Daikin VRV IV-S Série Manuel D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour VRV IV-S Série:
- Manuel d'installation et d'utilisation (36 pages)
Manuels Connexes pour Daikin VRV IV-S Série
Sommaire des Matières pour Daikin VRV IV-S Série
- Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S RXYSQ8TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ10TMY1B Français Climatiseur système VRV IV-S RXYSQ12TMY1B...
- Page 2 (mm) — ≥100 A, B, C — ≥100 ≥100 ≥100 B, E — ≥100 ≥1000 ≤500 A, B, C, E — ≥150 ≥150 ≥150 ≥1000 ≤500 — ≥500 D, E — ≥1000 ≥1000 ≤500 B, D — ≥100 ≥1000 B, D, E <H ≤½H ≥250...
- Page 3 2P406921-1...
- Page 4 2P406921-1...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Finalisation de l'installation de l'unité extérieure ......19 Table des matières 5.8.1 Finition du câblage de transmission......19 6 Configuration Réalisation des réglages sur place ..........20 1 À propos de la documentation 6.1.1 A propos de la réalisation des réglages sur place ..20 À... -
Page 6: Propos De La Documentation
15 Relocalisation Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou 16 Mise au rebut via votre revendeur. La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions. -
Page 7: Pour Retirer Le Renfort De Transport
3 À propos des unités et des options Configuration du système 1× 1× 1× 1× REMARQUE La conception du système ne doit pas se faire à des températures inférieures à –15°C. 1× 1× 2× (8 HP) 5× (=2+3) (10+12 HP) Consignes de sécurité... -
Page 8: Exigences Supplémentaires Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure Dans Les Climats Froids
Avec RXYSQ10+12: Le type d'unités intérieures est avec des niveaux d'humidité relative dépassant 95%, nous détecté automatiquement. recommandons l'utilisation d'une gamme Daikin VRV DX RA DX spécifiquement conçue pour cette application et/ou de contacter votre distributeur pour plus de conseils. Préparation de la tuyauterie de réfrigérant 4.2.1... -
Page 9: Pour Sélectionner Les Kits D'embranchement De Réfrigérant
4 Préparation ▪ Utilisez les adaptateurs appropriés pour passer d'une unité de Coefficient de débit Taille du diamètre extérieur de la mesure à l'autre (non fournis). de l'unité intérieure canalisation (mm) ▪ Le calcul du réfrigérant supplémentaire doit être ajusté comme Tuyauterie de gaz Tuyauterie de mentionné... -
Page 10: Préparation Du Câblage Électrique
5 Installation 8 HP 10+12 HP Collecteurs Refnet En ce qui concerne les collecteurs refnet, choisissez dans le tableau suivant en fonction de la capacité totale de toutes les unités intérieures raccordées sous le collecteur refnet. Coefficient de débit de l'unité Kit d'embranchement de intérieure réfrigérant... -
Page 11: Installation De L'unité Extérieure
5 Installation 5.2.2 Installation de l'unité extérieure Modèle Vue inférieure (mm) RXYSQ10+12 4× M12 Orifices de drainage 5.2.4 Protection de l'unité extérieure contre les chutes Branchez les câbles (non fournis) comme illustré. 5.2.3 Pour fournir le drainage ▪ Veillez à ce que l'eau de condensation puisse être évacuée correctement. -
Page 12: Retirer Les Tuyaux Écrasés
5 Installation Couples de serrage Dimension Couple de serrage N•m (Tournez dans le sens de la vanne horaire pour fermer) d'arrêt (mm) Arbre Corps de Clé Capuchon Orifice de vanne hexagonale (couvercle service de vanne) Ø9,5 5,4~6,6 4 mm 13,5~16,5 11,5~13,9 Ø12,7 8,1~9,9 18,0~22,0... -
Page 13: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure
5 Installation 4× Ø6 mm 4 Procédez comme suit: ▪ Branchez le tuyau de liquide (a) à la vanne d'arrêt de liquide. (Brasage) ▪ Branchez le tuyau de gaz (b) à la vanne d'arrêt de gaz. (Brasage) AVERTISSEMENT REMARQUE N'enlevez jamais le tuyau écrasé par brasage. Lors du brasage: Brasez d'abord la tuyauterie côté... -
Page 14: Vérification De La Tuyauterie De Réfrigérant
5 Installation Par conséquent, 2 méthodes seront expliquées pour l'installation Possibilité 3: Sur le côté Possibilité 4: vers le bas initiale, le test de fuite et le séchage à dépression. Méthode 1: Avant la mise sous tension Si le système n'a pas encore été mis sous tension, aucune action spéciale n'est requise pour effectuer le test de fuite et le séchage par le vide. -
Page 15: Contrôle Du Tuyau De Réfrigérant: Configuration
5 Installation 5.4.3 Contrôle du tuyau de réfrigérant: REMARQUE Configuration Veillez à utiliser une solution de détection de bulles recommandée par le revendeur. N'utilisez pas d'eau p < p > savonneuse qui risque de provoquer des fissures des écrous évasés (l'eau savonneuse peut contenir du sel qui absorbe l'humidité... -
Page 16: Charge Du Réfrigérant
5 Installation Matage, etc. REMARQUE En cas de maintenance et si le système (unité extérieure Charge du réfrigérant +tuyauterie apportée+unités intérieures) ne contient plus de réfrigérant (par ex. après une opération de purge de réfrigérant), l'unité doit être rechargée avec sa quantité 5.6.1 Précautions lors de la recharge de initiale de réfrigérant (reportez-vous à... -
Page 17: Codes D'erreur Lors De La Recharge De Réfrigérant
5 Installation Vanne B 7 Prenez en compte toutes les précautions mentionnées dans Vanne C "6 Configuration" à la page 20 "7 Mise en service" à la 2 Ouvrez les vannes C et B. page 27. 8 Mettez l'unité extérieure et les unités intérieures sous tension. 3 Préchargez réfrigérant jusqu'à... -
Page 18: Raccordement Du Câblage Électrique
5 Installation Trou à défoncer Bavures Produit d'étanchéité, etc. 5.7.3 Consignes lors du raccordement du câblage électrique Couples de serrage Avec RXYSQ8: Charge de réfrigérant en usine: reportez-vous à la plaque signalétique de l'unité Quantité de réfrigérant supplémentaire chargée Câblage Taille de vis Couple de serrage Charge de réfrigérant totale... -
Page 19: Finalisation De L'installation De L'unité Extérieure
5 Installation 8 HP 10+12 HP Cheminement à Avec RXYSQ8: Choisissez l'une des 3 travers le cadre possibilités: 3N~50 Hz 3N~50 Hz 380-415 V 380-415 V L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 Disjoncteur de protection contre les fuites à la terre Fusible Avec RXYSQ10+12: Câble d'alimentation... -
Page 20: Configuration
6 Configuration Tuyauterie de liquide 6.1.2 Accès aux composants du réglage sur Tuyauterie de gaz place Isolant Câblage de transmission (F1/F2) Reportez-vous à la section "5.1.1 Ouverture de l'unité extérieure" à Ruban d'enrobage page 10. 6.1.3 composants du réglage sur place Configuration REMARQUE INFORMATIONS Les microcommutateurs (DS1 et/ou DS2 sur A1P) ne sont Il est important que toutes les informations dans ce... -
Page 21: Accès Au Mode 1 Ou 2
6 Configuration Ecran d'affichage Si la situation par défaut ne s'affiche pas au bout de 10~12 minutes, vérifiez le code d'anomalie affiché sur l'interface utilisateur de l'unité L'écran donne des informations concernant les réglages sur place intérieure (et si RXYSQ10+12 sur l'écran à 7 segments de l'unité qui sont définis sous [Mode-Réglage]=Valeur. -
Page 22: Utilisation Du Mode 2
6 Configuration Action Bouton/écran Action Bouton/écran BS2 [X×] BS3 [1×] Sélectionner le mode 5. Sélectionner la valeur 4 (= 8°C). ("X×" dépend du réglage que BS2 [X×] vous voulez sélectionner.) a: Afficher la valeur actuelle. (= binaire 5) b: Changer à 4. ("X×" dépend BS3 [1×] BS3 [1×] Afficher la valeur du réglage... - Page 23 6 Configuration Valeur / Description Réglage Valeur / Description Affiche le statut du fonctionnement silencieux. [1‑14] Si les derniers codes de dysfonctionnement ont été Affiche le dernier code de L'unité ne fonctionne pas actuellement avec une réinitialisés par accident sur une dysfonctionnement.
-
Page 24: Mode 2: Réglages Sur Place
6 Configuration Setting Valeur / Description Setting Valeur / Description [1‑2] L'unité ne fonctionne pas actuellement [1‑10] Il peut être pratique de vérifier si le nombre total avec une limitation de la consommation d'unités intérieures qui peuvent être installées Affiche le statut Affiche le nombre de courant. - Page 25 6 Configuration Setting Valeur Description (= binaire) [2‑12] 0 (défaut) Désactivé. Activez la fonction silencieuse et/ou la limitation de (= binaire 1) (par défaut) consommation électrique via l'adaptateur de contrôle Activé. externe (DTA104A61/62). (= binaire 2) Si le système doit fonctionner silencieusement ou avec une limitation de la consommation électrique lorsqu'un signal externe est envoyé...
- Page 26 6 Configuration Setting Valeur Description (= binaire) [2‑26] 20h00 2 (défaut) 22h00 Heure de début du fonctionnement silencieux. (par défaut) Ce réglage est utilisé en combinaison avec le réglage [2‑22]. 24h00 (= binaire 4) [2‑27] 6h00 7h00 Heure de fin du fonctionnement silencieux. 3 (défaut) 8h00 Ce réglage est utilisé...
-
Page 27: Raccordement Du Configurateur Pc À L'unité Extérieure
7 Mise en service Setting Valeur Description (= binaire) [2‑81] (si 1 (défaut) Doux (= binaire [2‑43]) (si (par défaut) Réglage confort de chauffage. Rapide Puissant Ce réglage est utilisé en combinaison avec le réglage [2‑9]. 6.1.9 Raccordement du configurateur PC à Vous devez lire les instructions d'installation et d'utilisation complètes telles que décrites dans le guide d'installation l'unité... -
Page 28: Liste De Vérifications Pendant La Mise En Service
7 Mise en service 1 Assurez-vous que tous les réglages sur place désirés sont faits, Fuite de réfrigérant voir "6.1 Réalisation des réglages sur place" à la page 20. Vérifiez l'intérieur de l'unité afin de vous assurer qu'il n'y a 2 Mettez l'unité extérieure et toutes les unités intérieures pas de fuites de réfrigérant. -
Page 29: Correction Après Achèvement Anormal De L'opération De Test
8 Dépannage 3 Assurez-vous que la situation (inactive) par défaut existe; voir INFORMATIONS "6.1.4 Accès au mode 1 ou 2" à la page 21. Appuyez sur BS2 Si un dysfonctionnement survient: pendant 5 secondes minimum. L'unité entame l'opération de test. ▪ Avec RXYSQ8: Le code d'erreur s'affiche sur l'interface utilisateur de l'unité... - Page 30 8 Dépannage Code principal Cause Solution ▪ La vanne d'arrêt d'une unité extérieure est restée fermée. ▪ Ouvrir la vanne d'arrêt du côté liquide et du côté gaz. ▪ Réfrigérant insuffisant ▪ Vérifiez si la charge de réfrigérant supplémentaire s'est achevée correctement.
- Page 31 8 Dépannage Avec RXYSQ10+12: Code principal Code secondaire Cause Solution Détecteur de fuite à la terre activé Redémarrer l'unité. Si le problème se reproduit, contactez votre distributeur. Le pressostat haute pression s'est activé (S1PH) - Vérifiez l'état de la vanne d'arrêt ou s'il y a des A1P (X4A) anomalies dans la tuyauterie (non d'origine) ou du débit d'air sur le serpentin refroidi par air.
- Page 32 8 Dépannage Code principal Code secondaire Cause Solution Dysfonctionnement du capteur haute pression Vérifiez la connexion sur la carte de circuits (S1NPH): circuit ouvert - A1P (X32A) imprimés ou l'actionneur. Dysfonctionnement du capteur haute pression Vérifiez la connexion sur la carte de circuits (S1NPH): court-circuit - A1P (X32A) imprimés ou l'actionneur.
-
Page 33: Données Techniques
9 Données techniques Données techniques Espace de service: Unité extérieure Avec RXYSQ8: • Lors du montage des unités côte à côte, le cheminement de la tuyauterie doit être vers l'avant, vers l'arrière ou vers le bas. Dans ce cas, le cheminement de la tuyauterie vers le côté... -
Page 34: Schéma De Tuyauterie: Unité Extérieure
9 Données techniques Schéma de tuyauterie: Unité extérieure RXYSQ8 S1NPH S1PH S1NPL INV M1C Vanne d'arrêt (gaz) Thermistance (échangeur de chaleur, dégivrage) Vanne d'arrêt (liquide) Thermistance (échangeur thermique de sous- Filtre (4×) refroidissement) Accumulateur Thermistance (tuyau de liquide) Echangeur thermique à tube de sous-refroidissement Thermistance (aspiration 2) Vanne de régulation de la pression S1NPH... -
Page 35: Schéma De Câblage: Unité Extérieure
9 Données techniques RXYSQ10+12 S1NPH S1NPL S1PH R21T INV M1C Vanne d'arrêt (gaz) Thermistance (aspiration) Vanne d'arrêt (liquide) Thermistance (tuyau de liquide d'échangeur de chaleur) Filtre (6×) Thermistance (tuyau de liquide) Echangeur de chaleur de sous-refroidissement Thermistance (échangeur thermique de sous- Dissipateur thermique PCB refroidissement) Vanne de régulation de la pression... - Page 36 9 Données techniques Se reporter au manuel d'installation pour le câblage de Réactance connexion à la transmission INTÉRIEURE-EXTÉRIEURE F1- Moteur (compresseur) F2 et à la transmission EXTÉRIEURE-EXTÉRIEURE F1-F2. M1F, M2F Moteur (ventilateur supérieur et inférieur) Se reporter au manuel d'installation pour savoir comment Source d'alimentation de commutation (A1P) (A3P) utiliser les commutateurs BS1~BS3.
-
Page 37: Pour L'utilisateur
10 Pour l'utilisateur Relais magnétique (E1HC) (A1P) R313 Résistance (capteur de courant) (A3P) K11R Relais magnétique (Y1S) (A1P) R865, R867 Résistance (A3P) Réactance S1NPH Capteur haute pression Moteur (compresseur) S1NPL Capteur basse pression M1F, M2F Moteur (ventilateur supérieur et inférieur) S1PH Pressostat de haute pression Source d'alimentation de commutation (A1P) (A3P) -
Page 38: Fonctionnement
12 Fonctionnement Des informations détaillées concernant les actions requises pour 12.2.3 A propos du mode chauffage atteindre certaines fonctions sont disponibles dans le manuel Il peut falloir plus de temps pour atteindre la température réglée pour d'installation et d'utilisation dédié de l'unité intérieure. fonctionnement chauffage général... -
Page 39: Réglage De La Direction D'écoulement De L'air
12 Fonctionnement 3 Appuyez sur le bouton de réglage du sens du flux d'air REMARQUE (uniquement pour double flux, multi-flux, angle, montage au ▪ La limite de déplacement du volet peut être modifiée. plafond et montage au mur). Reportez-vous à "12.4 Réglage de Contacter revendeur... -
Page 40: Désignation De L'interface Utilisateur Maîtresse (Ra Dx)
13 Entretien et réparation 12.5.3 Désignation de l'interface utilisateur 13.1.2 Inspection et maintenance maîtresse (RA DX) recommandées Dans le cas d'unités intérieures RA DX uniquement connectées au Etant donné que la poussière s’accumule lorsque l’unité est utilisée système VRV IV-S: pendant plusieurs années, les performances de l’appareil risquent de se détériorer dans une certaine mesure. -
Page 41: Codes D'erreur: Aperçu
14 Dépannage Si le système ne fonctionne pas correctement, sauf dans les cas Pour votre référence, une liste des codes de dysfonctionnement est susmentionnés, et si aucun des dysfonctionnements mentionnés fournie. En fonction du niveau du code de dysfonctionnement, vous n'est apparent, inspecter le système selon les procédures suivantes. -
Page 42: Symptômes Ne Constituant Pas Des Pannes Du Climatiseur
14 Dépannage Code Contents 14.2.1 Symptôme: Le système ne fonctionne pas principal ▪ Le climatiseur ne démarre pas immédiatement lorsque le bouton Dysfonctionnement du capteur de température de gaz marche/arrêt de l'interface utilisateur est enfoncé. Si le voyant de de l'échangeur thermique (extérieur) fonctionnement s'allume, le système est en condition normale. -
Page 43: Symptôme: L'interface Utilisateur Affiche "U4" Ou "U5" Et S'arrête, Puis Redémarre Après Quelques Minutes
15 Relocalisation 14.2.7 Symptôme: L'interface utilisateur affiche 14.2.15 Symptôme: Le compresseur de l'unité "U4" ou "U5" et s’arrête, puis redémarre extérieure ne s'arrête pas après une après quelques minutes courte opération de chauffage C’est parce que l'interface utilisateur intercepte des parasites des Cela permet d'éviter que le réfrigérant reste dans le compresseur. - Page 44 4P400263-1 B 0000000T 4P400263-1B 2015.06...