1. Manuels
  2. Marques
  3. ArmorAll Manuels
  4. Outils
  5. AA12V1
  6. Manuel d'utilisation

ArmorAll AA12V1 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour AA12V1:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Read and understand this manual before use. Keep this manual for future reference.
Veuillez lire attentivement et comprendre ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'aspirateur de
détritus secs et de liquides. Conserver ce manuel pour référence ultérieure.
Lea y entienda este manual antes de usar. Guarde este manual para futura referencia.
Distributed By / Distribué Par / Distribuido Por
Cleva North America
44 Parkway Commons
Greer, SC 29650
(866)-384-8432
Operator's Manual
Manuel d'utilisation
Manual Del Usuario
AA12V1
FOR YOUR SAFETY
POUR VOTRE SÉCURITÉ
PARA SU SEGURIDAD
ARMOR ALL and the ARMOR ALL logo are registered trademarks of The Armor All/STP
Products Company and are used under license by Cleva North America Inc.
All Rights Reserved.
ARMOR ALL et le logo de ARMOR ALL sont des marques déposées de Armor All/STP
Products Company et utilisés sous licence par Cleva North America Inc.
Tous droits réservés.
FR
P. 08
ESP
P. 15

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ArmorAll AA12V1

Sommaire des Matières pour ArmorAll AA12V1

  • Page 8: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Table de matières SECTION Page Garantie…………………………………………………………………………………………...…………………….8 Instructions de sécurité et avertissements…………………………………………………………………………..9 Apprendre à bien connaître votre aspirateur……………………………………………………………………..10 Utilisation de l’aspirateur…………………….…………………………………………………………………...……10 Nettoyage et entretien……………………………………………………………………………………………...….13 Dépannage…………..………………………………………………………………………………...………………. 14 Nous vous remercions d’avoir acheté cet aspirateur de détritus sec et de liquides de 12 V Armor .

  • Page 9: Instructions De Sécurité Et Avertissements

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS POUR PLUS DE SÉCURITÉ : LIRE ATTENTIVEMENT ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation de tout appareil électrique, des précautions élémentaires, y compris celles présentées ci-dessous, doivent toujours être prises : RÈGLES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ...

  • Page 10: Apprendre À Bien Connaître Votre Aspirateur

    • Ne pas aspirer d’éléments qui brûlent ou qui fument comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes. • Tenir le cordon d’alimentation éloigné des surfaces brûlantes. • Ne pas utiliser ou entreposer l’appareil près de matières dangereuses. • Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé...
  • Page 11 AVERTISSEMENT : Ne pas faire fonctionner le moteur du véhicule pendant le nettoyage. Cela peut raccourcir la durée de vie de l’aspirateur. RACCORDEMENT À L’ALIMENTATION DU VÉHICULE 1. S’assurer que l’aspirateur est réglé à la position OFF (Arrêt) (figure 1). 2.
  • Page 12 INSTRUCTIONS D’UTILISATION – ASPIRATION DE LIQUIDES L’aspirateur peut être utilisé pour aspirer des liquides avec ou sans la buse du racloir (J). Pour employer l’aspirateur avec la buse du racloir : 1. S’assurer que l’interrupteur est réglé à la position OFF (Arrêt) avant de brancher l’appareil (figure 1). 2.

  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT : TOUJOURS DÉBRANCHER LA FICHE DE LA PRISE AVANT DE RETIRER LE RÉSERVOIR DE L’APPAREIL. Nettoyer régulièrement le filtre. Le filtre est réutilisable et doit être nettoyé régulièrement. 1. S’assurer que la fiche est débranchée de la prise d’alimentation (figure 1). 2.

  • Page 14: Dépannage

    DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, DÉBRANCHER L’APPAREIL AVANT DE PROCÉDER AU DÉPANNAGE Problème Causes possibles Solutions L’aspirateur ne fonctionne pas 1) Il n’y a pas d’alimentation électrique. 1) Vérifier l’alimentation, la batterie du véhicule, la prise d’alimentation de 12 V, le cordon, les disjoncteurs et les fusibles.

Table des Matières