Samsung Galaxy Note 10 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Galaxy Note 10:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
SM-N970F
SM-N970F/DS
SM-N975F
SM-N975F/DS
SM-N976B
French. 08/2019. Rev.1.0
www.samsung.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung Galaxy Note 10

  • Page 1 MODE D’EMPLOI SM-N970F SM-N970F/DS SM-N975F SM-N975F/DS SM-N976B French. 08/2019. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    135 Always On Display Allumer et éteindre l’appareil 137 Écran latéral Configuration initiale 141 Multi-fenêtres Compte Samsung 144 Samsung Pay Transférer des données depuis votre 147 Samsung Health ancien appareil (Smart Switch) 150 Samsung Members Description de l’écran 150 Samsung Notes...
  • Page 3 Table des matières 177 Samsung DeX 205 Données biométriques et sécurité 183 Samsung Global Goals 207 Reconnaissance faciale 183 Applications Google 210 Reconnaissance d’empreinte 213 Samsung Pass 216 Dossier sécurisé Paramètres 220 Comptes et sauvegarde 221 Samsung Cloud 185 Introduction...
  • Page 4: Fonctions De Base

    • L es applications fournies par défaut avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.
  • Page 5 • T oute modification du système d’exploitation de l’appareil ou installation de logiciels non officiels peut entraîner des dysfonctionnements et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie. • S elon votre zone géographique ou votre opérateur, une protection d’écran est ajoutée pour protéger l’écran pendant la production et la distribution.
  • Page 6 Fonctions de base Conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière Votre appareil est résistant à l’eau et à la poussière. Pour conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière, suivez les conseils présentés ci-dessous. Leur non-respect peut endommager l’appareil.
  • Page 7: Situations De Surchauffe De L'appareil Et Solutions

    • S i la partie inférieure de l’appareil est anormalement chaude, cela peut signifier que le câble USB est endommagé. Remplacez le câble USB endommagé par un câble neuf agréé par Samsung. • L orsque vous utilisez une station de chargement sans fil, ne placez pas de corps étrangers, comme des objets métalliques, des aimants et des cartes à...
  • Page 8 • S upprimez les fichiers inutiles ou les applications non utilisées. • R éduisez la luminosité de l’écran. • S i l’appareil surchauffe ou semble chaud pendant une période prolongée, cessez de l’utiliser pendant un moment. Si l’appareil continue de chauffer, contactez un centre de service après-vente Samsung.
  • Page 9 Fonctions de base Précautions concernant la surchauffe de l’appareil Si la surchauffe de l’appareil vous gêne, arrêtez de l’utiliser. Lorsque l’appareil chauffe, les fonctions et les performances risquent d’être limitées ou l’appareil risque de s’éteindre pour refroidir. La fonction est disponible uniquement sur les modèles qui la prennent en charge.
  • Page 10: Présentation De L'appareil Et De Ses

    (La fourniture d’une coque dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.). • V ous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil. • U tilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performances, ainsi que...
  • Page 11 Fonctions de base Présentation de l’appareil ► Galaxy Note10+ 5G, Note10+ : Haut-parleur Compartiment pour carte Capteur de proximité/ SIM / luminosité carte mémoire Objectif avant Touche de volume Touche latérale Écran tactile Écran latéral Écran latéral Lecteur d’empreintes Prise écouteurs / S Pen Connecteur à...
  • Page 12 Fonctions de base ► Galaxy Note10 : Haut-parleur Compartiment pour carte Capteur de proximité/ luminosité Objectif avant Touche de volume Touche latérale Écran tactile Écran latéral Écran latéral Lecteur d’empreintes Prise écouteurs / S Pen Connecteur à fonctions multiples (USB Type C) Microphone Haut-parleur Antenne GPS...
  • Page 13 • L ’utilisation d’une protection d’écran agréée Samsung est recommandée. Les protections d’écran non agréées peuvent provoquer un dysfonctionnement des capteurs. • N e recouvrez pas la zone du capteur de proximité/luminosité avec des accessoires d’écran tels qu’une protection d’écran, des autocollants ou une coque.
  • Page 14 Fonctions de base Touche Fonction • A ppuyer sur cette touche pour régler le volume de l’appareil. Touche de volume • S i l’appareil est éteint, maintenir cette touche enfoncée pour l’allumer. • A ppuyer sur cette touche pour activer ou verrouiller l’écran. •...
  • Page 15 Fonctions de base S Pen Touche S Pen Pointe du S Pen Fonctions • U tiliser le S Pen pour écrire, dessiner ou réaliser des actions tactiles sur l’écran. Pointe du S Pen • P ointer le S Pen sur les éléments à l’écran pour accéder à des fonctions S Pen supplémentaires, comme la fonction Air view.
  • Page 16 • S i de l’eau pénètre dans le compartiment pour stylet S Pen, secouez légèrement l’appareil pour retirer l’eau du compartiment avant de l’utiliser. • S i le S Pen ne fonctionne pas correctement, apportez-le dans un centre de service après- vente Samsung.
  • Page 17: Batterie

    Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez exclusivement une batterie, un chargeur et un câble homologués par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil. L’utilisation d’une batterie, d’un chargeur et d’un câble incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil.
  • Page 18 • S i vous rechargez l’appareil alors que le connecteur à fonctions multiples est mouillé, vous risquez d’endommager l’appareil. Séchez soigneusement le connecteur à fonctions multiples avant de mettre en charge l’appareil. • S i l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung.
  • Page 19 Fonctions de base Chargement rapide L’appareil est doté d’une fonction de chargement rapide intégrée. Le chargement de la batterie est beaucoup plus rapide si l’appareil ou l’écran est éteint. Augmenter la vitesse de chargement Pour augmenter la vitesse de chargement, éteignez l’appareil ou son écran lorsque vous chargez la batterie.
  • Page 20 • U tilisez une station de chargement sans fil homologuée par Samsung. Si vous utilisez d’autres types de stations de chargement sans fil, la batterie risque de ne pas se recharger...
  • Page 21 Fonctions de base Wireless PowerShare Vous pouvez charger la batterie d’un autre appareil avec celle de votre appareil. Vous pouvez même charger un autre appareil lorsque votre appareil est en cours de chargement. En fonction du type d’accessoires ou coques utilisés, la fonction de Wireless PowerShare peut ne pas fonctionner correctement.
  • Page 22: Carte Sim Ou Usim (Carte Nano-Sim)

    • U tilisez exclusivement une carte nano-SIM. • V eillez à ne pas perdre ou laisser d’autres personnes utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de dommage ou désagrément résultant d’une perte ou d’un vol de carte.
  • Page 23 Fonctions de base ► Modèles à carte SIM unique : – Galaxy Note10+ 5G, Note10+ : – Galaxy Note10 :...
  • Page 24 Fonctions de base ► Modèles à double carte SIM : – Galaxy Note10+ : – Galaxy Note10 : Insérez l’outil de retrait à l’endroit prévu à cet effet sur le compartiment pour le déverrouiller. Assurez-vous que l’outil de retrait est perpendiculaire à l’orifice. Dans le cas contraire, l’appareil pourrait être endommagé.
  • Page 25 Fonctions de base Placez la carte SIM ou USIM dans le compartiment, puce orientée vers le bas. Appuyez légèrement sur la carte SIM ou USIM afin de la mettre en place. Si la carte n’est pas fermement installée dans son compartiment, la carte SIM risque d’être éjectée ou de tomber.
  • Page 26: Carte Mémoire (Carte Micro-Sd) (Galaxy Note10+ 5G, Note10+)

    être compatibles avec votre appareil selon le fabricant et le type de la carte mémoire. Pour connaître la capacité maximale de la carte mémoire de votre appareil, consultez le site Web Samsung. • C ertaines cartes mémoire peuvent ne pas être parfaitement compatibles avec l’appareil.
  • Page 27 Si votre appareil ne parvient pas à formater ou à reconnaître la carte mémoire, contactez son fabricant ou un Centre de service Samsung. • U ne trop grande fréquence des opérations d’effacement et d’écriture réduit la durée de vie des cartes mémoire.
  • Page 28 Cela pourrait entraîner une perte ou une corruption des données, ou endommager le dispositif de stockage externe ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable des pertes, y compris la perte de données, consécutive à une mauvaise utilisation des dispositifs de stockage externes.
  • Page 29: Allumer Et Éteindre L'appareil

    Fonctions de base Allumer et éteindre l’appareil Respectez toutes les consignes de sécurité et directives formulées par le personnel compétent dans les lieux où l’utilisation d’appareils mobiles est interdite, comme par exemple dans les avions et les hôpitaux. Allumer l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche latérale enfoncée pendant quelques secondes.
  • Page 30: Configuration Initiale

    Fonctions de base Mode Urgence Vous pouvez basculer l’appareil en mode Urgence afin de réduire la consommation de la batterie. En outre, l’utilisation de certaines applications et fonctions est limitée. En mode Urgence, vous pouvez passer un appel d’urgence, envoyer votre position géographique à certains de vos contacts, déclencher une alarme, et bien plus encore.
  • Page 31: Compte Samsung

    Compte Samsung → → Aide. Créer un compte Samsung Si vous n’avez pas de compte Samsung, vous devez en créer un. Vous pouvez créer un compte Samsung en utilisant votre adresse e-mail. Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Comptes et sauvegarde → Comptes →...
  • Page 32: Transférer Des Données Depuis Votre Ancien Appareil (Smart Switch)

    Trouver votre identifiant et réinitialiser votre mot de passe Si vous avez oublié l’identifiant ou le mot de passe de votre compte Samsung, appuyez sur Chercher l’ID ou sur Réinitialiser le mot de passe depuis l’écran de connexion au compte Samsung. Vous pouvez trouver votre identifiant ou réinitialiser votre mot de passe après avoir entré...
  • Page 33 Fonctions de base Connectez votre nouvel appareil à l’ancien appareil à l’aide d’un câble USB. Ancien appareil Votre appareil Connecteur USB (USB Type C) Câble USB de l’ancien appareil Lorsque la fenêtre contextuelle de sélection des applications apparaît, appuyez sur Smart Switch →...
  • Page 34 Fonctions de base Transférer des données sans fil Transférez les données de votre ancien appareil vers votre nouvel appareil via une connexion sans fil Wi-Fi Direct. Depuis votre ancien appareil, démarrez Smart Switch. Si vous n’avez pas l’application, téléchargez-la depuis Galaxy Store ou Play Store. Sur votre nouvel appareil, démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Comptes et sauvegarde →...
  • Page 35: Description De L'écran

    Smart Switch. Sur l’ordinateur, lancez Smart Switch. Si votre ancien appareil n’est pas un appareil Samsung, sauvegardez les données sur un ordinateur à l’aide d’un logiciel fourni par le fabricant de l’appareil. Passez ensuite à la cinquième étape.
  • Page 36 Fonctions de base Appuyer Appuyez sur l’écran. Maintenir appuyé Maintenez le doigt appuyé sur l’écran pendant environ 2 secondes. Faire glisser Maintenez le doigt appuyé sur l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Appuyer deux fois Appuyez deux fois sur l’écran. Balayer Balayez l’écran vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
  • Page 37 Fonctions de base Barre de navigation (touches virtuelles) Lorsque vous allumez l’écran, les touches virtuelles apparaissent sur la barre de navigation, au bas de l’écran. Par défaut, les touches Applications récentes, Accueil et Retour sont définies comme des touches virtuelles. La fonction des touches varie selon l’application utilisée ou le mode d’utilisation. Touche Fonction •...
  • Page 38 Fonctions de base Écran d’accueil et liste des applications L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc. La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées.
  • Page 39 Fonctions de base Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications Depuis l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas pour ouvrir la liste des applications. Pour revenir à l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas depuis la liste des applications. Une autre solution consiste à...
  • Page 40 Fonctions de base Afficher l’écran en mode Paysage Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil, appuyez sur Paramètres écran d’accueil, puis appuyez sur le curseur Rotation en mode Paysage. Faites pivoter l’appareil à l’horizontale pour afficher l’écran en mode Paysage. Déplacer des éléments Maintenez le doigt appuyé...
  • Page 41 Fonctions de base Créer des dossiers Créez des dossiers et regroupez des applications similaires pour y accéder rapidement. Depuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, maintenez le doigt appuyé sur une application, puis faites-la glisser vers une autre application. Un nouveau dossier contenant les applications sélectionnées est créé.
  • Page 42 Fonctions de base Modifier l’écran d’accueil Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil ou rapprochez-y les doigts pour accéder aux options disponibles. Vous pouvez définir un fond d’écran, ajouter des widgets, et bien plus encore. Vous pouvez également ajouter, supprimer ou réorganiser les volets de l’écran d’accueil. •...
  • Page 43 Fonctions de base Afficher toutes les applications sur l’écran d’accueil Pour éviter d’avoir une liste des applications séparée, vous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il affiche toutes les applications sur l’écran d’accueil. Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil, puis appuyez sur Paramètres écran d’accueil → Disposition écran d’accueil → Écran d’accueil unique →...
  • Page 44 Fonctions de base Icône Signification Wi-Fi connecté Fonction Bluetooth activée S Pen connecté S Pen déconnecté Niveau d’autonomie de la batterie du S Pen Services de localisation en cours d’utilisation Appel en cours Appel manqué Nouveau SMS ou MMS Alarme activée Profil Discret activé...
  • Page 45 Fonctions de base Écran de verrouillage Lorsque vous appuyez sur la touche latérale, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps, l’écran s’éteint et se verrouille. Pour déverrouiller l’écran, balayez-le dans n’importe quelle direction dès qu’il s’allume. Si l’écran est éteint, appuyez sur la touche latérale pour l’allumer.
  • Page 46: Volet Des Raccourcis

    Fonctions de base • C ode PIN : saisissez un code PIN composé d’au moins quatre chiffres pour déverrouiller l’écran. • M ot de passe : saisissez un mot de passe formé d’au moins quatre caractères, chiffres ou symboles pour déverrouiller l’écran. •...
  • Page 47 Fonctions de base Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des raccourcis : Accéder aux options d’alimentation. Touches de paramétrage rapide Ouvrir le menu Paramètres. Contrôler les contenus multimédia Contrôler les appareils à proximité sur votre appareil et les appareils à et les appareils SmartThings proximité...
  • Page 48: Capture Et Enregistrement D'écran

    Fonctions de base Pour modifier les paramètres, appuyez sur le texte sous chacune des touches. Pour consulter le détail des paramètres, maintenez le doigt appuyé sur une touche. Pour réorganiser les touches, appuyez sur → Ordre des touches, maintenez votre doigt appuyé sur une touche, puis faites-la glisser vers un nouvel emplacement.
  • Page 49 Fonctions de base Après avoir effectué une capture d’écran, utilisez les options suivantes de la barre d’outils au bas de l’écran. •  : capturer le contenu affiché et le contenu masqué d’une page plus grande que l’écran, comme une page Web. Lorsque vous appuyez sur , l’écran défile automatiquement vers le bas et l’appareil capture davantage de contenus.
  • Page 50: Saisir Du Texte

    Fonctions de base Saisir du texte Présentation du clavier Un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des messages, créer des notes, etc. La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues prises en charge.
  • Page 51 Fonctions de base → Langues et types, sélectionnez une langue, puis Pour modifier le type de clavier, appuyez sur le type de clavier de votre choix. • S i la touche clavier ( ) n’apparaît pas dans la barre de navigation, démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Gestion globale →...
  • Page 52 Fonctions de base Copier et coller du texte Maintenez le doigt appuyé sur le texte. pour sélectionner le texte voulu, ou appuyez sur Sélect. tout pour Faites glisser l’icône sélectionner l’intégralité du texte. Appuyez sur Copier ou sur Couper. Le texte sélectionné est copié dans le presse-papier. Maintenez le doigt appuyé...
  • Page 53: Applications Et Fonctions

    Installer ou désinstaller des applications Galaxy Store Achetez et téléchargez des applications. Vous pouvez télécharger des applications spécialement conçues pour les appareils Samsung Galaxy. Démarrez l’application Galaxy Store. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
  • Page 54 Applications et fonctions Gérer les applications Désinstaller ou désactiver des applications Maintenez le doigt appuyé sur une application, puis sélectionnez une option. • D ésinst. : désinstaller les applications téléchargées. • D ésactiver : désactiver les applications fournies par défaut et ne pouvant pas être désinstallées de l’appareil.
  • Page 55: Finder

    Applications et fonctions Finder Recherchez rapidement du contenu sur l’appareil. Depuis la liste des applications, appuyez sur Rechercher dans Finder. Le cas échéant, ouvrez le volet des raccourcis, balayez l’écran vers le bas et appuyez sur Saisissez un mot clé. Une recherche est effectuée sur les applications et le contenu de votre appareil.
  • Page 56 Applications et fonctions Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées → S Pen → Air Actions, puis appuyez sur le curseur pour activer la fonction. • L e S Pen doit être chargé pour pouvoir utiliser la fonction Air actions. Pour en savoir plus, reportez-vous à...
  • Page 57 Applications et fonctions Modifier les applications ou fonctions à utiliser Vous pouvez modifier les applications, fonctions ou actions à utiliser avec le S Pen. Pour modifier l’application à démarrer, ouvrez l’écran de paramétrage Air actions, appuyez sur Fonction touche S Pen enfoncée, puis sélectionnez une application ou fonction. Pour modifier les actions pour chaque application, ouvrez l’écran de paramétrage Air actions et sélectionnez une application sous l’option Actions des applications.
  • Page 58 Appuyez sur Connecter un nouveau S Pen. Le S Pen est alors connecté. L’établissement de la connexion peut ne pas être immédiat. • V ous pouvez uniquement connecter un S Pen homologué Samsung prenant en charge la fonction Bluetooth Low Energy (BLE).
  • Page 59 Applications et fonctions Réinitialiser votre S Pen Si le S Pen rencontre des problèmes de connexion ou si le S Pen se déconnecte souvent, réinitialisez le S Pen et reconnectez-le. Introduisez le S Pen dans son compartiment. Ouvrez ensuite l’écran de paramétrage Air actions, puis appuyez sur →...
  • Page 60 Créer une note. • A fficher les notes : afficher toutes les notes dans l’application Samsung Notes. • S élection intelligente : utiliser le S Pen pour sélectionner une zone et la partager ou l’enregistrer. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Sélection...
  • Page 61 S Pen au-dessus de l’icône Air Command. Créer une note Créez facilement des notes dans une fenêtre contextuelle sans démarrer l’application Samsung Notes. Ouvrez le volet Air Command et appuyez sur Créer une note. Une autre solution consiste à...
  • Page 62 Applications et fonctions Sélection intelligente Utilisez le S Pen pour sélectionner une zone et réaliser des actions, comme partager la zone sélectionnée ou l’enregistrer. Vous pouvez sélectionner une zone dans une vidéo et l’enregistrer en tant qu’animation GIF. Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez conserver, comme une portion d’image, ouvrez le volet Air Command et appuyez sur Sélection intelligente.
  • Page 63 Applications et fonctions Capturer une zone dans une vidéo Lorsque vous lisez une vidéo, sélectionnez une zone et enregistrez-la en tant qu’animation GIF. Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez capturer lors de la lecture d’une vidéo, ouvrez le volet Air Command et appuyez sur Sélection intelligente. Depuis la barre d’outils, appuyez sur Définissez la position et la taille de la zone capturée.
  • Page 64 Applications et fonctions Capture Réalisez une capture d’écran pour y écrire ou dessiner, ou la recadrer. Cette fonction n’est disponible que pour certaines applications. Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez capturer, ouvrez le volet Air command et appuyez sur Capture. L’écran affiché...
  • Page 65 Applications et fonctions Messages animés Au lieu de saisir un texte classique dans un message, rédigez ou dessinez un message animé, et enregistrez-le sous forme de fichier animé. Si vous souhaitez envoyer un message animé, ouvrez le volet Air Command et appuyez sur Messages animés.
  • Page 66 Applications et fonctions Traduction Pointez le S Pen sur le texte à traduire. Les unités comprises dans le texte seront également converties. • P our utiliser cette fonction, l’appareil doit être connecté à un réseau Wi-Fi ou mobile. • C ette fonction n’est pas prise en charge dans certaines langues. •...
  • Page 67 Applications et fonctions Bixby Vision Si vous pointez le S Pen sur un contenu, il est identifié et les icônes de recherche disponibles s’affichent. Utilisez ces fonctions pour rechercher ou identifier des images similaires, détecter et traduire du texte, et bien plus encore. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Bixby Vision.
  • Page 68 Applications et fonctions Agrandissement Pointez le S Pen sur une zone de l’écran pour l’agrandir. Ouvrez le volet Air Command, appuyez sur Agrandissement, puis pointez le S Pen sur la zone à agrandir. Modifier la taille de la loupe. Fermer la loupe. Modifier la valeur d’agrandissement.
  • Page 69 Applications et fonctions Éloignez le S Pen de l’écran pour réduire à nouveau l’application à l’état de miniature. Pour fermer l’application réduite, maintenez le doigt appuyé sur la miniature, puis faites-la glisser vers l’option Suppr. en haut de l’écran. Écrire sur le calendrier Planifiez, rapidement et facilement, votre agenda en écrivant et en dessinant sur l’écran du calendrier.
  • Page 70 Applications et fonctions Air View Pointez le S Pen sur un élément à l’écran pour afficher un aperçu du contenu ou visualiser les informations dans des fenêtres contextuelles. Dans certaines applications, les touches Action apparaissent dans la fenêtre Aperçu. Touches Action Si cette fonction n’est pas activée, démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées →...
  • Page 71 Pour épingler le mémo en mode Always On Display, appuyez sur Display. Le mémo épinglé n’est pas encore enregistré. Pour enregistrer le mémo, appuyez sur Enregistrer ou insérez à nouveau le S Pen dans son compartiment. Le mémo est enregistré dans Samsung Notes → → Note Express.
  • Page 72 Lorsque vous épinglez une Note Express, vous pouvez l’afficher en mode Always On Display. Pour modifier le mémo épinglé, appuyez deux fois dessus. Si vous épinglez à nouveau le mémo modifié en mode Always On Display, le mémo d’origine est enregistré dans Samsung Notes → → Note Express.
  • Page 73: Bixby

    • P our utiliser Bixby, votre appareil doit être connecté à un réseau Wi-Fi ou mobile. • P our utiliser Bixby, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. • B ixby est disponible uniquement dans certaines langues, et la disponibilité de certaines...
  • Page 74 Samsung. Sélectionnez la langue à utiliser avec Bixby. Appuyez sur Se connecter au compte Samsung et suivez les instructions à l’écran pour vous connecter à votre compte Samsung. Si vous êtes déjà connecté à votre compte, un écran affichant les informations concernant votre compte apparaît.
  • Page 75 Applications et fonctions Utiliser Bixby Lorsque vous dites ce dont avez besoin, Bixby lance les fonctions correspondantes ou affiche les informations demandées. Tout en maintenant la touche latérale enfoncée, dites ce que vous souhaitez à Bixby, puis relâchez la touche dès que vous avez terminé de parler. Le cas échéant, dites « Bonjour Bixby », l’appareil émet un son, puis dites ce que vous voulez.
  • Page 76 Applications et fonctions Si Bixby vous pose une question au cours d’une conversation, répondez tout en maintenant la touche latérale enfoncée. Vous pouvez également appuyer sur pour répondre à Bixby. Si vous utilisez des écouteurs ou des appareils audio Bluetooth, ou si vous avez commencé une conversation en prononçant simplement « Bonjour Bixby », continuez la conversation sans appuyer sur l’icône.
  • Page 77: Bixby Vision

    • P our utiliser cette fonction, l’appareil doit être connecté à un réseau Wi-Fi ou mobile. • P our utiliser Bixby Vision, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. • L a disponibilité des fonctions et les résultats de la recherche dépendent de votre zone géographique ou de votre opérateur.
  • Page 78 Applications et fonctions Démarrer Bixby Vision Démarrez Bixby Vision à l’aide de l’une des méthodes suivantes : • D epuis l’application Appareil photo, appuyez sur Bixby Vision. • D epuis l’application Galerie, sélectionnez une image et appuyez sur •...
  • Page 79 Applications et fonctions Appuyez sur et positionnez le texte à l’intérieur de l’écran afin de procéder à la reconnaissance. Le texte traduit apparaît à l’écran. • P our extraire le texte, appuyez sur . Vous pouvez partager ou sauvegarder le texte extrait. •...
  • Page 80: Bixby Home

    • P our afficher davantage de contenus, connectez-vous à un réseau Wi-Fi ou mobile. • P our utiliser pleinement cette fonction, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. Activer Bixby Home Si Bixby Home n’apparaît pas, maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil, ou rapprochez deux doigts, balayez l’écran vers la droite, puis appuyez sur le curseur Bixby Home...
  • Page 81 Applications et fonctions Ouvrir l’écran Bixby Home Balayez l’écran d’accueil vers la droite. L’écran Bixby Home apparaît. Lorsque vous lancez cette fonction pour la première fois ou après avoir réinitialisé vos données, suivez les instructions à l’écran pour procéder à la configuration. Balayez l’écran vers le haut ou le bas pour afficher les contenus recommandés.
  • Page 82 Applications et fonctions Utiliser les contenus recommandés sur l’écran Bixby Home Quand vous ouvrez l’écran Bixby Home, vous pouvez consulter les contenus fréquemment mis à jour sous forme de fiches. Balayez l’écran vers le haut ou le bas pour afficher les fiches. Par exemple, lorsque vous vous rendez au bureau le matin, vous pouvez afficher votre agenda de la journée et diffuser vos morceaux de musique favoris sur l’écran Bixby Home.
  • Page 83: Bixby Routines

    Applications et fonctions Bixby Routines Bixby Routines est un service qui vous permet d’automatiser les paramètres fréquemment utilisés et qui vous suggère des routines utiles en fonction des situations auxquelles vous êtes fréquemment confrontées, en se basant sur vos habitudes d’utilisation. Par exemple, une routine « Bonne nuit »...
  • Page 84 Applications et fonctions Démarrez l’application Paramètres et appuyez sur Fonctions avancées → Bixby Routines. Dans la liste Recommandé, sélectionnez la routine souhaitée et appuyez sur Enregistrer la routine. • P our définir les conditions de routine et les actions, appuyez sur .
  • Page 85: Reminder

    • P our recevoir des notifications plus précises, connectez l’appareil à un réseau Wi-Fi ou mobile. • P our utiliser pleinement cette fonction, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. • P our pouvoir utiliser les rappels de localisation, la fonction GPS doit être activée.
  • Page 86 Applications et fonctions Démarrer l’application Reminder Démarrer Reminder depuis Bixby Home Balayez l’écran d’accueil vers la droite. L’écran Bixby Home apparaît. Appuyez sur Démarrer sur la fiche Reminder. L’écran Reminder apparaît et l’icône de l’application Reminder ( ) est ajoutée à la liste des applications.
  • Page 87 Applications et fonctions Démarrez l’application Reminder. Appuyez sur Écrire un rappel ou sur , et saisissez « Arroser les fleurs ». Appuyez sur Lieu → Définir des conditions → Choisir un lieu et définissez l’endroit sur domicile. Appuyez sur Quand j’arrive à → Terminé. Appuyez sur Enregistrer pour enregistrer le rappel.
  • Page 88 Applications et fonctions Afficher la liste des rappels Lancez l’application Reminder pour afficher la liste des rappels. Pour afficher les détails d’un rappel, sélectionnez-le. Modifier les détails des rappels Vous pouvez ajouter ou modifier les détails d’un rappel, comme la fréquence, la date et l’heure, ou le lieu.
  • Page 89: Téléphone

    Applications et fonctions Téléphone Introduction Passez des appels vocaux et visio et répondez aux appels que vous recevez. Passer des appels Démarrez l’application Téléphone, puis appuyez sur Clavier. Saisissez un numéro de téléphone. Appuyez sur pour passer un appel vocal ou sur pour passer un appel visio.
  • Page 90 Applications et fonctions Composer rapidement un numéro Définissez des numéros abrégés pour passer rapidement des appels. Pour définir un numéro abrégé, démarrez l’application Téléphone, appuyez sur Clavier ou Contacts → → Numéros abrégés, sélectionnez un numéro abrégé, puis ajoutez un numéro de téléphone. Pour passer un appel, maintenez votre doigt appuyé...
  • Page 91 Applications et fonctions Recevoir des appels Répondre à un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, faites glisser la barre Envoyer un message vers le haut et sélectionnez un message à...
  • Page 92 Applications et fonctions Options en cours d’appel Si la zone de l’objectif arrière est recouverte, des bruits indésirables peuvent se produire lors d’un appel. Enlevez les accessoires, comme les protections d’écran ou les autocollants, à proximité de l’objectif arrière. Options au cours d’un appel vocal Les options suivantes sont disponibles : •...
  • Page 93 Applications et fonctions Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts à partir du clavier Démarrez l’application Téléphone, puis appuyez sur Clavier. Composez le numéro. Appuyez sur Ajouter aux contacts. Appuyez sur Créer un contact pour créer un nouveau contact, ou sur Mettre à jour un contact pour ajouter un numéro à...
  • Page 94: Contacts

    Applications et fonctions Contacts Introduction Créez de nouveaux contacts et gérez-les sur l’appareil. Ajouter des contacts Créer un nouveau contact Démarrez l’application Contacts, puis appuyez sur Sélectionnez un emplacement de stockage, puis appuyez sur Sélectionner. Saisir les coordonnées du contact. Sélectionner un emplacement de stockage.
  • Page 95 Appuyez sur Synchronisation du compte, puis sur le curseur Contacts pour activer la fonction. Depuis le compte Samsung, appuyez sur → Param. de synchronisation, puis sur le curseur Contacts pour activer la fonction.
  • Page 96 à l’aide de la fonction de partage de profil. • P our utiliser cette fonction, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. • L a disponibilité de la fonction de partage de profil dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
  • Page 97 Applications et fonctions Créer des groupes Vous pouvez ajouter des groupes, pour votre famille ou vos amis, et gérer les contacts par groupe. → Groupes → Créer un groupe. Démarrez l’application Contacts, puis appuyez sur Saisissez un nom de groupe. Pour définir la sonnerie d’un groupe, appuyez sur Sonnerie groupe et sélectionnez une sonnerie.
  • Page 98: Messages

    Applications et fonctions Messages Introduction Envoyez et affichez vos messages sous forme de conversation. Envoyer des messages L’envoi de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. Démarrez l’application Messages, puis appuyez sur Ajoutez des destinataires, puis saisissez un message.
  • Page 99 Applications et fonctions Lire les messages Les messages sont regroupés sous forme de fils de discussion par contact. La réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. Démarrez l’application Messages, puis appuyez sur Discussions. Dans la liste de messages, sélectionnez un contact ou un numéro de téléphone.
  • Page 100: Internet

    Applications et fonctions Paramétrer un rappel de message Vous pouvez paramétrer la réception d’une alerte à un intervalle défini afin d’être prévenu des notifications non vérifiées. Si cette fonction n’est pas activée, démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité → Paramètres avancés → Rappels de notification, puis sur le curseur pour activer la fonction.
  • Page 101 Applications et fonctions Pour afficher la barre de navigation, faites glisser votre doigt vers le bas de l’écran. Pour passer rapidement d’un onglet à l’autre, balayez le champ de l’adresse vers la gauche ou la droite. Enregistrer la page Web en cours Actualiser la page Web en cours.
  • Page 102: Appareil Photo

    Applications et fonctions Modifier les paramètres de sécurité Vous pouvez modifier votre mot de passe ou la méthode de déverrouillage. → Paramètres → Confidentialité et sécurité → Paramètres du mode Secret → Appuyez sur Changer le mot de passe. Pour utiliser vos données biométriques enregistrées comme méthode de déverrouillage en plus du mot de passe, appuyez sur un curseur sous l’option Biométrique pour activer la fonction.
  • Page 103 Applications et fonctions Prendre des photos Appuyez sur l’écran d’aperçu à l’endroit où l’appareil photo doit faire la mise au point. • P our effectuer un zoom avant, écartez deux doigts l’un de l’autre sur l’écran ; pour effectuer un zoom arrière, rapprochez-les.
  • Page 104 Applications et fonctions Sélectionner un objectif pour la prise de vue Sur l’écran d’aperçu, sélectionnez l’objectif de votre choix, et prenez une photo ou enregistrez une vidéo. Cette fonction est disponible uniquement dans certains modes de prise de vue. •  : l’objectif ultra grand angle vous permet de prendre des photos ou d’enregistrer des vidéos grand angle qui reflètent la réalité.
  • Page 105 Applications et fonctions Utiliser les modes de prise de vue Pour changer de mode de prise de vue, faites glisser la liste des modes de prises de vue vers la gauche ou la droite, ou balayez l’écran d’aperçu vers la gauche ou la droite. Sélectionnez le mode de prise de vue de votre choix.
  • Page 106 Applications et fonctions • S i cette fonction n’est pas activée, appuyez sur sur l’écran d’aperçu, puis appuyez sur le curseur Optimiseur de scène pour activer la fonction. • P our utiliser des fonctions complémentaires, appuyez sur sur l’écran d’aperçu, puis sur Optimiseur de scène, puis appuyez sur le curseur des fonctions à...
  • Page 107 Applications et fonctions Ajustez la position et l’angle de l’appareil photo pour correspondre au cadrage préconisé. Lorsque votre photo correspond à la prise de vue idéale, le guide devient jaune. Pour prendre une photo, appuyez sur Prise de vue idéale Aide Réaliser des selfies Vous pouvez réaliser des autoportraits avec l’objectif avant.
  • Page 108 Applications et fonctions Appliquer des filtres et des effets d’embellissement Avant de prendre une photo, vous pouvez sélectionner un effet de filtre et modifier certaines caractéristiques de votre visage, comme la couleur de votre teint ou la forme de votre visage. Depuis l’écran d’aperçu, appuyez sur Sélectionnez un effet de filtre ou des effets d’embellissement, et prenez une photo.
  • Page 109 Applications et fonctions Mode portrait L’appareil photo vous permet de prendre des photos avec un effet de flou en arrière-plan qui fait ressortir le sujet photographié. Vous pouvez aussi appliquer un effet en arrière-plan et le modifier après avoir pris la photo. Flou Grand cercle Tourbillon...
  • Page 110 Applications et fonctions Effectuer des portraits d’exception à l’aide de la fonction Mode portrait Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur Mode portrait. Sélectionnez l’effet en arrière-plan de votre choix. Pour ajuster l’intensité de l’effet en arrière-plan, faites glisser la barre de réglage d’intensité à gauche ou à...
  • Page 111 Applications et fonctions • L orsque l’éclairage de l’arrière-plan apparaît sous forme de points flous, l’icône (Artistique) apparaît dans la liste des effets. Pour modifier la forme du flou en arrière-plan, appuyez sur et sélectionnez la forme de votre choix. Ajuster l’intensité...
  • Page 112 Applications et fonctions Mode Super ralenti Cette fonction permet de ralentir un mouvement rapide afin de pouvoir l’apprécier ultérieurement. Une fois la vidéo enregistrée, une musique de fond est ajoutée automatiquement. • C ertaines fonctions Super ralenti peuvent différer selon le modèle. •...
  • Page 113 Applications et fonctions Enregistrer automatiquement des vidéos en mode Super ralenti Lorsqu’un mouvement est détecté dans la zone de détection de mouvement, l’appareil saisit le moment en Super ralenti. L’enregistrement en Super ralenti peut démarrer à un moment inopportun dans les cas suivants : •...
  • Page 114 Applications et fonctions Lire des vidéos enregistrées en Super ralenti Sélectionnez une vidéo enregistrée en Super ralenti et appuyez sur Lire la vidéo en super ralenti. Une musique de fond aléatoire accompagnera automatiquement la vidéo pendant la lecture. Pour capturer une image tout en visionnant une vidéo, appuyez sur Modifier des vidéos enregistré...
  • Page 115 Applications et fonctions Appuyez sur Lire la vidéo en super ralenti. La section la plus rapide de la vidéo est ralentie, et la lecture débute. Il est possible de créer jusqu’à deux sections ralenties. Pour modifier la section ralentie, faites glisser l’icône vers la gauche ou la droite.
  • Page 116 Applications et fonctions Mode Nuit Ce mode permet de prendre des photos en conditions de faible éclairage, sans utiliser le flash. Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur Nuit. Mode Panorama Ce mode permet de prendre une série de photos, puis de les assembler pour obtenir une large vue. Pour obtenir les meilleures prise de vue possibles en mode Panorama, suivez ces conseils : •...
  • Page 117 Applications et fonctions •  : régler la vitesse d’obturation. Une vitesse d’obturation lente laisse pénétrer davantage de lumière, la photo devient donc plus claire. C’est idéal pour les photos de paysages ou les prises de vue de nuit. Une vitesse d’obturation rapide laisse pénétrer moins de lumière. C’est idéal pour photographier des sujets se déplaçant rapidement.
  • Page 118 Applications et fonctions Mode Hyperlapse Ce mode permet d’enregistrer des scènes, par exemple des personnes en mouvement ou des voitures qui roulent, et de les regarder en accéléré. Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur Hyperlapse. Appuyez sur et sélectionnez une option de fréquence d’image.
  • Page 119 Applications et fonctions • : sélectionner une méthode de mesure. Ce paramètre détermine la manière dont les valeurs lumineuses sont calculées. La méthode Mesure pondérée centrale permet de calculer l’exposition grâce à la quantité de lumière au centre de la prise de vue. La méthode Spot permet de calculer l’exposition grâce à...
  • Page 120 Applications et fonctions • O ptions d’enregistrement : choisir le format d’enregistrement des photos. Appuyez sur le curseur Copies RAW (Pro) pour paramétrer l’appareil pour qu’il enregistre les photos au format RAW non compressé (format DNG) en mode Pro. Les fichiers au format RAW conservent toutes les données d’une photo pour une qualité...
  • Page 121 Applications et fonctions • M ise au point auto. avec suivi : régler l’appareil pour qu’il effectue une mise au point avec suivi du sujet sélectionné. Lorsque vous sélectionnez un sujet sur l’écran d’aperçu, l’appareil effectue automatiquement la mise au point sur le sujet même s’il se déplace ou si vous déplacez l’appareil photo.
  • Page 122: Galerie

    Applications et fonctions Galerie Introduction Vous pouvez visionner des photos et des vidéos enregistrées sur votre appareil. Vous pouvez également gérer les photos et les vidéos par album ou créer des histoires. Afficher des images Démarrez l’application Galerie, puis appuyez sur Photos. Sélectionnez une photo.
  • Page 123 Applications et fonctions Afficher les vidéos Démarrez l’application Galerie, puis appuyez sur Photos. Sélectionnez une vidéo à lire. Appuyez sur Lire la vidéo pour lire la vidéo. Effectuer une Accéder à des avance ou un retour options supplémen- rapide en faisant taires glisser la barre.
  • Page 124 Applications et fonctions Afficher les détails des images et des vidéos En mode affichage d’une image ou depuis l’écran d’aperçu vidéo, faites glisser votre doigt de bas en haut. Les détails du fichier apparaissent. Vous pouvez également afficher le contenu associé en appuyant sur les informations à l’écran. Modifier les informations.
  • Page 125 Applications et fonctions Afficher des albums Vous pouvez afficher vos images et vidéos triées par dossier ou album. Démarrez l’application Galerie, appuyez sur Albums et sélectionnez un album. Masquer les albums Vous pouvez masquer les albums. Vous ne pouvez pas masquer des albums créés par défaut, tels que les albums Appareil photo et Captures d’écran.
  • Page 126 Maintenez le doigt appuyé sur l’histoire à supprimer, puis appuyez sur Supprimer. Synchroniser des photos et des vidéos Lorsque vous synchronisez la Galerie avec Samsung Cloud, les photos et les vidéos prises sont également enregistrées dans Samsung Cloud. Vous pouvez visionner les photos et les vidéos enregistrées dans Samsung Cloud depuis votre Galerie et d’autres appareils.
  • Page 127: Ar Emoji

    Applications et fonctions AR Emoji Introduction Créez un AR Emoji qui vous ressemble, prenez des photos et enregistrez des vidéos en utilisant votre AR Emoji, des personnages Emoji ou des autocollants. Personnalisez les fonctions de votre AR Emoji, comme la forme du visage ou la coupe de cheveux, ajoutez de nombreux accessoires à...
  • Page 128 Applications et fonctions Créer Mon AR Emoji Créez un AR Emoji qui vous ressemble. Les autocollants AR Emoji avec différentes expressions seront générés automatiquement. Démarrez l’application Appareil photo et appuyez sur AR Emoji → Créer Mon AR Emoji. Alignez votre visage sur l’écran et appuyez sur pour prendre une photo.
  • Page 129 Applications et fonctions Personnaliser Mon AR Emoji Modifiez ou décorez Mon AR Emoji dans le Studio Mon AR Emoji. Vous pouvez aussi créer vos propres autocollants Mon AR Emoji. La disponibilité des options dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Studio Mon AR Emoji Démarrez l’application Appareil photo et appuyez sur AR Emoji →...
  • Page 130 Applications et fonctions Autocollants Mon AR Emoji Créez vos propres autocollants avec les expressions et les actions de votre AR Emoji. Vous pouvez utiliser des autocollants Mon AR Emoji lors de l’envoi de messages ou d’une conversation sur les réseaux sociaux. Afficher des autocollants Mon AR Emoji Depuis le Studio Mon AR Emoji, appuyez sur Autocollants.
  • Page 131 Sélectionnez l’un des autocollants AR Emoji. L’autocollant AR Emoji est inséré. Icône AR Emoji Supprimer les autocollants AR Emoji Depuis le clavier Samsung, appuyez sur , puis sur au bas du clavier. Sélectionnez les autocollants AR Emoji que vous souhaitez supprimer et appuyez sur Supprimer.
  • Page 132 Applications et fonctions Prendre des photos ou des vidéos avec Mon AR Emoji Créez des photos ou des vidéos amusantes avec Mon AR Emoji en utilisant différents modes de prise de vue. Masque Fonctions de base Mini mouvement Démarrez l’application Appareil photo et appuyez sur AR Emoji. Sélectionnez l’AR Emoji à...
  • Page 133 Applications et fonctions Sélectionnez le mode souhaité. • (Masque) : le visage de Mon AR Emoji apparaît par-dessus le vôtre comme si vous portiez un masque. • (Basique) : Mon AR Emoji reproduit vos expressions. • (Mini mouvement) : Mon AR Emoji reproduit vos mouvements. Appuyez sur pour prendre une photo, ou balayez l’écran vers la gauche sur l’écran d’aperçu, puis appuyez sur...
  • Page 134: Ar Doodle

    Applications et fonctions AR Doodle Enregistrez des vidéos amusantes en écrivant ou en dessinant sur les visages ou autres. Dès que l’appareil photo reconnaît un visage ou un espace, les griffonnages sur le visage suivent le visage lorsqu’il se déplace, et les griffonnages sur un espace restent fixés au même endroit même si l’appareil photo est déplacé.
  • Page 135: Always On Display

    Applications et fonctions Always On Display Paramétrez l’appareil pour que les éléments de type horloge, calendrier ou lecteur de musique restent affichés à l’écran quand il est éteint. Il est également possible de consulter les notifications des nouveaux messages ou appels manqués. La luminosité...
  • Page 136 Applications et fonctions Commander la lecture de musique en mode Always On Display Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Écran de verrouillage → FaceWidgets, puis appuyez sur le curseur Musique pour activer la fonction. Pour commander la lecture de musique en mode Always On Display, appuyez deux fois sur l’horloge.
  • Page 137: Écran Latéral

    Applications et fonctions Écran latéral Introduction Les volets latéraux vous permettent d’accéder facilement à vos applications et fonctions. Utiliser les volets latéraux Faites glisser l’onglet du volet latéral vers le centre de l’écran. Si l’onglet du volet latéral n’est pas visible, démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Affichage →...
  • Page 138 Applications et fonctions Modifier les volets latéraux Sélectionnez les volets à afficher sur l’écran latéral ou modifiez-les. Faites glisser l’onglet du volet latéral vers le centre de l’écran. Appuyez sur pour ouvrir l’écran des paramètres des volets latéraux. Cochez les volets latéraux à afficher. •...
  • Page 139 Applications et fonctions Ajouter des paires d’applications Ajoutez deux applications que vous utilisez généralement ensemble, comme par exemple un lecteur vidéo et une messagerie, au volet Applications favorites pour les démarrer simultanément sur l’écran fractionné. Pour en savoir plus sur l’écran fractionné, reportez-vous à la section Affichage partagé.
  • Page 140 Applications et fonctions Afficher les notifications via la fenêtre contextuelle Lorsque vous recevez une notification avec éclairage latéral, vous pouvez visualiser rapidement son contenu et exécuter les actions disponibles en ouvrant la fenêtre contextuelle. Par exemple, si vous recevez un message alors que vous regardez une vidéo ou jouez à un jeu, vous pouvez afficher le message et y répondre sans changer d’écran.
  • Page 141: Multi-Fenêtres

    Applications et fonctions Multi-fenêtres Introduction La fonction Multi-fenêtres vous permet d’exécuter deux applications en même temps sur un écran fractionné. Vous pouvez également exécuter simultanément plusieurs applications dans une fenêtre contextuelle. Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction. Affichage partagé...
  • Page 142 Applications et fonctions Affichage partagé Appuyez sur la touche Applications récentes pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. Balayez l’écran vers la gauche ou la droite, appuyez sur l’icône d’une application, puis appuyez sur Ouvrir en affichage fractionné. L’application sélectionnée démarre dans la fenêtre supérieure. Dans la fenêtre inférieure, balayez l’écran vers la gauche ou la droite pour sélectionner une autre application à...
  • Page 143 Applications et fonctions Affichage contextuel Appuyez sur la touche Applications récentes pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. Balayez l’écran vers la gauche ou la droite, appuyez sur l’icône d’une application, puis appuyez sur Ouvrir dans l’affichage contextuel. L’écran d’application apparaît dans une fenêtre contextuelle. Réduire la fenêtre.
  • Page 144: Samsung Pay

    Reconnaissance d’empreinte. • P our effectuer des paiements avec Samsung Pay, il est possible que cet appareil ait besoin d’une connexion à un réseau Wi-Fi ou mobile, en fonction de votre zone géographique. • L a disponibilité de cette application et les fonctions prises en charge dépendent de votre zone géographique ou de votre opérateur.
  • Page 145 Enregistrez votre empreinte digitale qui servira à effectuer un paiement. Créez un code PIN qui servira à effectuer un paiement. Ce code PIN sera utilisé pour vérifier différentes actions dans Samsung Pay, notamment pour effectuer les paiements et déverrouiller l’application.
  • Page 146 Maintenez votre doigt appuyé sur l’image de la carte en bas de l’écran et faites-la glisser vers le haut. Vous pouvez également démarrer l’application Samsung Pay. Ensuite, dans la liste des cartes, balayez l’écran vers la gauche ou la droite et sélectionnez la carte à utiliser.
  • Page 147: Samsung Health

    à l’écran pour procéder à la configuration. La disponibilité de certaines fonctions dépend de votre zone géographique. Pour ajouter des éléments à l’écran d’accueil Samsung Health, appuyez sur → Gérer les éléments, puis sélectionnez-les. Afficher et gérer les indicateurs.
  • Page 148 Depuis l’écran d’accueil Samsung Health, appuyez sur Partage. L’appareil compte le nombre de pas que vous effectuez et calcule la distance parcourue. Depuis l’écran d’accueil Samsung Health, appuyez sur l’indicateur du nombre de pas. Total actuel de pas Objectif •...
  • Page 149 • L es applications et services Samsung Health peuvent être modifiés ou interrompus sans préavis. • L ’objet du recueil des données est limité à la fourniture du service que vous avez demandé, dont la transmission d’informations supplémentaires pour améliorer votre bien-être, de données...
  • Page 150: Samsung Members

    Samsung Members peut vous aider à résoudre n’importe quel problème que vous pouvez rencontrer lorsque vous utilisez votre appareil. Pour soumettre un retour d’information ou publier vos commentaires, vous devez vous connecter à l’aide de votre compte Samsung. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Compte Samsung.
  • Page 151 Applications et fonctions Rédiger des notes en mode manuscrit Depuis l’écran de rédaction de notes, appuyez sur pour écrire ou dessiner à l’aide du S Pen. Vous pouvez écrire des notes manuscrites plus facilement en écartant deux doigts afin d’agrandir l’écran.
  • Page 152 Applications et fonctions Modifier vos crayons préférés Ajoutez des styles variés à vos crayons préférés afin de pouvoir les sélectionner et les utiliser plus rapidement. Depuis l’écran de rédaction de notes, appuyez sur Ajouter un crayon préféré. Supprimer des crayons. Vos crayons préférés Modifier les paramètres du crayon Lorsque vous écrivez ou dessinez à...
  • Page 153 → → Extensions et sur le curseur Sur l’écran principal du Samsung Notes, appuyez sur Pavé d’écriture simplifiée pour activer la fonction. Depuis l’écran de rédaction de notes, faites-glisser la barre d’outils, située au bas de l’écran, vers la gauche, puis appuyez sur Le champ de saisie est agrandi et se transforme en bloc-notes simplifié.
  • Page 154 Applications et fonctions Modifier des notes manuscrites Modifiez les notes manuscrites à l’aide de différentes options d’édition, comme couper, déplacer, redimensionner ou transformer. Lorsque la note comporte un texte manuscrit, appuyez sur Pour modifier la forme de la sélection, appuyez sur une fois de plus.
  • Page 155 Applications et fonctions Changer de style Vous pouvez changer le style de votre écriture manuscrite ou de vos dessins. Après avoir écrit ou dessiné sur l’écran, appuyez deux fois sur Sélectionnez une couleur ou une épaisseur de trait de votre choix. Pointez le S Pen sur l’endroit où...
  • Page 156 Épingler une note sur l’écran d’accueil Épinglez une note sur l’écran d’accueil pour pouvoir rapidement l’ouvrir ou la modifier. Démarrez l’application Samsung Notes. Sélectionnez une note, puis appuyez sur → Épingler à l’écran d’accueil. La note est ajoutée à l’écran d’accueil.
  • Page 157: Penup

    œuvres, affichez celles des autres utilisateurs et obtenez des conseils de dessin utiles. Votre profil Vos activités Publier vos œuvres. Afficher les œuvres par catégorie. Vous pouvez vous connecter sur PENUP à l’aide de votre compte Samsung ou de tout autre compte de réseau social.
  • Page 158 Applications et fonctions Publier des œuvres Démarrez l’application PENUP, puis appuyez sur Sélectionnez une option. • A ppuyez sur Brouillons, terminez votre œuvre, puis appuyez sur OK. • A ppuyez sur De la Galerie, sélectionnez l’œuvre à publier, puis appuyez sur Terminé. •...
  • Page 159 Applications et fonctions Dessin animé Dessinez tout en regardant la vidéo qui vous montre comment procéder. Rien de plus simple que de dessiner sur une image. Démarrez l’application PENUP, puis appuyez sur Dessin animé. Sélectionnez une photo. Appuyez sur Apprendre à dessiner. Pour dessiner sur une image, appuyez sur pour interrompre la lecture.
  • Page 160 Applications et fonctions Dessins sur photos Dessinez des images sur vos photos et conservez vos œuvres d’art. Sélectionnez une photo dans la Galerie, ou prenez une photo et dessinez dessus. Une fois votre dessin terminé, vous pouvez l’admirer en masquant la photo. Démarrez l’application PENUP.
  • Page 161: Galaxy Wearable

    Applications et fonctions Galaxy Wearable Galaxy Wearable est une application qui vous permet de gérer vos objets connectés. Lorsque vous associez votre appareil à l’objet connecté, vous pouvez personnaliser les paramètres et applications de l’objet connecté. Démarrez l’application Galaxy Wearable. Appuyez sur Démarrer pour connecter votre appareil à...
  • Page 162: Enregistreur Vocal

    Appuyez sur Synchronisation du compte, puis sur le curseur Calendrier pour activer la fonction. Depuis le compte Samsung, appuyez sur → Param. de synchronisation, puis sur le curseur Calendrier pour activer la fonction. Pour ajouter des comptes à synchroniser, démarrez l’application Calendrier, puis appuyez sur →...
  • Page 163 Applications et fonctions Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur . Parlez dans le microphone. • P our interrompre l’enregistrement, appuyez sur • P endant un enregistrement vocal, appuyez sur FAVORI pour insérer un signet vocal. Modifier le mode d’enregistrement. Démarrer l’enregistrement.
  • Page 164: Mes Fichiers

    Applications et fonctions Écouter des enregistrements vocaux Lorsque vous écoutez un entretien dans un mémo vocal, vous pouvez activer ou désactiver certaines sources sonores de l’enregistrement. Démarrez l’application Enregistreur vocal. Appuyez sur Liste, puis sélectionnez un enregistrement vocal effectué en mode Entretien. Pour désactiver certaines sources sonores, appuyez sur dans le sens correspondant au son à...
  • Page 165: Horloge

    Applications et fonctions Horloge Introduction Configurez les alarmes, vérifiez l’heure dans les plus grandes villes du monde, planifiez un événement ou définissez un minuteur. Alarme Démarrez l’application Horloge, puis appuyez sur Alarme. Créer une alarme Appuyez sur , réglez l’heure de l’alarme, sélectionnez les jours de répétition, paramétrez diverses autres options si besoin, puis appuyez sur Enregistrer.
  • Page 166: Calculatrice

    Applications et fonctions Chronomètre Démarrez l’application Horloge, puis appuyez sur Chronomètre. Appuyez sur Démarrer pour commencer à chronométrer. Pour enregistrer des temps intermédiaires, appuyez sur Tour. Appuyez sur Arrêter pour arrêter le chronométrage. • P our redémarrer le chronomètre, appuyez sur Reprendre. •...
  • Page 167: Game Launcher

    Applications et fonctions Game Launcher Introduction Game Launcher rassemble en un emplacement facile d’accès les jeux que vous avez téléchargés depuis Play Store et Galaxy Store. Vous pouvez paramétrer l’appareil en mode Jeu pour pouvoir jouer plus facilement. Accéder à des options supplémen- taires Applications téléchargées Afficher les informations sur votre...
  • Page 168: Game Booster

    Applications et fonctions Supprimer un jeu de Game Launcher Maintenez le doigt appuyé sur un jeu, puis appuyez sur Supprimer de Game Launcher. Changer de mode de performance Vous pouvez changer le mode de performance du jeu. Démarrez l’application Game Launcher, appuyez sur , puis faites glisser la barre pour sélectionner le mode souhaité.
  • Page 169 Applications et fonctions •  : configurer les paramètres de Game Booster. • S urveillance de la température / Surveillance de la mémoire : paramétrer l’appareil pour ajuster automatiquement les réglages afin d’éviter toute surchauffe et arrêter les applications fonctionnant en arrière-plan afin de mieux gérer la mémoire. •...
  • Page 170: Espace Enfants

    Applications et fonctions Espace enfants Introduction Vous pouvez empêcher les enfants d’accéder à certaines applications, définir la durée d’utilisation de l’application et configurer les paramètres afin qu’ils disposent d’un environnement sûr et ludique lorsqu’ils utilisent l’appareil. Utiliser Espace enfants Ouvrez le volet des raccourcis, balayez l’écran vers le bas, puis appuyez sur (Espace enfants) pour activer la fonction.
  • Page 171: Smartthings

    • A ffichage page Contenu : paramétrer l’appareil pour afficher les pages de contenus des partenaires Samsung sur l’écran Espace enfants. Fermer Espace enfants Pour fermer Espace enfants, appuyez sur la touche Retour ou sur → Fermer Espace enfants, puis saisissez votre code de déverrouillage.
  • Page 172 • L es erreurs ou anomalies dues aux appareils connectés ne sont pas couvertes par la garantie Samsung. Si une erreur ou une anomalie survient sur un appareil connecté, contactez le fabricant de l’appareil. Établir une connexion avec des appareils à proximité...
  • Page 173 Applications et fonctions Utiliser des équipements domestiques, des téléviseurs et autres produits connectés Affichez l’état de vos équipements domestiques, téléviseurs et autres produits connectés depuis l’écran de votre smartphone. Vous pouvez regrouper les appareils en fonction de leur emplacement et ajouter des règles afin de les commander aisément. Connecter des appareils Démarrez l’application SmartThings.
  • Page 174 Applications et fonctions Ajouter des emplacements → → Ajouter un nouveau lieu. Démarrez l’application SmartThings, puis appuyez sur Saisissez le nom de l’emplacement. • P our définir un emplacement, appuyez sur Géolocalisation afin de sélectionner un emplacement sur la carte et appuyez sur Terminé. •...
  • Page 175 Applications et fonctions Ajouter des exécutions automatiques Vous pouvez également définir une automatisation afin d’exécuter automatiquement des tâches à une heure prédéfinie, en fonction de l’état des appareils, etc. Par exemple, ajoutez une automatisation pour activer automatiquement la musique tous les matins à...
  • Page 176: Partager Du Contenu

    • P artage de fichiers volumineux : partager des fichiers volumineux. Téléchargez des fichiers sur le serveur de stockage Samsung et partagez-les avec d’autres personnes via un lien internet. Pour utiliser cette fonction, le numéro de téléphone doit être vérifié.
  • Page 177: Samsung Dex

    Samsung DeX Introduction Samsung DeX est un service qui vous permet de vous servir de votre smartphone comme d’un ordinateur en le connectant à un écran externe tel un téléviseur, un moniteur ou un ordinateur. Accomplissez les tâches que vous souhaitez effectuer sur votre smartphone sur un grand écran avec un clavier et une souris, rapidement et facilement.
  • Page 178 Branchez un câble HDMI sur l’adaptateur HDMI et sur un port HDMI d’un téléviseur ou d’un moniteur. Depuis l’écran de votre smartphone, appuyez sur Continuer → Démarrer. Sans aucune action de votre part sur votre smartphone, l’écran Samsung DeX apparaît sur le téléviseur ou le moniteur connecté. Câble HDMI...
  • Page 179 Applications et fonctions Suivez les instructions à l’écran pour télécharger l’application Samsung DeX sur votre l’ordinateur. Lorsque l’application est installée, connectez à nouveau votre appareil au câble USB. L’écran Samsung DeX s’affiche. Commander l’écran Samsung DeX Effectuer les commandes sur un écran externe Contrôler l’écran à...
  • Page 180 Sur votre smartphone, faites glisser l’écran de bas en haut pour ouvrir le volet des raccourcis, puis appuyez sur Utiliser tél. comme pavé tactile. • V ous pouvez utiliser le pavé tactile uniquement en mode Samsung DeX. • S i l’étui de votre smartphone est équipé d’un cache avant, ouvrez le cache avant pour utiliser votre smartphone comme pavé...
  • Page 181 Touche Applications • L a disposition de l’écran Samsung DeX peut varier selon l’appareil connecté. • L orsque vous ouvrez ou fermez Samsung DeX, les applications en cours peuvent se fermer. • C ertaines applications ou fonctions peuvent ne pas être disponibles lorsque vous utilisez Samsung DeX.
  • Page 182 • A pplications favorites : ajoutez les applications que vous utilisez le plus fréquemment à l’écran d’accueil afin d’y accéder facilement. • V olet Samsung DeX : vous pouvez utiliser différentes fonctions utiles, telles que le verrouillage de l’écran Samsung DeX, l’affichage du mode d’emploi de Samsung DeX et la bascule en mode Screen Mirroring.
  • Page 183: Samsung Global Goals

    Applications et fonctions Copier et coller du texte À l’aide des touches de raccourcis clavier ou de la souris, copiez du texte sur l’écran Samsung DeX ou l’écran de l’ordinateur, et collez-le dans le champ de saisie de l’autre écran.
  • Page 184 Applications et fonctions Gmail Envoyez et recevez des e-mails via le service Google Mail. Maps Localisez votre position sur une carte, recherchez sur la carte du monde et affichez des informations de localisation autour de vous. Play Musique Découvrez, écoutez et partagez des morceaux de musique à l’aide de votre appareil. Vous pouvez télécharger des collections de musique stockées sur votre appareil vers le cloud et les retrouver plus tard.
  • Page 185: Paramètres

    Paramètres Introduction Personnalisez les paramètres de l’appareil. Vous pouvez personnaliser votre appareil en configurant divers paramètres. Démarrez l’application Paramètres. Pour rechercher des paramètres en saisissant des mots clés, appuyez sur Connexions Options Modifiez les paramètres des diverses connexions, comme la fonction Wi-Fi et Bluetooth. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions.
  • Page 186: Wi-Fi

    Paramètres • M ode Hors ligne : paramétrez l’appareil pour qu’il désactive toutes les fonctions sans fil. Vous pouvez uniquement utiliser les services hors-réseau. Respectez les réglementations des compagnies aériennes et les instructions du personnel de bord. Dans les cas où l’utilisation d’appareils électroniques est autorisée, utilisez-les toujours en mode Hors-ligne (Avion).
  • Page 187 Paramètres • U ne fois l’appareil connecté à un réseau Wi-Fi, il se reconnecte à ce réseau chaque fois que ce dernier est disponible sans demander de mot de passe. Pour empêcher l’appareil de se connecter automatiquement au réseau, appuyez sur à...
  • Page 188: Bluetooth

    • N ’utilisez pas la fonction Bluetooth de manière illégale (par exemple, pour le piratage de fichiers ou l’enregistrement de communications à des fins commerciales). Samsung ne peut être tenu responsable des répercussions d’une utilisation illégale de la fonction Bluetooth.
  • Page 189 Paramètres Pour confirmer, acceptez la demande de connexion Bluetooth sur votre appareil. Les appareils seront connectés lorsque l’autre appareil accepte la demande de connexion Bluetooth. Envoyer et recevoir des données De nombreuses applications prennent en charge le transfert de données via la fonction Bluetooth. Vous pouvez partager des données, comme des contacts ou des fichiers multimédia, avec d’autres appareils Bluetooth.
  • Page 190: Nfc Et Paiement

    Paramètres Dissocier des appareils Bluetooth Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Bluetooth. L’appareil affiche la liste des appareils associés. Appuyez sur à côté du nom de l’appareil à dissocier. Appuyez sur Dissocier. NFC et paiement Votre appareil est équipé d’une fonction qui permet de lire les tags NFC (Near Field Communication) contenant des informations relatives aux produits.
  • Page 191 Paramètres Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC Pour pouvoir effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC, vous devez d’abord vous inscrire à un service de paiement mobile. Pour vous inscrire ou obtenir plus d’informations sur ce service, contactez votre opérateur.
  • Page 192: Économie Des Données

    Paramètres Économie des données Réduisez votre consommation de données en empêchant les applications qui envoient et reçoivent des données de fonctionner en arrière-plan. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Utilisation des données → Économie des données, puis appuyez sur le curseur pour activer la fonction. Lorsque l’économiseur de données est activé, l’icône apparaît sur la barre d’état.
  • Page 193: Gestionnaire De Carte Sim (Modèles À Double Carte Sim)

    Paramètres Gestionnaire de carte SIM (modèles à double carte SIM) Activez vos cartes SIM et USIM et personnalisez vos paramètres de carte SIM. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Utiliser les cartes SIM ou USIM (modèles à double carte SIM).
  • Page 194 Sur l’appareil connecté, utilisez la connexion de données de votre appareil pour accéder à Internet. Point d’accès automatique Vous pouvez partager la connexion de données de votre appareil avec d’autres appareils enregistrés sur votre compte Samsung sans saisir de mot de passe. Appuyez sur le curseur Point d’accès automatique pour activer la fonction.
  • Page 195: Plus De Paramètres De Connexion

    Paramètres Plus de paramètres de connexion Personnalisez les paramètres pour contrôler les autres fonctions de connexion. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Plus de paramètres de connexion. • R ech. appareils à proximité : paramétrez l’appareil pour qu’il recherche les appareils à proximité auxquels se connecter.
  • Page 196 Paramètres Recherchez un plug-in d’imprimante dans Play Store. Sélectionnez un module d’extension et installez-le. Sélectionnez le module d’extension de l’imprimante installée. L’appareil recherche automatiquement les imprimantes connectées au même réseau Wi-Fi que lui. Sélectionnez une imprimante à ajouter. Pour ajouter des imprimantes manuellement, appuyez sur → Ajouter une imprimante. Imprimer du contenu En mode affichage d’une image ou d’un document, par exemple, accédez à...
  • Page 197 Paramètres Connecter votre appareil à un véhicule via MirrorLink Lorsque vous utilisez cette fonction pour la première fois, connectez l’appareil à un réseau Wi-Fi ou mobile. Associez votre appareil à un véhicule via la fonction Bluetooth. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth.
  • Page 198: Sons Et Vibrations

    Paramètres Sons et vibrations Options Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sons et vibrations. • M ode son : configurez le mode sonore à utiliser, vibreur ou silencieux. • V ibreur et sonnerie : paramétrez l’appareil pour qu’il vibre et émette une sonnerie à chaque appel entrant.
  • Page 199: Son D'application Séparé

    Paramètres Son d’application séparé Réglez l’appareil pour qu’il émette le son multimédia venant d’une application spécifique sur le haut- parleur, ou le casque ou les écouteurs Bluetooth, distinct du son d’autres applications. Par exemple, vous pouvez écouter l’application Navigation via le haut-parleur de votre appareil tout en écoutant de la musique venant de votre application Musique via le haut-parleur Bluetooth du véhicule.
  • Page 200: Affichage

    Paramètres Affichage Options Modifiez les paramètres d’affichage et de l’écran d’accueil. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage. • L uminosité : réglez la luminosité de l’écran. • L uminosité adaptative : paramétrez l’appareil pour qu’il adapte automatiquement les réglages de luminosité...
  • Page 201: Filtre De Lumière Bleue

    Paramètres • P rotection contre les appuis accidentels : paramétrez l’appareil pour empêcher que l’écran ne réagisse à une commande tactile lorsqu’il se trouve dans un endroit sombre, comme une poche ou un sac. • S ensibilité tactile : augmentez la sensibilité tactile de l’écran lorsque vous l’utiliser avec des protections d’écran.
  • Page 202: Changer Le Mode D'affichage De L'écran Ou Régler La Couleur De L'écran

    Paramètres Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage → Mode Nuit, puis sur le curseur Activer maintenant pour activer la fonction. Pour programmer l’application du mode Nuit à l’écran, appuyez sur le curseur Activation programmée pour activer la fonction et sélectionner une option. •...
  • Page 203: Résolution D'écran (Galaxy Note10+ 5G, Note10+)

    Paramètres Régler le ton des couleurs par valeur des couleurs Augmentez ou réduisez certains tons de couleurs en réglant individuellement la valeur Rouge, Vert ou Bleu. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage → Mode d’écran → Vif. Appuyez sur Paramètres avancés. Faites glisser la barre des couleurs R (Rouge), V (Vert) ou B (Bleu) selon vos préférences.
  • Page 204: Fonds D'écran Et Thèmes

    Paramètres Fonds d’écran et thèmes Modifiez les paramètres de fonds d’écran de l’écran d’accueil et de l’écran verrouillé, et appliquez divers thèmes à l’appareil. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fonds d’écran et thèmes. • F onds d’écran : modifiez les paramètres du fond d’écran d’accueil et de verrouillage. •...
  • Page 205: Smart Lock

    Paramètres • N otifications : paramétrez l’appareil pour qu’il affiche les notifications sur l’écran verrouillé. • R accourcis d’application : sélectionnez les applications pour lesquelles vous souhaitez afficher un raccourci sur l’écran verrouillé. • É cran de verrouillage dynamique : sélectionnez un ensemble d’images parmi différentes catégories et utilisez-les en fond d’écran de verrouillage.
  • Page 206 • E nvoi des données de diagnostic : paramétrez l’appareil pour qu’il envoie automatiquement des informations de diagnostic et d’utilisation de l’appareil à Samsung. • R ecevoir infos commerciales : décidez si vous souhaitez recevoir les informations marketing Samsung, telles que les offres spéciales, les avantages offerts aux membres et les lettres d’information.
  • Page 207: Reconnaissance Faciale

    Paramètres Reconnaissance faciale Vous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il déverrouille l’écran dès qu’il reconnaît votre visage. • S i vous utilisez votre visage comme méthode de déverrouillage de l’écran, vous ne pouvez pas l’utiliser pour déverrouiller l’écran à la mise en marche de l’appareil. Pour utiliser l’appareil, vous devez déverrouiller l’écran à...
  • Page 208 Paramètres Définissez une méthode de déverrouillage d’écran. Indiquez si vous portez des lunettes ou non, puis appuyez sur Continuer. Tenez l’appareil, écran face à vous et regardez vers l’écran. Positionnez votre visage à l’intérieur du cadre sur l’écran. L’appareil photo scanne votre visage. Si le déverrouillage d’écran à...
  • Page 209 Paramètres Déverrouiller l’écran à l’aide du visage Vous pouvez déverrouiller l’écran avec votre visage en lieu et place de la saisie d’un modèle, d’un code PIN ou d’un mot de passe. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Données biométriques et sécurité → Reconnaissance faciale.
  • Page 210: Reconnaissance D'empreinte

    PIN ou le mot de passe, vous ne pourrez plus utiliser l’appareil, à moins de le réinitialiser. Samsung ne peut pas être tenu responsable de toute perte de données ou désagrément consécutifs à des codes de déverrouillage oubliés.
  • Page 211 Paramètres • L ’appareil comporte un lecteur d’empreintes au bas et au centre de l’écran. Assurez-vous, qu’au niveau du lecteur d’empreintes, la protection d’écran ou l’écran tactile n’a pas été rayé ou endommagé par des objets comme des pièces de monnaie, des clés, des stylos et des colliers. •...
  • Page 212 Paramètres Vérifier les empreintes enregistrées Vous pouvez vérifier si votre empreinte est enregistrée en posant votre doigt sur le lecteur d’empreintes. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Données biométriques et sécurité → Empreintes. Déverrouillez l’écran à l’aide de la méthode de déverrouillage d’écran prédéfinie. Appuyez sur Vérifiez les empreintes ajoutées.
  • Page 213: Samsung Pass

    Vérifier le mot de passe du compte Samsung Vous pouvez vous servir de vos données biométriques enregistrées pour vérifier votre identité au lieu de saisir le mot de passe de votre compte Samsung, par exemple lorsque vous achetez du contenu sur Galaxy Store.
  • Page 214 Enregistrer. Gérer les informations de connexion Affichez la liste des sites Web et des applications définis pour être utilisés avec Samsung Pass et gérez vos informations de connexion. Depuis l’écran principal Samsung Pass, appuyez sur Connexion et sélectionnez un site Web ou une application dans la liste.
  • Page 215 Samsung Pass. • V otre accord aux conditions et votre compte Samsung restent actifs. • L es données Samsung Pass des autres appareils connectés à votre compte Samsung ne seront pas supprimées. Depuis l’écran principal Samsung Pass, appuyez sur → Paramètres → Suppression des données.
  • Page 216: Dossier Sécurisé

    Dossier sécurisé, assurez-vous d’en enregistrer une copie à un autre emplacement sécurisé. Pour utiliser le Dossier sécurisé, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. Paramétrer le Dossier sécurisé Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Données biométriques et sécurité →...
  • Page 217 Paramètres Saisissez l’identifiant et le mot de passe de votre compte Samsung, et appuyez sur Connexion. Sélectionnez une méthode de verrouillage à utiliser avec le Dossier sécurisé, puis suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration. L’écran Dossier sécurisé apparaît et l’icône de l’application Dossier sécurisé ( ) est ajoutée à...
  • Page 218 Paramètres Appuyez sur Déplacer. Les éléments sélectionnés sont supprimés du dossier d’origine et déplacés vers le Dossier sécurisé. Pour copier des éléments, appuyez sur Copier. Les méthodes de déplacement de contenus peuvent varier en fonction du type de contenu. Déplacer du contenu depuis le Dossier sécurisé Vous pouvez déplacer le contenu du Dossier sécurisé...
  • Page 219 Vous pouvez également ouvrir le volet des raccourcis, balayer l’écran vers le bas, puis appuyer sur (Dossier sécurisé) pour activer la fonction. Sauvegarder et restaurer le Dossier sécurisé Sauvegardez les contenus et les applications du Dossier sécurisé sur Samsung Cloud à l’aide de votre compte Samsung et restaurez-les ultérieurement. Sauvegarder des données Lancez l’application Dossier sécurisé, appuyez sur →...
  • Page 220: Comptes Et Sauvegarde

    Google, ou transférer des données vers ou depuis d’autres appareils via Smart Switch. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Comptes et sauvegarde. • C omptes : ajoutez vos comptes Samsung et Google, ou d’autres comptes, afin de les synchroniser. • S auvegarde et restauration : conservez vos informations personnelles, données d’applications et paramètres en toute sécurité...
  • Page 221: Samsung Cloud

    • S amsung Cloud : gérez le contenu que vous souhaitez enregistrer en toute sécurité dans Samsung Cloud. Vérifiez le niveau d’utilisation de votre espace de stockage Samsung Cloud, et synchronisez, sauvegardez et restaurez vos données. Pour en savoir plus, reportez-vous à la...
  • Page 222: Google

    Paramètres, appuyez sur Comptes et sauvegarde → Samsung Cloud → Sauvegarde de ce téléphone. • P our afficher les données de sauvegarde de vos autres appareils dans votre Samsung Cloud, depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Comptes et sauvegarde → Samsung Cloud →...
  • Page 223: Fonctions Avancées

    • A ppels/SMS sur autres appar. : utilisez les fonctions d’appel et de messagerie de votre appareil sur les autres appareils enregistrés sur votre compte Samsung. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
  • Page 224: Lien Avec Windows

    Paramètres • R éduction des animations : paramétrez l’appareil pour qu’il réduise les effets d’écran dus à certaines actions comme l’ouverture ou la fermeture d’applications. • M ouvements et gestes : activez la fonction qui vous permet de contrôler l’appareil en effectuant certains mouvements et gestes, et configurez les paramètres.
  • Page 225: Mouvements Et Gestes

    Paramètres Mouvements et gestes Activez la fonction qui vous permet de contrôler l’appareil en effectuant certains mouvements et gestes, et configurez les paramètres. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées → Mouvements et gestes. • L ever pour activer : paramétrez l’appareil pour qu’il allume l’écran lorsque vous le soulevez. •...
  • Page 226: Messagerie Double

    Paramètres Messagerie double Installez une seconde messagerie et utilisez deux comptes dans la même application Messenger. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées → Messagerie double. Les applications prises en charge s’affichent. Appuyez sur le curseur d’une application pour installer la seconde. La seconde application est installée.
  • Page 227: Bien-Être Numérique

    Paramètres Bien-être numérique Affichez l’historique d’utilisation quotidienne de votre appareil. Vous pouvez afficher des informations telles que la durée d’activation de l’écran, ainsi que le nombre de fois que vous avez ouvert des applications ou utilisé certaines fonctionnalités. Vous pouvez également limiter la durée d’utilisation ou changer les paramètres de notification pour chaque application.
  • Page 228 Paramètres Activer le mode Fonctionnement ralenti Vous pouvez activer le mode Fonctionnement ralenti pour réduire la fatigue oculaire avant de vous endormir et éviter que votre sommeil ne soit perturbé. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Bien-être numérique → Fonctionnement ralenti, puis sur le curseur Activer maintenant pour activer la fonction.
  • Page 229: Maintenance De L'appareil

    Paramètres Maintenance de l’appareil Introduction La fonction Maintenance de l’appareil fournit un aperçu de l’état de la batterie de votre appareil, de son stockage, de sa mémoire et de son système de sécurité. Vous pouvez également automatiquement optimiser l’appareil d’une simple pression du doigt. Batterie Sécurité...
  • Page 230: Batterie

    Paramètres Utiliser la fonction d’optimisation automatique Vous pouvez paramétrer votre appareil pour qu’il exécute automatiquement l’optimisation quand il n’est pas utilisé. Appuyez sur → Optimisation automatique, puis sur le curseur pour activer la fonction. Si vous souhaitez définir l’heure d’exécution de l’optimisation automatique, appuyez sur Heure.
  • Page 231: Stockage

    • V ous pouvez afficher la capacité disponible de la mémoire interne dans la section des caractéristiques de votre appareil sur le site Web Samsung. Gérer la mémoire Pour supprimer les fichiers résiduels, tels que les fichiers en cache, appuyez sur Nettoyer. Pour supprimer des fichiers ou désinstaller des applications que vous n’utilisez plus, sélectionnez une...
  • Page 232: Sécurité

    Paramètres Sécurité Vérifiez le niveau de sécurité de votre appareil. Cette fonction recherche dans l’appareil les programmes malveillants. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Maintenance de l’appareil → Sécurité → Analyser téléphone. Applications Gérez les applications de l’appareil et modifiez les paramètres. Vous pouvez afficher des informations sur l’utilisation des applications, modifier leurs paramètres de notification ou d’autorisation, ou désinstaller ou désactiver des applications devenues inutiles.
  • Page 233: Accessibilité

    Paramètres Ajouter des langues à l’appareil Vous pouvez ajouter des langues à utiliser avec votre appareil. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Gestion globale → Langue et saisie → Langue → Ajout d’une langue. Pour afficher toutes les langues pouvant être ajoutées, appuyez sur → Toutes les langues. Sélectionnez la langue à...
  • Page 234: Mise À Jour Du Logiciel

    Paramètres Mise à jour du logiciel Mettez à jour le logiciel de votre appareil à l’aide du service FOTA (Firmware Over-The-Air). Vous pouvez également programmer les mises à jour logicielles. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Mise à jour du logiciel. Si des mises à...
  • Page 235: Annexe

    Annexe Accessibilité À propos du menu Accessibilité Améliorez l’accessibilité grâce à des fonctions qui simplifient l’utilisation de l’appareil pour les personnes ayant par exemple une mauvaise vue, des troubles auditifs ou une dextérité réduite. Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité. Vous pouvez vérifier quelle fonction d’accessibilité...
  • Page 236 Annexe Commander l’écran à l’aide de gestes des doigts Avec le Voice Assistant, vous pouvez contrôler l’écran d’un simple geste des doigts. Gestes avec un doigt • A ppuyer : lire à voix haute l’élément se trouvant sous votre doigt. Pour parcourir l’écran, placez un doigt sur l’écran, puis déplacez-le.
  • Page 237 Annexe Gestes avec trois doigts • A ppuyer : énoncer les éléments à voix haute à partir du haut. • A ppuyer deux fois : énoncer à partir de l’élément suivant. • A ppuyer trois fois : lire le dernier texte sélectionné et le copier dans le presse-papier. •...
  • Page 238 Annexe Configuration des paramètres du Voice Assistant Configurez les paramètres du Voice Assistant selon vos préférences. Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité → Lecteur d’écran → Paramètres. • S ynthèse vocale : modifiez les paramètres de diction de la synthèse vocale utilisés lorsque l’option Voice Assistant est activée, comme les langues, la vitesse, etc.
  • Page 239 Annexe Utiliser l’appareil avec l’écran éteint Pour des raisons de confidentialité, vous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il fonctionne normalement avec l’écran éteint. L’écran ne s’allume pas lorsque vous appuyez sur les touches ou sur l’écran. Les fonctions actuellement activées ne sont pas désactivées lorsque l’écran s’éteint. Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité...
  • Page 240 Polices à contraste élevé pour activer la fonction. Utiliser le clavier à contraste élevé Modifiez les couleurs du clavier Samsung afin d’augmenter le contraste entre le texte et l’arrière- plan. Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité → Améliorations de la visibilité, puis sur le curseur Clavier contraste élevé...
  • Page 241 Annexe Réglage des couleurs Réglez l’affichage des couleurs à l’écran si vous avez des difficultés à distinguer les couleurs. L’appareil remplace les couleurs par des couleurs plus faciles à reconnaître. Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité → Améliorations de la visibilité → Réglage des couleurs, puis sur le curseur pour activer la fonction.
  • Page 242 Annexe Grossir l’écran Grossissez l’écran et effectuez un zoom avant sur une zone spécifique. Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité → Améliorations de la visibilité → Agrandissement. • T riple appui sur écr. pr agrandir : effectuez un zoom avant en appuyant trois fois sur l’écran. Pour rétablir l’affichage normal, appuyez à...
  • Page 243 Annexe Améliorations de l’audition Détecteurs de son Paramétrez l’appareil pour qu’il détecte les pleurs d’un bébé ou votre sonnette. L’appareil vibre dès qu’il détecte un son et l’alerte est enregistrée dans un journal d’alertes. Si cette fonction est activée, la reconnaissance vocale est inopérante. Détecteur pleurs bébé...
  • Page 244 Audio mono pour activer la fonction. Paramètres des sous-titres Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité → Améliorations de l’audition → Sous-titres Samsung (CC) ou Sous-titres Google (CC), puis sur le curseur pour activer la fonction. Choisissez une option pour configurer les paramètres des sous-titres.
  • Page 245 Annexe Synthèse texte L’appareil enregistre votre voix et la convertit simultanément en texte affiché à l’écran. Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité → Améliorations de l’audition → Synthèse texte. Appuyez sur et procédez à l’enregistrement avec le microphone. Lorsque vous avez terminé l’enregistrement, appuyez sur OK. Pour afficher les fichiers enregistrés ou modifier la langue du système de mémo vocal, démarrez l’application Enregistreur vocal.
  • Page 246 Annexe Assistant menu Afficher l’icône de raccourci auxiliaire Paramétrez l’appareil pour qu’il affiche l’icône du raccourci d’assistance pour accéder à des applications, fonctions et paramètres. Vous pouvez facilement contrôler l’appareil en accédant aux menus d’assistance affichés par l’icône. Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité → Interaction et dextérité → Assistant menu.
  • Page 247 Annexe Utiliser les menus auxiliaires avancés Configurez l’appareil pour qu’il affiche des menus auxiliaires avancés pour les applications sélectionnées. Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité → Interaction et dextérité → Assistant menu → Assistant plus, appuyez sur le curseur à côté des applications que vous souhaitez activer.
  • Page 248 Annexe Appuyez sur Effectué. L’appareil affiche la zone limitée. La zone limitée ne réagit pas si vous appuyez dessus et les touches physiques de l’appareil sont désactivées. Toutefois, vous pouvez activer les fonctions de la touche latérale, de la touche de volume et du clavier en mode contrôle par interaction. Pour désactiver le mode contrôle par interaction, maintenez la touche latérale et la touche de volume Haut simultanément enfoncées.
  • Page 249 Annexe Paramètres avancés Lancer rapidement les fonctions d’accessibilité Paramétrez l’appareil pour ouvrir rapidement les fonctions d’accessibilité. Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Accessibilité → Paramètres avancés → Volet lat. et touche vol. Haut, puis sur le curseur pour activer la fonction. Ensuite, sélectionnez une fonction d’accessibilité...
  • Page 250 Annexe Paramétrer un témoin lumineux Paramétrez l’appareil pour que le flash ou l’écran clignote lorsqu’une alarme retentit ou que vous recevez des notifications, comme un appel ou un nouveau message. Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité → Paramètres avancés → Notification par témoin lumineux, puis appuyez sur le curseur des options à...
  • Page 251: Dépannage

    Démarrez l’application Paramètres, puis appuyez sur Accessibilité → Services installés. Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil.
  • Page 252 • A ssurez-vous que vous disposez bien de la version logicielle mise à jour de votre appareil. • S i l’écran tactile est endommagé ou rayé, contactez un centre de service après-vente Samsung. Votre appareil se bloque ou une erreur fatale survient Essayez les solutions suivantes.
  • Page 253 La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs homologués Samsung) • A ssurez-vous que le chargeur est correctement branché. • R endez-vous dans un centre de services après-vente Samsung et faites remplacer la batterie.
  • Page 254 éléments de l’appareil. • R edémarrez l’appareil. Si les problèmes persistent avec l’appareil photo, contactez un centre de service après-vente Samsung. Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu • L a qualité de vos photos peut varier selon l’environnement et les techniques photographiques utilisées.
  • Page 255 Si les conseils ci-dessus ne résolvent pas le problème, contactez un centre de service après-vente Samsung. Problème de connexion avec un ordinateur • A ssurez-vous que le câble USB utilisé est compatible avec votre appareil.
  • Page 256 Effectuez toujours des copies des données importantes stockées sur votre appareil. Dans le cas contraire, vous ne pourriez pas récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données stockées sur votre appareil.
  • Page 257: Retirer La Batterie

    • S amsung décline toute responsabilité en cas de dommage (en responsabilité contractuelle ou délictuelle, y compris en cas de négligence) pouvant provenir du non-respect de ces avertissements et instructions, excepté en cas de décès ou de blessures corporelles causés par une négligence de la part de Samsung.
  • Page 258 écrit de Samsung Electronics. Marques • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • B luetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

Table des Matières