Yaesu FTM-300DE Manuel D'utilisation page 51

6. Tournez le bouton DIAL pour sélectionner "LOW" ou
"HIGH".
OFF : Fonction VOX désactivée
LOW : Fonction VOX activée (niveau de gain VOX "LOW")
HIGH : Fonction VOX activée (niveau de gain VOX "HIGH")
Lorsque la fonction est réglée sur "LOW" ou "HIGH", le son
est émis automatiquement par la voix depuis le casque Blue-
®
tooth connecté. Lorsque qu'aucun casque Bluetooth
connecté, le son provenant du microphone est émis automa-
tiquement.
7. Appuyez sur la touche [DISP] pour terminer le réglage.
z Désactivation de la fonction VOX
Pour annuler la fonction VOX et revenir à la fonction PTT, il suffit de répéter les procédures ci-
dessus, en sélectionnant "OFF" à l'étape 6 ci-dessus.
Réglage de la temporisation VOX (émission par commande vocale).
Pendant les émissions utilisant la fonction VOX (émission à commande vocale), réglez la
temporisation pour revenir au mode réception lorsqu'on cesse de parler :
1. Appuyez sur la touche [F(SETUP)] et maintenez-la
enfoncée.
2. Appuyez sur le bouton DIAL pour sélectionner [TX/
RX], puis appuyez sur le bouton DIAL.
3. Appuyez sur le bouton DIAL pour sélectionner [3
AUDIO], puis appuyez sur le bouton DIAL.
4. Appuyez sur le bouton DIAL pour sélectionner [3
VOX], puis appuyez sur le bouton DIAL.
5. Tournez le bouton DIAL pour sélectionner [DELAY], et
appuyez sur le bouton DIAL.
6. To u r n e z l e b o u t o n D I A L pour sélectionner la
temporisation (le délai d'émission-réception après
l'arrêt du squelch).
0,5 sec / 1,0 sec / 1,5 sec / 2,0 sec / 2,5 sec / 3,0 sec
Valeur par défaut: 0,5 sec".
7. Appuyez sur la touche [DISP] pour terminer le réglage.
TX/RX>AUDIO
3 VOX
VOX
DELAY
®
n'est
TX/RX>AUDIO
3 VOX
VOX
DELAY
LOW
0.5s
LOW
0.5s
49