Table des Matières
  • Controls and Displays
  • Switching the Device on
  • Warranty Disclaimer
  • Recycling Information
  • Bedienungselemente und Anzeigen
  • Parte Posterior
  • Задняя Панель
  • Lato Anteriore
  • Contenuto Della Confezione
  • Verklaring Van Waarschuwingssymbolen en Instructies
  • Inbedrijfstelling
  • Uitsluiting Van Garantie en Aansprakelijkheid
  • Aanwijzingen over de Afvalverwerking
  • Figyelmeztető Szimbólumok És Előírások Ismertetése
  • A Csomag Tartalma
  • Környezetvédelmi Tudnivalók
  • Zadní Strana
  • Obsah Balenia
  • Parte Traseira
  • Conteúdo da Embalagem
  • Paketin Içindekiler
  • Conținutul Pachetului
  • Käyttöelementit Ja Näytöt
  • Kytkeminen Päälle
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
00054827
(DR50)
Portable Digital Radio
Quick Guide
Kurzanleitung
Notice d'utilisation
Instrucciones breves
Краткое руководство
Istruzioni brevi
Beknopte bedieningsinstructies
Σύντομες οδηγίες
Krótka instrukcja obsługi
Rövid útmutató
Stručný návod
Stručný návod
Instruções resumidas
Kısa kullanım kılavuzu
Instrucțiuni scurte
Snabbguide
Kort vejledning
Kortveiledning
GB
D
F
E
RUS
I
NL
GR
PL
H
CZ
SK
P
TR
RO
S
FIN
Lyhyt ohje
DK
N
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hama DR50

  • Page 1 00054827 (DR50) Portable Digital Radio Quick Guide Kurzanleitung Notice d’utilisation Instrucciones breves Краткое руководство Istruzioni brevi Beknopte bedieningsinstructies Σύντομες οδηγίες Krótka instrukcja obsługi Rövid útmutató Stručný návod Stručný návod Instruções resumidas Kısa kullanım kılavuzu Instrucțiuni scurte Snabbguide Lyhyt ohje Kort vejledning...
  • Page 3 10 11...
  • Page 10: Face Arrière

    • Pour des raisons écologiques et afin d’économiser de précieuses matières premières, l’entreprise Hama renonce à imprimer le mode d’emploi et propose de télécharger celui-ci au format PDF / eManual sur www.hama.com.
  • Page 11: Mise Sous Tension

    2. Contenu de l‘emballage • N’utilisez pas simultanément des piles usagées et des • Radio numérique DR50 piles neuves ou des piles de différents types. • Notice d’utilisation • Retirez les piles des produits que vous ne comptez pas •...
  • Page 12: Langue Et Assistant De Configuration

    6. Exclusion de garantie Première mise sous tension La société Hama GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une • Un assistant de configuration (Setup Wizard) démarre installation, un montage ou une utilisation non conformes automatiquement lors du premier démarrage.

Ce manuel est également adapté pour:

00054827

Table des Matières