicielle. Ouvrez la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante.
  • Page 8 Sélectionnez les paramètres d'impression. (1) Cliquez sur l'onglet [Papier]. (2) Sélectionnez le format de papier. Pour sélectionner des paramètres dans les autres onglets, cliquez sur l'onglet de votre choix puis sélectionnez les paramètres. (3) Cliquez sur le bouton [OK]. Cliquez sur le bouton [Imprimer]. L'impression commence.

  • Page 9: Selection De La Source Papier

    SELECTION DE LA SOURCE PAPIER Cette section explique comment configurer la "Sélection papier" dans l'onglet [Papier] de la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante. Avant l'impression, vérifiez les formats, les types et la quantité de papier restant dans les magasins. Pour afficher les informations les plus récentes sur le magasin, cliquez sur le bouton [Etat des magasins].

  • Page 10: Procedure D'impression Lorsque La Fonction Authentification De L'utilisateur Est Activee

    PROCEDURE D'IMPRESSION LORSQUE LA FONCTION AUTHENTIFICATION DE L'UTILISATEUR EST ACTIVEE Lorsque la fonction authentification de l'utilisateur est activée dans les réglages système de la machine (administrateur), vous devez entrer vos informations utilisateur (nom d'utilisateur, mot de passe, etc.) dans la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante avant de pouvoir imprimer.
  • Page 11 Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. (1) Cliquez sur l'onglet [Gestion travaux]. (2) Entrez vos informations utilisateur. • Lorsque l'authentification s'effectue au moyen d'un nom d'utilisateur/mot de passe Cochez les cases [Nom de connexion] et [Mot de passe] , puis entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.

  • Page 12: Visualiser L'aide Du Pilote D'imprimante

    VISUALISER L'AIDE DU PILOTE D'IMPRIMANTE Lors de la sélection des paramètres du pilote d'imprimante, vous pouvez afficher l'aide afin de visualiser la description des paramètres. Ouvrez la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante à partir de la fenêtre d'impression de l'application. (1) Sélectionnez le pilote d'imprimante de la machine.

  • Page 13: Sauvegarde Des Parametres D'impression Utilises Frequemment

    SAUVEGARDE DES PARAMETRES D'IMPRESSION UTILISES FREQUEMMENT Vous pouvez sauvegarder en tant que réglages utilisateur tous les paramètres configurés dans chacun des onglets au moment de l'impression. La sauvegarde des paramètres utilisés fréquemment ou des réglages complexes de couleurs sous un nom spécifique facilitera la sélection de ces paramètres la prochaine fois que vous souhaiterez les utiliser. SAUVEGARDE DES PARAMETRES AU MOMENT DE L'IMPRESSION Vous pouvez sauvegarder les paramètres d'impression à...
  • Page 14 Vérifiez et sauvegardez les réglages. (1) Vérifiez les paramètres affichés. (2) Entrez un nom pour les réglages (20 caractères maximum). (3) Cliquez sur le bouton [OK]. Cliquez sur le bouton [OK]. Lancez l'impression. • Il est possible de sauvegarder jusqu'à 30 jeux de réglages utilisateur. •...

  • Page 15: Utilisation Des Reglages Sauvegardes

    UTILISATION DES REGLAGES SAUVEGARDES Ouvrez la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante à partir de la fenêtre d'impression de l'application. (1) Sélectionnez le pilote d'imprimante de la machine. (2) Cliquez sur le bouton [Préférences]. Le bouton servant à ouvrir la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante (généralement [Propriétés] ou [Options d'impression]) peut varier en fonction de l'application.

  • Page 16: Modification Des Reglages Par Defaut Du Pilote D'imprimante

    MODIFICATION DES REGLAGES PAR DEFAUT DU PILOTE D'IMPRIMANTE Vous pouvez modifier les réglages par défaut du pilote d'imprimante en suivant la procédure décrite ci-dessous. Les réglages configurés ici sont sauvegardés et deviennent les réglages par défaut lorsque vous imprimez à partir d'une application (les réglages sélectionnés dans la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante lorsque vous imprimez à...
  • Page 17 Cliquez sur le bouton [Options d'impression] dans l'onglet [Général]. Sous Windows 98/Me, cliquez sur l'onglet [Configuration]. Configurez les réglages puis cliquez sur le bouton [OK]. Pour une description des paramètres, reportez-vous à l'aide du pilote d'imprimante. Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...

  • Page 18: Impression Sous Macintosh

    IMPRESSION SOUS MACINTOSH IMPRESSION DE BASE L'exemple suivant explique comment imprimer un document à partir du programme accessoire standard "TextEdit" sous Mac OS X ("SimpleText" sous Mac OS 9) Pour utiliser la machine comme imprimante compatible Macintosh, le Kit d'extension PS3 doit être installé dans la machine et celle-ci doit être connectée à...
  • Page 19 Mac OS 9 Sélectionnez [Format d'impression] dans le menu [Fichier] de SimpleText. Sélectionnez les paramètres papier. (1) Vérifiez que c'est bien la bonne imprimante qui est sélectionnée. (2) Sélectionnez les paramètres papier. Vous pouvez sélectionner le format et l'orientation du papier, ainsi que la fonction agrandissement/réduction.

  • Page 20: Impression

    IMPRESSION Mac OS X Sélectionnez [Imprimer] dans le menu [Fichier] de TextEdit. Le menu utilisé pour exécuter l'impression peut varier en fonction de l'application logicielle. Vérifiez que c'est bien la bonne imprimante qui est sélectionnée. Normalement, le nom de la machine qui s'affiche dans le menu "Imprimante" est [SCxxxxxx] ("xxxxxx" est une suite de caractères qui varie en fonction du modèle de votre machine).
  • Page 21 Cliquez sur le bouton [Imprimer]. L'impression commence. Mac OS 9 Sélectionnez [Imprimer] dans le menu [Fichier] de SimpleText. Le menu utilisé pour exécuter l'impression peut varier en fonction de l'application logicielle. Vérifiez que c'est bien la bonne imprimante qui est sélectionnée. Normalement, le nom de la machine qui s'affiche dans le menu "Imprimante"...
  • Page 22 Sélectionnez les paramètres d'impression. Cliquez sur à côté de [Généralités] et sélectionnez les réglages que vous souhaitez configurer dans le menu déroulant. L’écran de réglage correspondant apparaît. Cliquez sur le bouton [OK]. L'impression commence. Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...

  • Page 23: Selection De La Source Papier

    SELECTION DE LA SOURCE PAPIER Cette section explique les réglages [Alimentation] ("Alimentation"dans [Généralités] sous Mac OS 9) de la fenêtre des paramètres d'impression. • Lorsque l'option [Sélection automatique] est sélectionnée La machine sélectionne automatiquement un magasin contenant un papier ordinaire ou un papier recyclé (réglage par défaut: papier ordinaire uniquement) dont le format correspond à...

  • Page 24: Procedure D'impression Lorsque La Fonction Authentification De L'utilisateur Est Activee

    PROCEDURE D'IMPRESSION LORSQUE LA FONCTION AUTHENTIFICATION DE L'UTILISATEUR EST ACTIVEE Lorsque la fonction authentification de l'utilisateur est activée dans les réglages système de la machine (administrateur), vous devez entrer vos informations utilisateur (nom d'utilisateur, mot de passe, etc.) pour pouvoir imprimer. Les informations que vous devez entrer dépendent de la méthode d'authentification utilisée.
  • Page 25 Lancez l'impression. (1) Entrez vos informations utilisateur. • Lorsque l'authentification s'effectue au moyen d'un nom d'utilisateur/mot de passe Entrez votre nom d'utilisateur dans "Nom de connexion" et votre mot de passe dans "Mot de passe" (1 à 32 caractères). • Lorsque l'authentification s'effectue au moyen d'un numéro d'utilisateur Entrez votre numéro d'utilisateur (5 à...
  • Page 26 Affichez l'écran de gestion des travaux. (1) Vérifiez que le nom de l'imprimante de la machine est bien sélectionné. (2) Sélectionnez [Authentification utilisateur]. Normalement, le nom de la machine qui s'affiche dans le menu "Imprimante" est [SCxxxxxx] ("xxxxxx" est une suite de caractères qui varie en fonction du modèle de votre machine).

  • Page 27: Fonctions Utilisees Frequemment

    FONCTIONS UTILISEES FREQUEMMENT Ce chapitre explique les fonctions fréquemment utilisées. • SELECTION DU MODE COULEUR • IMPRESSION DE PLUSIEURS PAGES SUR UNE • IMPRESSION RECTO VERSO (page 29) SEULE FEUILLE (page 32) • AJUSTEMENT DE L'IMAGE A IMPRIMER AU FORMAT •...
  • Page 28 IMPRESSION EN NOIR ET BLANC Vous pouvez sélectionner l'impression [Impression noir et blanc] dans l'onglet [Principal] ou [Couleur]. Cochez la case [Impression noir et blanc] dans l'onglet [Principal] de sorte qu'une coche s'affiche. La case [Impression noir et blanc] de l'onglet [Principal] et le paramètre "Mode couleur" de l'onglet [Couleur] sont liés. Lorsque la case [Impression noir et blanc] est sélectionnée dans l'onglet [Principal], [Noir et blanc] est également sélectionné...

  • Page 29: Impression Recto Verso

    IMPRESSION RECTO VERSO La machine vous permet d'imprimer sur les deux faces du papier. Cette fonction est utile dans beaucoup de cas, et particulièrement si vous souhaitez créer une simple brochure. L'impression recto verso vous permet également d'économiser du papier. Orientation Résultats de l'impression du papier...
  • Page 30 Macintosh Mac OS X (1) Sélectionnez [Mise en page]. (2) Sélectionnez [reliure côté long] ou [reliure côté court]. • Sous Mac OS X v10.1.5, sélectionnez les réglages dans [Duplex]. • Sous Mac OS X v10.2.8, sélectionnez les réglages dans [Avancé]. Mac OS 9 (1) Sélectionnez [Sortie/Style du document].

  • Page 31: Ajustement De L'image A Imprimer Au Format Papier

    AJUSTEMENT DE L'IMAGE A IMPRIMER AU FORMAT PAPIER Cette fonction permet d'agrandir ou de réduire automatiquement l'image à imprimer pour l'ajuster au format du papier chargé dans la machine. Cette fonction est utile par exemple pour agrandir un document A4 ou Letter au format A3 ou Ledger afin d'en faciliter la lecture, ou pour imprimer lorsque le format de papier correspondant à...

  • Page 32: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille

    IMPRESSION DE PLUSIEURS PAGES SUR UNE SEULE FEUILLE Cette fonction peut être utilisée pour réduire une image imprimée et imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier. Cette fonction est pratique si vous souhaitez imprimer plusieurs images, comme des photos, sur une seule feuille, ou si vous voulez économiser du papier.
  • Page 33 Macintosh Mac OS X (1) Sélectionnez [Mise en page]. (2) Sélectionnez le nombre de pages par feuille. (3) Sélectionnez l'ordre des pages. (4) Si vous souhaitez imprimer des bordures, sélectionnez le type de bordure de votre choix. Mac OS 9 (1) Sélectionnez [Mise en page].

  • Page 34: Agrafage/Perforation Des Feuilles Imprimees

    AGRAFAGE/PERFORATION DES FEUILLES IMPRIMEES Fonction agrafage La fonction agrafage vous permet d'agrafer les feuilles imprimées. Cette fonction économise un temps considérable lors de la préparation des documents d'une réunion ou d’autres matériaux agrafés. Vous pouvez également utiliser la fonction agrafage en combinaison avec la fonction impression recto verso pour créer des documents plus élaborés.
  • Page 35 Windows (1) Configurez les paramètres de l'onglet [Principal]. (2) Sélectionnez le côté de la reliure. (3) Sélectionnez la fonction agrafage ou perforeuse. • Pour la fonction agrafage, sélectionnez le nombre d'agrafes dans le menu "Agrafage". • Pour la fonction perforeuse, cochez la case [Perforeuse] Macintosh Mac OS X...

  • Page 36: Autres Fonctions D'impression Utiles

    AUTRES FONCTIONS D'IMPRESSION UTILES Cette section traite des fonctions spéciales pour une utilisation spécifique de l'imprimante. • CREATION DE BROCHURES ET DE POSTERS • FONCTIONS COMBINANT DU TEXTE ET DES • FONCTIONS POUR AJUSTER LA TAILLE ET IMAGES (page 48) L'ORIENTATION DE L'IMAGE (page 40) •...
  • Page 37 Macintosh Mac OS X (Ne peut pas être utilisée sous Mac OS X v10.1.5.) (1) Sélectionnez [Fonctions d’imprimante]. (2) Sélectionnez le "Côté de la reliure". Vous pouvez sélectionner [2 agrafes] dans "Agrafage" lorsqu'un finisseur piqûre à cheval est installé. (3) Sélectionnez [Brochure mosaïque] ou [Brochure 2-Up].

  • Page 38: Augmenter La Marge (Décalage De Marge)

    AUGMENTER LA MARGE (Décalage de marge) Cette fonction vous permet de décaler l'image imprimée afin d'augmenter la marge à gauche, à droite ou en haut. Cette fonction est pratique si vous souhaitez agrafer ou perforer les feuilles imprimées mais que la reliure recouvre le texte.

  • Page 39: Creer Un Grand Poster (Impression Poster)

    Mac OS 9 (1) Sélectionnez [Avancé]. (2) Sélectionnez le côté de la reliure et le décalage de la marge. CREER UN GRAND POSTER (Impression poster) (Cette fonction n'est disponible que sous Windows.) Il est possible d'agrandir et d'imprimer une page sur plusieurs feuilles (4 feuilles (2 x 2), 9 feuilles (3 x 3) ou 16 feuilles (4 x 4)).

  • Page 40: Fonctions Pour Ajuster La Taille Et L'orientation De L'image

    FONCTIONS POUR AJUSTER LA TAILLE ET L'ORIENTATION DE L'IMAGE ROTATION DE 180° DE L'IMAGE A IMPRIMER (Rotation de 180 degrés) Cette fonction fait subir à l'image une rotation de 180° pour obtenir une impression correcte sur du papier ne pouvant être chargé que dans un sens (comme les ABCD enveloppes ou le papier perforé).

  • Page 41: Agrandissement/Reduction De L'image D'impression (Zoom/Zoom-Xy)

    Mac OS 9 (1) Sélectionnez [Format d'impression] dans le menu [Fichier] puis sélectionnez [Options PostScript]. (2) Cochez les cases [Retourner horizontalement] et [Retourner verticalement] La zone d'aperçu contient une image du résultat de l’impression. (3) Cliquez sur le bouton [OK]. AGRANDISSEMENT/REDUCTION DE L’IMAGE D’IMPRESSION (Zoom/Zoom-XY) Cette fonction permet d'agrandir ou de réduire l'image à...
  • Page 42 Macintosh Mac OS X (1) Sélectionnez [Format d'impression] dans le menu [Fichier] puis entrez le taux (%). (2) Cliquez sur le bouton [OK]. Mac OS 9 (1) Sélectionnez [Format d'impression] dans le menu [Fichier] puis entrez le taux (%). (2) Cliquez sur le bouton [OK]. Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...

  • Page 43: Inversion De L'image (Image En Miroir)

    INVERSION DE L'IMAGE (Image en miroir) Vous pouvez inverser l'image pour créer une image en miroir. Cette fonction est pratique pour imprimer un dessin pour une impression sur bois ou tout autre procédé d'impression. Windows (Pilote d'imprimante utilisable : pilote d'imprimante PS.) (1) Cliquez sur l'onglet [Avancé].

  • Page 44: Fonction De Reglage Du Mode Couleur

    FONCTION DE REGLAGE DU MODE COULEUR REGLAGE DE LA LUMINOSITE ET DU CONTRASTE DE L'IMAGE (Réglages couleur) Vous pouvez régler la luminosité et le contraste dans les paramètres d'impression lorsque vous imprimez une photo ou une image. Ces réglages permettent d'effectuer de simples corrections si vous ne possédez pas de logiciel d'édition d'images sur votre ordinateur.

  • Page 45: Impression Du Texte Et Des Lignes Pales En Noir (Texte En Noir/Lignes En Noir)

    IMPRESSION DU TEXTE ET DES LIGNES PALES EN NOIR (Texte en noir/lignes en noir) (Cette fonction n'est disponible que sous Windows.) Lorsque vous imprimez une image couleur en niveaux ABCD ABCD de gris, le texte et les lignes de couleur trop claire peuvent être imprimés en noir (Les données matricielles telles que les images bitmap ne peuvent pas être ajustées.).

  • Page 46: Selection Des Reglages Couleur En Fonction Du Type D'image (Réglages Couleurs Avancés)

    SELECTION DES REGLAGES COULEUR EN FONCTION DU TYPE D'IMAGE (Réglages couleurs avancés) Le pilote d'imprimante de la machine propose des réglages couleurs prédéfinis pour divers usages. Ces réglages permettent d'imprimer en utilisant les réglages couleur les mieux adaptés au type d'image. Les réglages couleur avancés peuvent également être configurés pour correspondre à...
  • Page 47 Macintosh Mac OS X (1) Sélectionnez [Couleur]. (2) Sélectionnez les paramètres d'impression couleur. • Pour utiliser la fonction de gestion des couleurs de Mac OS, cochez la case [ColorSync] . Une fois ceci fait, "Type d’image" ne peut pas être sélectionné. •...

  • Page 48: Fonctions Combinant Du Texte Et Des

    FONCTIONS COMBINANT DU TEXTE ET DES IMAGES IMPRESSION D'UN FILIGRANE (Filigrane) Cette fonction permet d'imprimer du texte en filigrane à l'arrière-plan de l'image à imprimer. Vous pouvez ajuster la taille, la couleur, la densité et l'angle du filigrane. Vous pouvez sélectionner le texte à partir d'une liste préenregistrée ou entrer un texte et créer votre propre filigrane.

  • Page 49: Surimpression D'une Image Sur Les Donnees D'impression (Tampon)

    Mac OS 9 (1) Sélectionnez [Filigrane]. (2) Configurez les paramètres du filigrane. Des réglages détaillés du filigrane tels que la sélection du texte et la modification de la police peuvent être configurés. Sélectionnez le texte dans le menu "Filigrane". Sélectionnez la taille et l’angle du texte et la couleur de la police dans les menus correspondants.

  • Page 50: Creation De Fonds De Page (Fond De Page Mémorisé)

    CREATION DE FONDS DE PAGE (Fond de page mémorisé) (Cette fonction n'est disponible que sous Windows.) Les données peuvent être imprimées sur un fond de XXXX XXXX page déjà existant. En créant des lignes de tableaux ou un cadre décoratif dans une autre application que celle 1 100 1 100 du fichier du texte et en enregistrant les données dans...

  • Page 51: Fonctions Speciales D'impression

    FONCTIONS SPECIALES D'IMPRESSION IMPRESSION DE CERTAINES PAGES SUR UN PAPIER DIFFERENT (Autre papier) • Utilisation de cette fonction dans un environnement Windows La première et la dernière page de couverture ainsi que d'autres pages d'un même document peuvent être imprimées sur un papier différent du reste des pages.
  • Page 52 Macintosh Mac OS X (1) Sélectionnez [Alimentation]. (2) Sélectionnez les réglages d'insertion des couvertures. Sélectionnez le magasin papier ou le type de papier pour la première page dans "Première page " puis sélectionnez le magasin papier ou le type de papier utilisé pour les autres pages dans "Pages restantes ".

  • Page 53: Insertion D'intercalaires Lors De L'impression De Transparents (Interc. Pour Transparents)

    INSERTION D'INTERCALAIRES LORS DE L'IMPRESSION DE TRANSPARENTS (Interc. pour transparents) Lorsque vous imprimez sur des transparents, cette fonction vous permet d'empêcher qu'ils ne collent les uns aux autres en insérant une feuille de papier entre chaque transparent. Il est également possible d'imprimer sur chaque intercalaire le même contenu que celui imprimé...

  • Page 54: Impression D'une Copie Carbone (Copie Carbone)

    Mac OS 9 (1) Sélectionnez [Intercalaires pour transparents]. (2) Sélectionnez les paramètres des intercalaires pour transparents. Vous pouvez cocher la case [Oui (Imprimé)] dans "Intercalaires pour transparents" pour imprimer sur chaque intercalaire le même contenu que celui imprimé sur le transparent. Sélectionnez la source et le type de papier si nécessaire.

  • Page 55: Impression De Texte Sur L'onglet

    IMPRESSION DE TEXTE SUR L'ONGLET DES INTERCALAIRES (Impression intercalaires) (Cette fonction n'est disponible que sous Windows.) Cette fonction permet d'imprimer du texte au niveau de l'onglet des intercalaires. Impression de texte pour onglet créé dans le pilote d'imprimante (PCL6 seulement) Entrez le texte à...
  • Page 56 Impression du texte d’onglet créé dans un logiciel (1) Cliquez sur l'onglet [Avancé]. (2) Cliquez sur le bouton [Réglages intercalaires]. (3) Sélectionnez les paramètres des intercalaires. Pour décaler l'image, entrez directement un nombre ou cliquez sur le bouton Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...

  • Page 57: Autres Fonctions Pratiques De L'imprimante

    AUTRES FONCTIONS PRATIQUES DE L'IMPRIMANTE UTILISATION DE DEUX MACHINES POUR IMPRIMER UN GROS TRAVAIL D'IMPRESSION (Impression en tandem) Vous devez disposer de deux machines pour pouvoir Exemple : impression de 4 jeux de copies utiliser cette fonction. L'impression en tandem vous permet de répartir un gros travail d'impression entre deux machines connectées à...

  • Page 58: Enregistrement Et Utilisation Des Fichiers D'impression (Rétention/Archivage De Documents)

    ENREGISTREMENT ET UTILISATION DES FICHIERS D’IMPRESSION (Rétention/Archivage de documents) Cette fonction est utilisée pour enregistrer le travail d'impression dans un fichier sur le disque dur de la machine, ce qui vous permet ensuite de lancer l'impression à partir du tableau de bord au moment de votre choix.
  • Page 59 Macintosh Mac OS X (Ne peut pas être utilisée sous Mac OS X v10.1.5.) (1) Sélectionnez [Gestion travaux]. (2) Sélectionnez les paramètres de rétention. Cliquez sur la case à cocher [Rétention] Sélectionnez la méthode de rétention dans les "Réglages de Rétention". Pour simplifier l’opération lors de la prochaine saisie de mot de passe, cliquez sur le bouton (verrou) après avoir entré...

  • Page 60: Impression Sans Pilote D'imprimante

    IMPRESSION SANS PILOTE D'IMPRIMANTE Si le pilote d'imprimante n'est pas installé sur votre ordinateur ou si l'application utilisée pour ouvrir le fichier à imprimer n'est pas disponible, vous pouvez imprimer directement sur la machine sans utiliser le pilote d'imprimante. Les différents types de fichiers (avec leurs extensions) pouvant être imprimés directement sont indiqués ci-dessous. Type de PDF/ TIFF...

  • Page 61: Imprimer Directement Un Fichier Apartir D'un Serveur Ftp

    IMPRIMER DIRECTEMENT UN FICHIER A PARTIR D'UN SERVEUR FTP Lorsqu'un serveur FTP est enregistré sur les pages Web de la machine, vous pouvez sélectionner et imprimer un fichier du serveur FTP à partir du tableau de bord. Cela vous évite d'avoir à télécharger le fichier et de devoir l'imprimer à partir d'un ordinateur.

  • Page 62: Imprimer Directement Un Fichier Apartir D'une Cle Usb

    Imprimez le fichier sélectionné. Annuler Imprimer (1) Sélectionnez les conditions d'impression. Fichier-01.TIFF Si vous avez sélectionné à l'étape 3 un fichier (PCL ou Choix papier Nombre d'impr. PS) contenant des paramètres d'impression, la machine Auto. Impression N/B applique ces réglages. (1 999) Sortie (2) Appuyez sur la touche [Imprimer].
  • Page 63 Appuyez sur la touche correspondant au Clé USB fichier que vous souhaitez imprimer. Nom de fichier ou dossier • L'icône apparaît à gauche des touches des fichiers Fichier-01.TIFF pouvant être imprimés. Folder01 • L'icône s'affiche à gauche des touches des dossiers de Fichier-02.TIFF la clé...

  • Page 64: Imprimer Directement A Partir D'un Ordinateur

    IMPRIMER DIRECTEMENT A PARTIR D'UN ORDINATEUR Vous pouvez configurer la machine dans les pages Web pour pouvoir imprimer directement à partir d'un ordinateur sans utiliser le pilote d'imprimante. SOUMETTRE LE TRAVAIL D'IMPRESSION Vous pouvez imprimer directement un fichier sans utiliser le pilote d'imprimante. Outre l'envoi d'un fichier sur votre ordinateur, cette procédure peut être utilisée pour imprimer n'importe quel fichier accessible à...

  • Page 65: Impression De Courrier Electronique

    IMPRESSION DE COURRIER ELECTRONIQUE Vous pouvez configurer un compte de courrier électronique dans la machine pour qu'elle vérifie périodiquement votre serveur de messagerie et qu'elle imprime automatiquement les pièces jointes reçues sans utiliser le pilote d'imprimante. • Configuration de la machine Pour utiliser l'impression de courrier électronique, vous devez d'abord configurer un compte de courrier électronique dans la machine.

  • Page 66: Imprimer Un Fichier Pdf Crypte

    IMPRIMER UN FICHIER PDF CRYPTE Le cryptage des fichiers PDF permet de protéger les fichiers PDF au moyen d'un mot de passe qu'il faut entrer pour pouvoir imprimer ou modifier le fichier. Pour imprimer directement un fichier PDF crypté d'un serveur FTP ou d'une clé USB connecté...

  • Page 67: Informations Utiles

    INFORMATIONS UTILES DONNER LA PRIORITE A UN TRAVAIL D'IMPRESSION/ANNULER UN TRAVAIL D'IMPRESSION DONNER LA PRIORITE A UN TRAVAIL D'IMPRESSION Lorsque la machine est occupée à copier ou imprimer une télécopie ou un autre travail, vous pouvez donner la priorité à un travail d'impression en attente pour l'imprimer avant les autres travaux.

  • Page 68: Annuler Un Travail D'impression

    ANNULER UN TRAVAIL D'IMPRESSION Vous pouvez annuler un travail en cours d'impression, en attente d'être imprimé ou en mode impression différée. Appuyez sur la touche [ÉTAT ÉTAT TRAVAUX TRAVAUX]. Annulez le travail. (1) Appuyez sur l'onglet [Impr./ Copie]. Num. vers Travail fax I-Fax Impr./Copie...

  • Page 69: Changer Le Format Papier Et Imprimer Lorsque La Machine Manque De Papier

    CHANGER LE FORMAT PAPIER ET IMPRIMER LORSQUE LA MACHINE MANQUE DE PAPIER Si l'impression s'arrête parce que la machine manque de papier ou si le format papier défini dans le pilote d'imprimante n'est pas chargé dans la machine, un message apparaît sur l'écran tactile. L'impression commence automatiquement lorsque vous appuyez sur la touche [OK] et que la machine est alimentée en papier.

  • Page 70: Caracteristiques Des Pilotes D'imprimante

    CARACTERISTIQUES DES PILOTES D'IMPRIMANTE LISTE DES CARACTERISTIQUES DES PILOTES D'IMPRIMANTE PPD pour PPD pour Fonction PCL6 PCL5c Windows Macintosh Fonctions Copies 1-999 1-999 1-999 1-999 1-999 utilisées fréquemment Orientation N-Up Nombre 2,4,6,8,9,16 2,4,6,8,9,16 2,4,6,8,9,16 2,4,6,9,16* 2,4,6,9,16 pages Ordre Sélectionnable Sélectionnable Sélectionnable Sélectionnable Sélectionnable...
  • Page 71 PPD pour PPD pour Fonction PCL6 PCL5c Windows Macintosh Fonctions Autre papier spéciales Interc. pour transparents Copie carbone Interc. pour transparents Impression en *5,11 tandem Rétention Archivage de *5,11 documents Fonctions de Réglages couleur *5,11,12 réglage du mode couleur Texte en noir/ Lignes en noir Couleur avancée Fonctions...

  • Page 72: Guide De L'imprimante

    Guide de l'imprimante MODELE: MX-5500N MX-6200N MX-7000N MX7000-FR-PRT-Z1 Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Page 73 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...

Ce manuel est également adapté pour:

Mx-6200nMx-7000n

Table des Matières