Publicité

Liens rapides

TR
TR 684-1 top2
6840100
TR 684-2 top2
6840101
Notice de montage et
d´utilisation
Horloge programmable
GB
F
D
I
NL
TR 684-2 top2
0
6
12
18
24
MENU
OK
2
1
TR 684-2 top2
310923 03
F
Le raccordement
de différents
conducteurs
externes est
autorisé

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Theben TR 684-1 top2

  • Page 1 310923 03 TR 684-1 top2 6840100 TR 684-2 top2 6840101 Notice de montage et TR 684-2 top2 d´utilisation Horloge programmable MENU Le raccordement de différents conducteurs externes est autorisé TR 684-2 top2...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Consignes fondamentales Écran et touches/Principe de fonctionnement Apercu du menu Raccordement Montage Première mise en service, RESET Entrée de menu PROGRAMME Reprogrammer l’horaire de commutation Modifier/supprimer l’horaire de commutation 10 Entrée de menu MANUEL Commutation manuelle et permanente Entrée de menu OPTIONS Code PIN Carte mémoire OBELISK top2...
  • Page 3: Consignes Fondamentales

    Consignes fondamentales AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d’électrocution et d’incendie !  Le montage doit être effectueé exclusivement par un électricien spécialiseé ! • L’appareil est prévu pour un montage en façade • Correspond au type 1 BSTU selon CEI/EN 60730-2-7 •...
  • Page 4: Écran Et Touches/Principe De Fonctionnement

    Écran et touches Principe de fonctionnement 1. Lire des lignes de texte Horaires de commuta- tion programmés Un texte ou un symbole cligno- tant indique la question Affichage de la date Affichage de l’heure Etat du canal Jours de la semaine de C1, C2 1 à...
  • Page 5 Aperçu Menu MENU      19 10 06 PROGRAMME DAT/HEURE MANUEL OPTIONS C1 OFF C2 OFF 9:40 HEURE HEUR-ACTI CREER CANAL C1 DATE RETRO- VERIFIER ON PERM ECLAIRAGE MODIFIER ETE-HIV OFF PERM LANGUE JOUR SEM ON TEMP EFFACER VAC PROG DAT FORME...
  • Page 6: Raccordement

    Raccordement AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d’électrocution !  Le montage doit être effectué exclu- sivement par un électricien spécialisé !  Couper la tension !  Recouvrir ou protéger les parties sous 6840100 tension à proximité.  Protéger contre toute remise en marche !  Vérifier l’absence de tension !  Mettre à...
  • Page 7: Montage

    Montage en façade • pour un montage dans un cadre de façade avec un couvercle transparent (selon DIN IEC 61554) Raccordement uniquement autorisé par connecteurs plats isolés.  Respecter les distances minimales. Sinon, utilisation du bornier 9075141 (accessoires). • Montage sur circuit imprimé avec accessoires : bornier 9075141...
  • Page 8: Première Mise En Service, Reset

    Première mise en service ALLEMAND ANNEE Définir la date, l’heure et la règle MOIS applicable pour l’heure d’été/d’hiver JOUR  Appuyer sur une touche quelconque et HEURE suivre l’affichage à l’écran. MINUTE   ETE-HIV ETE/HIV GB/ 19 10 06 EUROPA IRL/P C1 OFF C2 OFF...
  • Page 9: Reprogrammer L'horaire De Commutation

    Reprogrammer l’horaire de commutation  PROGRAMME CREER  Appuyer sur MENU. CANAL C1 (voir schéma) MEM LIBRE Vous disposez de 56 emplacements de mémoire HEURE libres. MINUTE LUNDI même horaire de commutation pour Horaire de plusieurs jours = bloc  commutation COPIER ENRE-...
  • Page 10 Modifier/supprimer des horaires de commutation PROGRAMME CREER  Appuyer sur MENU. VERIFIER (voir schéma)  MODIFIER CANAL C1 EFFACER LUNDI Vous pouvez modifier/supprimer un bloc, c’est-à-dire un horaire de commutation copié HEURE sur plusieurs jours (par ex. Lu-Ve), ou un seul MODIFIER horaire de commutation.
  • Page 11: Commutation Manuelle Et Permanente

    La commutation manuelle et permanente peut OPTIONS (voir schéma). être réglée dans le menu MANUEL ou (dans Si vous avez oublié le code PIN, contactez l’affichage automatique) par une combinaison le service après-vente de Theben. de touches (voir schéma). OPTIONS canal canal...
  • Page 12: Carte Mémoire Obelisk Top2

    Carte mémoire OBELISK top2 COPIER OBELISK -> HOR COPIER HOR Utiliser carte mémoire -> OBELISK  Insérer la carte mémoire dans l’horloge OBELISK ACTIVER programmable. OBELISK LIRE  Lire les données mémorisées, importer/ exporter dans l’horloge programmable ou démarrer programme Obelisk. ...
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques • Tension nominale: 230–240 V AC • Précision : ≤ ±0,5 s/jour à 25 °C +10 %/-15 % • Réserve de marche : 10 ans (pile au lithium) • Fréquence : 50–60 Hz à 20 °C • Consomm. propre : •...
  • Page 14: Adresse Du Service Aprèsvente/Hotline

    Adresse du service aprèsvente/ Hotline Serviceadresse Theben AG Hohenbergstr. 32 72401 Haigerloch ALLEMAGNE Tél. +49 7474 692-0 Fax +49 7474 692-150 Hotline Tél. +49 7474 692-369 Fax +49 7474 692-207 hotline@theben.de Adresses, numéros de téléphone, etc. sur www.theben.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Tr 684-2 top268401006840101

Table des Matières