Table des Matières
Publicité
ATTENTION
Négliger de respecter ces consignes touchant la ventilation de
!
l'appareil peut occasionner un fonctionnement irrégulier de
la fournaise, le gel de la canalisation d' é vacuation des résidus
de combustion ou l'accumulation de suie dans la fournaise.
MISE EN GARDE
ÉTUDIER SOIGNEUSEMENT ET SUIVRE TOUTES
LES DIRECTIVES COMPRISES DANS CETTE
SECTION. UNE MAUVAISE ÉVACUATION DE
!
CETTE FOURNAISE POURRAIT ENGENDRER
UN EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE
CARBONE, UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION,
OCCASIONNANT DES DÉGÂTS MATÉRIELS AINSI
QUE DES BLESSURES OU LA MORT.
REMARQUE : Il est recommandé d'inspecter régulièrement
les extrémités des conduits qui acheminent l'air nécessaire
à la combustion et les résidus de combustion, afi n de
s'assurer qu' e lles sont libres de tout blocage. (Notamment la
végétation, les débris, la neige, etc.)
REMARQUE : Les accumulations de neige autour des
extrémités des conduits qui acheminent l'air nécessaire à la
combustion et les résidus de combustion peuvent avoir une
incidence négative sur le fonctionnement et le rendement des
appareils. Il est nécessaire de tenir compte des accumulations
de neige lors de la détermination de l' e mplacement des
extrémités des conduits qui acheminent l'air nécessaire à la
combustion et les résidus de combustion.
• La ventilation peut se faire à la verticale ou à l'horizontale.
• Longueur minimum de l'évent : 25 pi (7,6 m) de longueur
équivalente totale (voir tableau de ventilation 6).
• Les canalisations horizontales doivent présenter une pente
ascendante entre l'appareil de chauff age et l'évent ou la
cheminée, avec un minimum d'un quart de pouce au pied
(21 mm au mètre) de manière à ce que la condensation
s'écoule vers la fournaise.
• Il faut soutenir les parcours horizontaux au moins tous les
3 pieds (91 cm). Les sections horizontales ne doivent pas
descendre ni s'aff aisser.
• Tous évents qui traversent des espaces non chauff és
susceptibles d'être exposés au gel doivent être protégés
avec un isolant de fi bre de verre à surface d'aluminium de
densité moyenne d'une épaisseur de 1 po (2,5 cm). On peut
également utiliser un isolant semblable de type « arm-a-fl ex »
12 - CONSIGNES D'ÉVACUATION DES RÉSIDUS DE COMBUSTION
AVIS
AVIS
ou « rub-a-tex » dans la mesure où aucun ruban chauff ant
n'est installé sur le conduit d'évacuation. Dans le cas de
parcours horizontaux où l'eau est susceptible de s'accumuler,
entourer la canalisation de ruban chauff ant autorégulateur
de 3 ou 5 watts au pied (10 à 16 watts au mètre). Le ruban
chauff ant doit être homologué par CSA, UL ou ULC et
installé conformément aux directives du fabricant.
• NE PARTAGER LE CONDUIT DE VENTILATION
AVEC AUCUN AUTRE APPAREIL.
• En cas d'évacuation verticale, ne pas raccorder à une
cheminée qui dessert un autre appareil ni installer dans
un caniveau contenant un tuyau de métal ou de plastique
haute température provenant d'un autre appareil à gaz ou
combustible à moins de pouvoir respecter les dégagements
requis par rapport aux matériaux combustibles entre le
système d'évacuation de la fournaise et les autres canalisations.
Toutes les canalisations d' é vacuations doivent être installées en
respectant les normes CAN/CGA-B149 au Canada, la plus récente
édition du « National Fuel Gas Code », NFPA 54 / ANSI Z223.1 aux
États-Unis ainsi que les exigences des codes locaux.
Déterminer la taille des canalisations d'air de combustion et
d' é vacuation en consultant le tableau 6. Pour le calcul des longueurs
d' é vent permises, s'assurer de compter tous les raccordements
d' e xtrémité en plus de l' é vent concentrique en tant que tuyau droit.
Lors de la prévision de l' e mplacement du système d' é vacuation,
tenir compte de l' o rientation du bâtiment et de la présence d'autres
immeubles ou structures à proximité. Certaines structures externes
pourraient créer une turbulence de l'air autour de l' e xtrémité de l' é vent,
causant des courants descendants ou autres problèmes similaires.
Dans les endroits venteux ou en hauteur, la ventilation par le toit peut
améliorer le fonctionnement. La longueur de ventilation maximum est
calculée en fonction de vents d'une vélocité de 30 miles/h (48 km/h);
dans les régions où des vents plus forts sont dominants, il est suggéré
de raccourcir la longueur du parcours horizontal.
L' é vent et les prises d'air de combustion doivent être installés de
manière à ce que les deux se trouvent dans la même zone de pression
du vent.
NE PAS RACCORDER LA FOURNAISE À UNE CHE-
!
MINÉE OU À UN CONDUIT D'ÉVACUATION QUI
DESSERT D' A UTRES APPAREILS OU UN APPAREIL
BRÛLANT DU COMBUSTIBLE SOLIDE.
19
MISE EN GARDE
Publicité
Table des Matières
Dépannage
