Table des Matières
Publicité
DMREX96C-VQT5A93_fre.book 86 ページ ２０１３年３月１２日 火曜日 午後５時２５分
Glossaire
Protection
Vous pouvez vous prémunir contre l'effacement accidentel en activant la
protection contre l'écriture ou l'effacement.
RVB
Sigle des trois couleurs primaires de la lumière, rouge (R), vert (V) et bleu (B) et
mode de production de signal vidéo fondé sur ces trois couleurs. En divisant le
signal vidéo en trois couleurs pour la transmission, le parasitage est largement
réduit, ce qui donne des images de qualité bien supérieure.
Fréquence d'échantillonnage
L'échantillonnage est le processus consistant à convertir l'amplitude d'une onde
sonore (signal analogique) à un intervalle donné en nombre (codage
numérique). La fréquence d'échantillonnage exprime le nombre d'échantillons
de cette amplitude que l'on mesure à chaque seconde; lorsqu'elle est élevée,
cela signifie que le son d'origine est plus fidèlement reproduit.
Qualité du signal
Voici le guide pour le contrôle de la direction de l'antenne. Les valeurs
numérotées affichées n'indiquent pas la force du signal, mais la qualité du signal
(le rapport signal-bruit, ou "S/N"). Les canaux que vous pouvez recevoir sont
affectés par les conditions climatiques, les saisons, l'heure (jour/nuit), la région,
la longueur du câble qui est connecté à l'antenne, etc.
Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l'élimination des piles et des appareils électriques et électroniques
usagés
Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l'accompagne, ce pictogramme
indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères.
Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des piles et des appareils usagés, veuillez les porter
à l'un des points de collecte prévus, conformément à la législation nationale en vigueur ainsi qu'aux directives 2002/96/CE et
2006/66/CE.
En éliminant piles et appareils usagés conformément à la réglementation en vigueur, vous contribuez à prévenir le gaspillage
de ressources précieuses ainsi qu'à protéger la santé humaine et l'environnement contre les effets potentiellement nocifs
d'une manipulation inappropriée des déchets.
Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage des piles et appareils usagés, veuillez vous renseigner
auprès de votre mairie, du service municipal d'enlèvement des déchets ou du point de vente où vous avez acheté les articles
concernés.
Le non-respect de la réglementation relative à l'élimination des déchets est passible d'une peine d'amende.
Pour les utilisateurs professionnels au sein de l'Union européenne
Si vous souhaitez vous défaire de pièces d'équipement électrique ou électronique, veuillez vous renseigner directement
auprès de votre détaillant ou de votre fournisseur.
[Information relative à l'élimination des déchets dans les pays extérieurs à l'Union européenne]
Ce pictogramme n'est valide qu'à l'intérieur de l'Union européenne. Pour connaître la procédure applicable dans les pays
Cd
hors Union Européenne, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales compétentes ou de votre distributeur.
Note relative au pictogramme à apposer sur les piles (voir les 2 exemples ci-contre)
Le pictogramme représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix est conforme à la réglementation. Si ce
pictogramme est combiné avec un symbole chimique, il remplit également les exigences posées par la Directive relative au
produit chimique concerné.
VQT5A93
86
Vignette
On désigne de ce terme la représentation en miniature d'une image, qui permet
de présenter plusieurs images sous forme de liste, ou de représenter le contenu
d'une séquence vidéo.
1080i
Dans une image à haute définition, 1080 (1125) lignes de balayage alternatives
passent chaque 1/50
de seconde pour créer une image entrelacée. Puisque
ème
1080i (1125i) est plus du double des chaînes de télévision actuelles à 480i
(525i), les détails sont plus nets et créent une image riche et plus réaliste.
1080p
Dans une image à haute définition, 1080 (1125) lignes de balayage alternatives
passent chaque 1/50
de seconde pour créer une image progressive. Puisque
ème
la vidéo progressive n'a pas de lignes de balayage alternatives comme la vidéo
entrelacée, il y a un minimum de clignotement à l'écran.
720p
Dans une image à haute définition, 720 (750) lignes de balayage alternatives
passent chaque 1/50
de seconde pour créer une image progressive. Puisque
ème
la vidéo progressive n'a pas de lignes de balayage alternatives comme la vidéo
entrelacée, il y a un minimum de clignotement à l'écran.
Publicité
Table des Matières
