Philips HC 8560 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Écouteurs Sans Fil
  5. HC 8560
  6. Mode d'emploi

Philips HC 8560 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
HC8560.qxd 15-09-2004 10:00 Pagina 1
HC 8560
Instructions for use
English 4
Mode d'emploi
Français 12
Instrucciones de manejo
Español 20
Bedienungsanleitung
Deutsch 28
Gebruiksaanwijzing
Nederlands 36
Instruzioni per l'uso
Italiano 44
Manual de utilização
Português 52
Bruksanvisning
Svenska 60
68
Kullanım talimatları
Turkçe 76
Instrukcja obsługi
Polski 84
Návod k použití
Česky 92
Használati utasítás
Magyar 100
Инструкции по использованию
Русскйи 108
Kasutusjuhend
Eesti keel 116
Lietošanas pamācība
Latviešu valoda 124
Naudojimo instrukcija
Lietuviškai 132
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips HC 8560

Sommaire des Matières pour Philips HC 8560

  • Page 2 HC8560.qxd 15-09-2004 10:00 Pagina 2...

  • Page 12: Vue D'ensemble Du Fonctionnement

    HC8560.qxd 15-09-2004 10:01 Pagina 12 12 FRANÇAIS Index Vue d’ensemble du fonctionnement ................12 Précautions d'utilisation ......................13 Compatibilité du casque ......................13 Utilisation de votre casque FM sans fil ..............14-16 Dépannage ..........................16-18 Spécifications techniques .......................18 Réglementation européenne ....................19 Casque FM sans fil SBC HC8560 Félicitations! Vous venez d’acheter l’un des casques numériques FM sans fil les plus perfectionnés.

  • Page 13: Précautions D'utilisation

    Compatibilité du système Il est techniquement possible d'utiliser plusieurs autres casques FM sans fil ou des enceintes FM sans fil Philips avec un seul émetteur à condition que*: – ils fonctionnent tous dans la bande 864 MHz – ils utilisent tous le même système de modulation –...

  • Page 14: Utilisation De Votre Casque Fm Sans Fil

    (/05 pour le Royaume-Uni et l’Irlande) 12 V/200 mA. • Utilisez uniquement les piles rechargeables à enveloppe raccourcie NiMH Philips (R03/AAA, type : SBC HB550S, numéro de référence 996500015757). • N’utilisez pas de piles NiCd ni de piles alcalines, qui pourraient endommager votre casque FM sans fil.

  • Page 15: Connexion Audio

    HC8560.qxd 15-09-2004 10:01 Pagina 15 FRANÇAIS 15 IMPORTANT! • La station d’accueil de chargement n’émet pas de signal audio quand le chargement est activé. ATTENTION! • Avant d'utiliser le casque FM pour la première fois, vérifiez que les piles sont entièrement chargées (au moins 16 heures de rechargement).

  • Page 16: Dépannage

    HC8560.qxd 15-09-2004 10:01 Pagina 16 16 FRANÇAIS 13 Tenez enfoncé le bouton AUTO-TUNING du casque pendant environ 1 seconde pour capter le canal d’émission correct. Le casque se réglera automatiquement sur l’émetteur. 14 En cas d’interférence provenant d’autres émetteurs, réglez le canal d’émission, puis répétez l’étape 13 pour régler le casque sur l’émetteur.
  • Page 17 HC8560.qxd 15-09-2004 10:01 Pagina 17 FRANÇAIS 17 Aucune pile installée Suivez les étapes 1 à 4 Installation/remplacement des piles. Orientation incorrecte des piles Replacez les piles conformément au symbole de polarité gravé. Pas d’alimentation vers l’émetteur Vérifiez que la station d’accueil est connectée au secteur à...

  • Page 18: Spécifications

    (casques ou n’émet pas de signal audio avec d’autres casques ou enceintes enceintes sans pendant le chargement. sans fil Philips compatibles avec la fil Philips) Par conséquent, les casques ou station d’accueil SBC HC8562, enceintes sans fil Philips ne retirez le casque SBC HC8565 de la peuvent pas recevoir de signal, station d’accueil.

  • Page 19: Réglementation Européenne

    HC8560.qxd 15-09-2004 10:01 Pagina 19 FRANÇAIS 19 Réglementation européenne Philips Consumer Electronics, B.U. périphériques et accessoires, déclare par la présente que ce casque sans fil FM (SBC HC8560) est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions concernées de la directive 1999/5/EC.
  • Page 68 HC8560.qxd 15-09-2004 10:03 Pagina 68 .......................68 ......................69 ....................69 FM ......70-72 ....................72-74 ....................74-75 ......................75 SBC HC8560 3,5 mm...
  • Page 69 HC8560.qxd 15-09-2004 10:03 Pagina 69 • • • • • • • . (tm) Philips. • • • Philips – 864 MHz – – 19 kHz SBC HC8562.
  • Page 70 HC8560.qxd 15-09-2004 10:03 Pagina 70 • Philips SBC CS030/00 (/05 ) 12V/200mA AC/DC. • NiMH (R03/AAA, SBC HB550S, 996500015757). • NiCd NiMH (R03/AAA, : SBC HB550S, 996500015757). 12 Volt/ 200mA AC/DC 12 Volt/200mA AC/DC CHARGING, POWER. CHARGING.
  • Page 71 HC8560.qxd 15-09-2004 10:03 Pagina 71 • • • (SBC HC8562) 3,5 mm) 3,5 mm 3,5 mm HiFi • 6,3 mm, 3,5 mm 6,3 mm. • REC OUT LINE OUT ( • RCA ( • RCA ( • RCA, POWER POWER POWER.
  • Page 72 HC8560.qxd 15-09-2004 10:03 Pagina 72 AUTO-TUNING • : 1) (Off), (Bass), 3) (Treble). « ;») Philips. CHARGING.
  • Page 73 HC8560.qxd 15-09-2004 10:03 Pagina 73 POWER. POWER, AUTO-TUNING...
  • Page 74 HC8560.qxd 15-09-2004 10:03 Pagina 74 SBC HC8562 HC8562. HC8565 Philips Philips) Philips SBC HC8562, SBC HC8565 SBC HC8562. (RF) (FM) 19kHz : (/00 & /05) 1: 863.5MHz 2: 864MHz 3: 864.5MHz <10mW (360°) 500 mV 12 Volts/ 200mA DC, p : SBC CS030/00...
  • Page 140 HC8560.qxd 15-09-2004 10:06 Pagina 140...
  • Page 141 HC8560.qxd 15-09-2004 10:06 Pagina 141...

Ce manuel est également adapté pour:

Sbchc8560/05

Table des Matières