FALMEC onda Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FALMEC Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. onda
  6. Mode d'emploi

FALMEC onda Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze
  • Avvertenze Per L'installatore
  • Avvertenze Per L'utilizzatore
  • Scarico Fumi
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Smaltimento a Fine Vita
  • Condizioni DI Garanzia
  • Certificato DI Garanzia
  • Safety Instructions and Warnings
  • Installation Warnings
  • User Warnings
  • Technical Features
  • Electrical Connection
  • External Cleaning
  • Sicherheitsvorschriften und Hinweise
  • Technische Merkmale
  • Elektrischer Anschluss
  • Entsorgung
  • Instructions de Sécurité et Mises en Garde
  • Mises en Garde pour L'installateur
  • Mises en Garde pour L'utilisateur
  • Caractéristiques Techniques
  • Branchement Électrique
  • Évacuation des Fumées
  • Fonctionnement
  • Utilisation du Tableau de Commande Électronique
  • Éclairage
  • Entretien
  • Instrucciones de Seguridad y Advertencias
  • Características Técnicas
  • Descarga de Humos
  • Limpieza Externa
  • Eliminación al Final de la Vida Útil
  • Меры Предосторожности Для Пользователя
  • Технические Характеристики
  • Подключение К Сети Электропитания
  • Инструкции По Монтажу
  • Техобслуживание
  • Instruções de Segurança E Advertências
  • Advertências para O Instalador
  • Advertências para O Utilizador
  • Instruções de Montagem
  • Tekniske Specifikationer
  • Elektrisk Tilslutning
  • Udvendig Rengøring
  • Indvendig Rengøring
  • Tekniska Egenskaper
  • Elektrisk Anslutning
  • Turvallisuusohjeet Ja Varoitukset
  • Tekniset Ominaisuudet
  • Tekniske Data
  • Elektrisk Tilkobling
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Télécharger ce manuel
onda
parete/wall
LIBRETTO ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS BOOKLET
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ИНСТРУКЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANIVSNINGER
INSTRUKTIONSBOK
OHJEKIRJA
BRUKSANVISNING
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FALMEC onda

Sommaire des Matières pour FALMEC onda

  • Page 1 LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BOOKLET GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ИНСТРУКЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUGSANIVSNINGER INSTRUKTIONSBOK OHJEKIRJA BRUKSANVISNING...
  • Page 3 ø8 mm ø6 mm ONDA INOX: 19 KG ONDA VETRO: 21 KG...
  • Page 4 ø 1 ø 1 9 5 m...
  • Page 5 (x2) ø 8 mm (x2) ø 15 ø 12 122mm 150mm...
  • Page 6 (x4) (x2) ø 6 ø 6 mm ø 6 (x2)

  • Page 25: Instructions De Sécurité Et Mises En Garde

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE MISES EN GARDE POUR L’INSTALLATEUR SÉCURITÉ TECHNIQUE Le travail d'installation doit être effectué par des installateurs compétents et qualifiés, conformément aux indications du présent manuel et en respectant les normes en vigueur. • Avant d'installer la hotte, contrôler l'intégrité et la fonctionnalité de chaque partie : si on remarque des anomalies, ne pas procéder à l'installation et contacter le Revendeur.

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    MISES EN GARDE POUR L'UTILISATION ET LE NETTOYAGE • Avant de procéder à toute opération de nettoyage ou de maintenance, désactiver l'appareil en enlevant la fiche ou en agissant sur l'interrupteur général. • Ne pas utiliser la hotte avec les mains mouillées ou les pieds nus. •...

  • Page 27: Évacuation Des Fumées

    ÉVACUATION DES FUMÉES (partie réservée uniquement à du personnel qualifié pour le montage de la hotte) HOTTE VERSION À ÉVACUATION EXTÉRIEURE (ASPIRANTE) Sur cette version, les fumées et les vapeurs de la cuisine sont envoyées vers l'extérieur à travers un tuyau d'évacuation. Le raccord de sortie d'air qui sort sur la partie supérieure de la hotte doit être raccordé...

  • Page 28: Fonctionnement

    • En cas de version à évacuation extérieure (aspirante) il est possible d'insérer la rallonge (H) avec les fentes vers le bas, de façon à les rendre invisibles, si les hauteurs d'installation le permettent. Phase page 6 • Faire glisser la rallonge (H) jusqu'à atteindre la hauteur souhaitée (Fig. •...

  • Page 29: Entretien

    ENTRETIEN Avant de procéder à toute opération de nettoyage ou d'entretien, désactiver l'appareil en enlevant la fiche ou en agissant sur l'interrupteur général. Une maintenance constante garantit un bon fonctionnement et un bon rendement dans le temps. Les attentions particulières sont destinées aux filtres métalliques et aux filtres au charbon actif ; en effet, le nettoyage fréquent des filtres et de leurs supports garantit que les graisses dangereuses, facilitant un incendie, ne s'accumulent pas sur la hotte.
  • Page 70 NOTE - NOTES...

Table des Matières