Wavetek Meterman HD160B Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Wavetek Meterman HD160B
Sommaire des Matières pour Wavetek Meterman HD160B
- Page 54 ¤ Operator’s Manual Model HD160B Multimètre Digital Robuste A Sèlection Automatique • Manuel d’Utilisation...
-
Page 55: Garantie
Voir chapitre “Maintenance et Réparation” pour plus de détails. Toute garantie impliquée est également limitée à un an. Wavetek Wandel Goltermann ne peut être tenu responsable pour perte d’utilisation ou autres préjudices indirects, frais, perte de bénéfice, etc. -
Page 56: Avertissements Et Précautions
Avertissements et Précautions Cet instrument est certifié EN61010-1:1993 catégorie d’installation III, 1500Vcc ou 1000Vca. Son utilisation est recommandée pour le niveau de distribution de réseau, les installations fixes et systèmes subordonnés, et non pour les installations de puissance et lignes de transmission et câblages à haute tension. N’excédez jamais les limites de surcharge continues (voir spécifications) ou d’autres limites marquées sur l’appareil. -
Page 57: Symboles D'affichage
Dépassement d’entrée (gamme la plus élevée en sélection automatique): affichage de “I.OL” et ton continu. Interrompez la mesure car l’entrée dépasse la capacité de l’instrument. Dépassement de gamme (l’entrée dépasse la gamme en sélection manuelle -RANGE LOCK): indication de “I.OL”. Choisissez une gamme supérieure ou interrompez la mesure. - Page 58 4Barre de menu - voir “Fonctions de Menu”, page 64 LCD 4 digits; indicateurs d’unités RANGE HOLD REL MAX MIN Pile déchargée Boutons de HD160B menu (voir page 64) Bargraphe 480V 40-segments SELECT MENU 240V 120V CLEAR Testeur de sécurité avec SAFETY TESTER affichage par LED...
- Page 59 par 30 segments ( ); une entrée 600mV (60%) est représentée par 6 segments ( Exception: Dans la gamme 40mA, un segment représente 1 mA. F • Testeur de Sécurité (voir Fig. 1) Le testeur de sécurité permet de vérifier rapidement et avec certitude la présence de tensions continues ou alternatives jusqu’à...
-
Page 60: Procédures De Mesure
Une absence d’indication de tension peut également résulter d’un cordon de test rompu ou d’un circuit endommagé. L’appareil ne devrait être réparé que par un centre de services agrée par Wavetek. Procédures de Mesure Mise sous tension: Allumez l’appareil en tournant le sélecteur de fonctions à... - Page 61 HD160B > 20V 480V SELECT MENU 240V 120V CLEAR SAFETY TESTER 500V AC CAT III T III 40mA MAX 1500V 20A/10sec FUSED FUSED 1000V rouge Fig. 2 Correction supplém. de 1.5 à 5.0 Forme d'onde, Facteur Crête Tableau 1 100% Entrée effective, % pleine échelle - 60 -...
-
Page 62: Mesure De Courant Cc Et Ca (Voir Fig. 3)
Mesure de Courant CC et CA (voir fig. 3) Connectez le cordon rouge à l’entrée 40mA pour mesures jusqu’à 40mA et à l’entrée 10A pour mesures jusqu’à 10A. Connectez le cordon noir à l’entrée COM. Placez le sélecteur sur A ou A selon la mesure à... -
Page 63: Mesure De Résistance (Voir Fig. 4)
Note: Si, dans la gamme de 10A, vous mesurez brièvement un courant supérieur à 10A, éteignez l’appareil, et laissez le refroidir pendant an moins 10 minutes. Avertissement d’Entrée: “FErr” est affiché quand un cordon de test est relié à une entrée de courant mais le sélecteur n’est pas mis sur une fonction courant. Mesures Efficaces Vraies: Le modèle HD160B est un instrument à... -
Page 64: Direction De Bloquage
Enlevez toute tension de la résistance à mesurer et déchargez les condensateurs. La présence d’une tension fausserait le résultat. Connectez le cordon rouge à l’entrée V•Ω et le noir à lentrée COM. Placez le sélecteur sur la position Ω. Connectez les cordons au circuit à mesurer. Lisez la valeur affichée. -
Page 65: Fonctions De Menu
Le test de diodes affiche la chute de tension à travers la diode. Connectez le cordon rouge à l’entrée V–Ω et le noir à l’entrée COM. Placez le sélecteur sur Connectez les pointes de touche à la diode – le rouge à l’anode, le noir à... - Page 66 Maintien de Gamme (Range Lock) Maintient la gamme active. Chaque nouvelle pression de la touche RANGE sélectionne une gamme plus élevée. De la gamme supérieure l’instrument retourne dans la gamme inférieure. En sélection manuelle la capacité d’affichage est de 4000 points. Maintien de Lecture (Probe Hold™) Probe Hold maintient l’affichage pour lecture ultérieure (même...
-
Page 67: Avertissement D'entrée
Avertissement d’Entrée “FErr” est affiché quand un cordon de test est relié à l’entrée 10A alors que le sélecteur de fonctions n’est pas mis sur une fonction de courant. (Une mesure de tension en utilisant une entrée de courant peut occasionner un courant très élevé dans l’appareil). -
Page 68: Spécifications Générales
SPECIFICATIONS EMC: Ce produit est conforme aux Spécifications Générales exigences des directives suivantes de Afficheur: LCD 4 digits, 9999 points, la Communauté Européenne: indication d’unités et de fonctions, barre de 89/336/EEC (Compatibilité Electromag- menu et bargraphe 41 segments nétique) et 73/23/EEC (Basse Tension), Indication de Polarité: Automatique modifiée par 93/68/EEC (CE Marking). -
Page 69: Courant Alternatif
Impédance d’entrée: 10MΩ // <100pF 500Vcc ou ca eff. Type de conversion ca: efficace-vraie, Test de Diodes et de Continuité couplage ca Gamme: 1.0V, 2.25V Facteur crête: 1:1 à 5:1 Résolution: gamme 1.0V: 0.1mV Protection de surcharge <10Hz: 400Vca ou Précision: ±(1.0%lect +1dgt) 533V crête;... -
Page 70: Maintenance & Réparation
équivalent: Entrée 10A: fusible F20A/600V (10mm x 38mm), puiss. de coupure: 100kA – Wavetek p/n FP425, Little Fuse p/n KLK-20 ou Bussmann KTK-20. Entrée 40mA: fusible 0.25A/500V (6.35mm x 32mm), puiss. de coupure: 10kA – Wavetek p/n FP375. -
Page 71: Réparation
Pour une réparation sous garantie , adressez-vous à votre revendeur Wavetek Meterman ou à un centre de services agréé par Wavetek Meterman pour un échange direct. Pour une réparation hors garantie, envoyez votre multimètre à un Centre de Services agrée par Wavetek Meterman .