Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

10
M A N UA L E D ' US O P I A S T R A PE R CAP EL L I
U S E R M A N UA L H AI R S T R AI G HT ENE RS
M A NUE L D ' I N S TR U C T I O N LI S S EU R
G E B RAUC HS A N W E I S UN GE N H AAR S TR ECK EI S EN
M A N UA L D E UT I L I ZO P L A N C H AS PAR A EL CA BE L LO
M A N UA L D E I N S TR UÇÕ E S AL I S AD OR D E C AB E LO
M A NUA L DE I N S TR UC Ț I U N I PL ACA
Р ЪКО ВОД С ТВО С У ПЪТ В АН И Я ПР Е С А
EL-210
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EXALTA duecento10 EL-210

  • Page 13: Avertissement Concernant La Sécurité

    LISSEURS MANUEL D’INSTRUCTIONS Nous vous remercions d’avoir acheté le Lisseur céramique de EXALTA. Pour une utilisation correcte et en toute sécurité,avant d’utiliser l’appareil,on conseille de lire attentivement les instructions suivantes.
  • Page 14 au préalable à utiliser l’appareil en toute sécurité et si elles sont informées des dangers liées au produit. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne peuvent pas être effectués par un enfant sans le contrôle d’un adulte.
  • Page 15 l’étiquette de l’appareil. Débrancher toujours la fiche dans les cas suivants: - lorsque l’appareil n’est pas allumé - pendant le nettoyage de l’appareil - chaque fois qu’on remarque une anomalie dans le fonctionnement. Avant de débrancher la fiche il faut toujours éteindre l’interrupteur.Tirer toujours par la prise et jamais par le câble.
  • Page 16: Description Des Différents Éléments

    qui ont à leur disposition des moyens appropriés. Pour éviter la surchauffe de l’appareil, dérouler complètement le cordon et éviter de garder l’appareil allumé inutilement quand il n’est pas utilisé. Avant de ranger le produit, il faut laisser refroidir les plaques. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
  • Page 17: Nettoyage Et Entretien Du Produit

    l’aide du petit curseur, sélectionnez la température désirée et attendez quelques instants que l’appareil soit chaud : il est alors prêt à l’emploi. La température maximum est de 210°C, la température minimum est de 80°C. Laisser toujours refroidir l’appareil avant de le ranger. NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU PRODUIT Arrêter le produit en appuyant sur la touche ON/OFF.
  • Page 18: Sicherheitshinweise

    HAARSTRECKEISEN BEDIENUNGSANLEITUNGEN Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des Keramik-Streckeisens EXALTA Vor der Anwendung des Produktes ist es sehr wichtig, diese folgenden Anleitungen genau zu lesen. Es ist ratsam,dieses Handbuch auch für den Fall einer zukünftigen Anwendung aufzubewahren.
  • Page 47: F: Carte De Garantie

    tear. In order to obtain the replacement/repair of products under warranty in cases other than those mentioned above, but which are instead caused by manufacturing defects, please contact your local importer/ distributer. Goods that are not held to be in good condition because of the aforesaid causes must be accompanied by this certificate, duly filled- in, as well as a receipt for the goods (invoices and transport documents) and purchasing documentation.

Table des Matières