Table des Matières
Publicité
Copie d'émissions télévisées à partir du disque dur
À propos de la copie
Contenu
Enregistrements
Fich. vidéo
Musique
Photo
Les émissions enregistrées sur le disque dur
seront classées en tant qu'enregistrements.
Vous pouvez modifi er vos enregistrements en
toute facilité et les copier sur un DVD
inscriptible pour les conserver ou les visionner
plus tard.
Le temps que prend la copie dépend du mode
d'enregistrement utilisé pour l'enregistrement
sur le disque dur. Il n'est pas possible de
changer le mode d'enregistrement pour la
copie. Il est donc important de bien choisir le
mode d'enregistrement au moment de la
programmation de l'enregistrement sur le
disque dur.
Le processus de copie est plus rapide que
l'enregistrement. La vitesse de copie maximale
est de 4x. Il est impossible de raccourcir le
temps nécessaire à l'enregistrement, même
avec des disques à haute vitesse.
Disque dur
Nombre d'heures
HDD Mode
d'enregistrement sur le disque
d'enregistrement
dur ou sur un DVD inscriptible
vierge de 4,7 Go.
HQ
SP
SPP
LP
EP
SLP
SEP
Conseil:
– Si vous ne parvenez pas à enregistrer la totalité
d'un titre sur un DVD inscriptible, coupez les
sections non désirées pour les supprimer.
Reportez-vous au chapitre 'Édition des
enregistrements – Disque dur - Édition vidéo' pour
plus d'informations.
1_dvdr3570h_31_fre_27613.indd 51
1_dvdr3570h_31_fre_27613.indd 51
Tri
Nouveau
Toute
Genre
Protégé
Supprimer Ordre
Lu En Dernier
DVD inscriptible
Temps nécessaire
pour copier 1
heure
d'enregistrement
1
15,0 minutes
2
8,0 minutes
2,5
7,0 minutes
3
6,0 minutes
4
4,5 minutes
6
3,5 minutes
8
2,5 minutes
Copie d'enregistrements sur
DVD inscriptible
A
Réglez le téléviseur sur le canal du DVD
Recorder.
B
Insérez un DVD inscriptible dans le DVD
Recorder.
C
Appuyez sur la touche HDD LIST de la
télécommande.
D
Appuyez sur les touches
sélectionner le titre souhaité, puis sur la
touche Verte de la télécommande pour
{ Copier }.
Les informations relatives à la copie du
disque s'affi chent.
Vérification Disque
Titre
Longueur
Espace disponible
Durée de copie
Effac disque
Démarr.
E
Appuyez sur la touche Verte pour démarrer
la copie.
Si ce n'est pas le cas, appuyez sur la touche
Jaune pour annuler l'opération.
Si vous enregistrez sur un DVD±RW, vous
pouvez appuyer sur í / ë pour sélectionner
l'emplacement de l'enregistrement (par ex. à la
place d'un titre supprimé).
pour
CH8 15-Jul-2007 13:54
52 min
2 hr 03 min
19 min
Annuler
51
2007-09-07 3:19:47 PM
2007-09-07 3:19:47 PM
Publicité
Table des Matières
