Table des Matières
Publicité
CAS 4 - Fournaise installée dans un espace restreint, avec
air extérieur à conduit horizontal
Comme pour le cas 3, l'air extérieur destiné à la combustion et à la
ventilation peut être amené par des conduits horizontaux. La surface
libre de chaque ouverture se calcule sur la base d'un minimum d'un
pouce carré par 2000 BTU/h (11 cm² par kW) de débit.
Le tableau suivant indique les surfaces libres et la taille
minimales des tuyaux ronds lorsqu' o n prélève l'air de combustion
horizontalement de l' e xtérieur (appareil de chauff age uniquement).
Si d'autres appareils à combustion sont présents, les normes qui les
régissent en matière d'air de combustion et de ventilation doivent
être ajoutées à celles de l'appareil de chauff age.
TABLEAU 5 - ALIMENTATION EN AIR HORIZONTALE
(CAS 4)
Surface libre
Modèle
Chaque ouverture
60
80
100
120
IMPORTANT : si des grilles sont utilisées sur le mur
extérieur, leur dimension doit être adaptée. La plupart des
grilles murales n' o ff rent que 50 % de surface libre. Dans le
cas d'un appareil de 100 000 BTU/h (30 kW), qui néces-
site deux tuyaux ronds de 8 po (20 cm) pour obtenir la
quantité suffi sante d'air de combustion et de ventilation,
un conduit rectangulaire équivalent peut être utilisé, de
8 po x 7 po (20 cm x 18 cm) par exemple. En se basant sur
50 % de surface libre pour les grilles d' e ntrée d'air, la taille
réelle de la grille doit être de 14 po x 8 po (36 cm x 20 cm)
ou équivalent. Un raccord réducteur peut être utilisé pour
passer à un conduit de taille inférieure, si nécessaire.
IMPORTANT : les grilles extérieures doivent être installées
dans un endroit où elles ne risquent aucunement d' ê tre
obstruées.
11 - DÉTERMINATION DE L'AIR DE COMBUSTION
Taille de tuyau
rond
30 po²
7 po
40 po²
8 po
50 po²
8 po
60 po²
9 po
AVIS
AVIS
Figure 7 : Air extérieur pour combustion, horizontal (cas 4)
Fournaise
CAS 5 - Fournaise installée dans un espace restreint, avec air
extérieur à une ouverture unique (États-Unis seulement)
Une ouverture permanente, débutant à moins de 30 cm (12 po) du
sommet de l' e space fermé, doit être prévue. Un dégagement d'au
moins 25 cm (1 po) pour les côtés et l'arrière, et de 15 cm (6 po)
pour l'avant de l'appareil. Relier les ouvertures directement ou par
des conduits verticaux ou horizontaux à l' e xtérieur ou à des espaces
qui communiquent librement à l' e xtérieur et devront avoir un espace
libre d'au moins :
1. 1 po
2
par 3000 BTU/h (7,35 cm
total de tous les appareils installés dans l'espace fermé.
2. De plus, l'espace doit être au moins équivalent à la somme de
la superfi cie occupée par les raccordements d'évent dans
l'espace fermé.
Raccordement de la fournaise, ventilation indirecte
Lors d'une installation où l'air provient de l'intérieur du bâtiment
ou d'une confi guration avec ventilation indirecte, l' e ntrée d'air de la
fournaise doit être protégée contre toute obstruction. Utiliser une
installation avec coude double si l'air de combustion provient du
sommet de l'appareil, ou un seul coude si l'air de combustion est
prélevé sur le côté (fi gure 8)
Figure 8 - Apport indirect d'air nécessaire à la combustion
18
Registre d'air de ventilation
Conduit de ventilation
Le tuyau de l'air
de combustion
se termine 12 po
Conduit d'air de combustion
(30 cm) au-dessus
du sol.
Registre d'air de combustion
2
par kW) du débit calorifi que
Fournaise
Publicité
Table des Matières
Dépannage
