Baumer OADM 20I6 Série Manuel D'utilisation page 68

Que faut-il faire en présence d'objets de mesure en partie transparents, complètement transparents
et réfléchissants?
Le principe de mesure du détecteur est basé sur le fait que le spot laser est réfléchi de façon diffuse par
l'objet à mesurer pour être finalement perçu par le récepteur.
• Pour les objets de mesure en partie transparents, le spot laser pénètre à l'intérieur de l'objet de mesure.
Pour cette raison, le spot laser est perçu plus loin par le récepteur. Le détecteur fournit ainsi une distance
plus grande que la distance effective.
• Pour les objets de mesure complètement transparents, la surface de l'objet de mesure ne réfléchit aucune
lumière diffuse. Ici, une mesure indirecte s'impose, par exemple, en plaçant un autocollant sur l'objet à
mesurer.
• Pour les objets réfléchissants, la surface de l'objet de mesure ne réfléchit aucune lumière diffuse. Le spot
laser est renvoyé vers l'émetteur sous le même angle que le spot émis. Ici aussi, il faut procéder à une
mesure indirecte en plaçant, par exemple, un autocollant sur l'objet à mesurer.
Demandez les conseils d'un collaborateur Baumer si vous devez réaliser des mesures sur des objets
réfléchissants.
Objet de mesure en partie
transparent:
Le spot laser pénètre à l'intérieur de
l'objet de mesure. Le détecteur
fournit ici une distance plus grande
que la distance effective.
BA_OADM20I6_21I6_most.doc
12.06.2017
!
Objet de mesure complètement
transparent:
Le spot laser traverse l'objet de mesure
sans aucune réflexion diffuse..
La mesure est ainsi impossible.
68/87
Objet bde mesure réfléchissant:
Le spot laser est renvoyé directement
vers l'émetteur.
La mesure est ainsi impossible.
Frauenfeld, Switzerland
Baumer