Portée Des Pédales D'expression - Fractal Audio Systems MFC-101 Mark II Manuel De L'utilisateur

Les fonc7ons des Pédales d'Expression peuvent être réglées globalement, comme suit, ou individuellement où des Présets
peuvent être programmés pour des configura7ons uniques « écrasant » les réglages globaux (pour plus de détails, voir
Réglages des Pédales d'Expression par Préset p. 46).
Pour régler les fonctions globales des Pédales d'Expression:
1. Appuyez sur le Switch EDIT pour entrer dans le MODE EDIT.
2. Appuyez sur MIDI pour entrer dans le Menu MIDI.
3. Appuyez sur PAGE → 15x jusqu'à l'écran Global Expression Pedal Setup:
XP1 #011 Ch01 BegOFF
4. Appuyez sur INCR ou DECR pour sélectionner une Pédale d'Expression XP1, XP2, XP3 ou XP4
5. Appuyez sur PARAMETER → pour bouger le curseur jusqu'à l'écran CC#
6. Appuyez ou maintenez appuyé INCR ou DECR pour assigner un Numéro de CC# MIDI de 0 à
127 ou OFF pour désactiver complètement la Pédale.
7. Appuyez sur PARAMETER → pour bouger le curseur jusqu'à l'écran MIDI Channel
8. Appuyez ou maintenez appuyé INCR ou DECR pour assigner un Canal MIDI
9. OPTIONNEL: Appuyez sur PARAMETER → pour sélectionner la valeur de départ (Beginning
Value) pour la Pédale en question. Cette valeur sera envoyée quand n'importe quel Préset sera
chargé comme suit :
(Par défaut) La pédale sera « lue » et une valeur MIDI correspondante sera envoyée à chaque nouveau Préset.
PDL
La fonc6on avec la valeur de départ est désac6vée. Aucune donnée ne sera envoyée jusqu'à ce que la pédale soit bougée.
OFF
La valeur sélec6onnée sera envoyée à chaque fois qu'un nouveau Préset sera chargé.
000-­‐127
☞ Pour éviter des c hangements d e son b rutaux, une Pédale avec u ne valeur numérique de départ n 'enverra sa valeur que
si sa posi6on physique dépasse le seuil de ce#e valeur de départ. Par exemple, si la valeur ini6ale est de « 0 », vous
devrez bouger la pédale sur « 0 » (à fond) pour que la pédale n'envoie son message MIDI.
☞ La valeur de départ ne devrait jamais ê tre réglée au delà de la portée MIN/MAX de la pédale, que ce soit un réglage
global (12.4.17) ou par Préset (12.1.10).
10. Appuyez sur ← PARAMETER pour retourner à la première posi7on du curseur et répétez l'opéra7on à
par7r des fonc7ons d'assigna7on aux pédales addi7onnelles OU appuyez s ur EXIT pour qui>er et retourner
au MODE PERFORMANCE.
☞ NOTE: la P édale #1 est assignée par défaut au CC MIDI 11 (défaut pour Output 1 Volume d ans l'Axe-­‐Fx) et la P édale #2 au
CC MIDI 16 ("External 1" dans l'Axe-­‐Fx, qui contrôle souvent la WahWah ou la Whammy).
7.3 Portée des Pédales d'Expression
La portée d 'une Pédale d'Expression – les v aleurs d es données m in/max envoyées p our les p osi7ons « pied levé » e t « pédale
enfoncée » -­‐ peuvent être modifiées à la fois globalement (voir 12.4.17) ou dans chaque Préset individuellement (12.1.10).
Pour une flexibilité maximum, l es u7lisateurs d'Axe-­‐Fx voudront très certainement laisser les réglages d e portée des Pédales
d'Expression au maximum (de 0 à 127) et modifier les portées individuellement à l'aide des réglages des MODIFIER
(modificateurs) dans l'Axe-­‐Fx: START, MID, et END, et SLOPE, SCALE et OFFSET. Voir le Mode d'emploi de l'Axe-­‐Fx pour plus
d'informa7ons sur les Modificateurs. Voir le Mode d'Emploi de l'Axe-­‐Fx pour plus d'informa7on sur les Modificateurs.
Doc v2.15 MFC-­‐101 -­‐ Mode d'emploi
31