Imetec R9501 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Instruções de
utilização
Οδηγίες χρήσης
PIASTRA PER CAPELLI
IT
PIASTRA PER CAPELLI
EN
HAIR STRAIGHTENER
FR
FER À LISSER
DE
HAARGLÄTTER
ES
PLANCHA PARA PELO
PT
PRANCHA PARA CABELOS
EL
ΠΛΑΚΑ ΜΑΛΛΙΩΝ
CZ
ŽEHLIČKA NA VLASY
SK
ŽEHLIČKA NA VLASY
HU
HAJSIMÍTÓ
PL
PROSTOWNICY DO WŁOSÓW
RU
ВЫПРЯМИТЕЛЬ ДЛЯ ВОЛОС
KK
ШАШ ТҮЗУЛЕГІШ
TYPE R9501
Návod k použití
Návod na používanie
Használati utasítás
Instrukcja użytkowania
Инструкции по
эксплуатации
Пайдалану
нұсқаулығы
pagina
page
page
seite
página
pág.
σελίδα
strana
strana
oldal
strona
страница
-бет
1
11
21
31
41
51
61
71
81
91
101
111
121
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Imetec R9501
Sommaire des Matières pour Imetec R9501
- Page 23 INTRODUCTION Cher client, nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits. Nous sommes certains que vous apprécierez sa qualité et sa fiabilité, puisqu’il a été conçu et fabriqué afin de satisfaire le client. Le présent mode d’emploi a été rédigé conformément à...
-
Page 24: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Après le déballage, s’assurer que l’appareil soit en parfait état, qu’il comprenne bien tous les composants indiqués dans le guide illustré et qu’il ne présente aucun signe de dommage. En cas de doute, ne pas utiliser l’appareil et contacter un centre d’assistance autorisé. - Page 25 ATTENTION ! Risque de brûlures. Garder l’appareil hors de portée des jeunes enfants, en particulier lors de son utilisation et pendant qu’il refroidit. • NE PAS utiliser l'appareil avec les mains ou les pieds humides ou nus. • NE PAS tirer le cordon d’alimentation ou l’appareil pour enlever la fiche de la prise électrique.
-
Page 26: Légende Des Symboles
• Cet appareil ne doit pas entrer en contact avec l'eau, d'autres liquides, des produits vaporisés, de la vapeur. Pour toute opération de nettoyage et d’entretien, consulter les instructions du chapitre spécifique. • Cet appareil ne doit être utilisé que sur des cheveux humains. -
Page 27: Utilisation
aucune trace de laque, de mousse pour cheveux ou de gel. • Peigner les cheveux en s'assurant qu'il n'y ait pas de nœuds. Commencer la mise en plis à partir de la nuque, puis passer aux côtés et terminer par le front. •... - Page 28 Faire glisser le réservoir de l’eau (8) vers l’arrière de l’appareil pour l’extraire. [Fig.B1] Ouvrir le bouchon en caoutchouc (9) installé à l’arrière du réservoir (8) en veillant à ne pas l’arracher pendant l’ouverture. Ôter le bouchon supérieur du flacon (12) et insérer la pointe dans le plus gros trou du réservoir à...
- Page 29 fixation. • Avant d’effectuer le lissage, coiffer soigneusement les cheveux afin d’éliminer tous les nœuds. MODE D’EMPLOI ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES. Après la première émission de vapeur, il ne faut pas appuyer sur les plaques chauffantes sans lisser les cheveux pour éviter que des gouttes d’eau bouillantes ne s’échappent.
-
Page 30: Nettoyage Et Entretien
protéger les surfaces. Une couverture de protection permettant de maintenir le lisseur fermé et rangé en toute sécurité (enveloppez le tapis autour du lisseur et fermez les boutons). NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION Toujours débrancher l’appareil du secteur avant de le nettoyer ou d’en effectuer l’entretien. -
Page 31: Élimination
L'appareil peut être suspendu par le crochet (6). Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un long moment : • Nettoyez l'appareil comme décrit dans chapitre « Nettoyage ». • Stockez l'appareil dans un endroit sec et propre. ÉLIMINATION L’emballage du produit est composé de matériaux recyclables. Il doit être éliminé... - Page 32 c. Réparations ou modifications effectuées par un personnel non autorisé, d. Absence ou exécution incorrecte de l’entretien et du nettoyage, e. produit et/ou parties du produit sujettes à l'usure et/ou consommables, y compris la réduction du temps d’utilisation des piles liée, le cas échéant, à l’utilisation et au temps. f.