Xylem G&L A-C 8100 Série Mode D'emploi page 41

Un élément rotatif de rechange peut être installé à cette étape.
6. Retirer les quatre vis d'assemblage (3–904–9) de chaque corps de palier (3–025–3 et 3–
025–4) et retirer les corps de paliers de l'arbre.
7. Retirer la bague-ressort (3–915–4) (ou l'écrou auto-freiné et la rondelle d'arrêt sur les
pompes fabriquées après 1991) de l'extrémité extérieure de l'arbre, puis à l'aide d'un
extracteur, retirer le palier (3–026–4) de l'arbre. Retirer le palier d'extrémité du système
d'entraînement de la même façon.
Il n'y a pas de bague-ressort sur les paliers d'extrémité du système d'entraînement.
IMPORTANT : ne pas réutiliser les paliers à billes.
8. Glisser les presse-garnitures (3–073–9) hors de l'arbre, en retirant simultanément la
bague du déflecteur (3–136–9) de l'arbre.
9. Retirer le joint étanche à l'huile (3–177–9) du presse-garniture.
10.Retirer les deux boulons du fouloir, les deux parties du fouloir et la garniture de
chaque presse-garniture.
11.Retirer les deux bagues du corps (3–003–9) du rotor (4–002–0) et retirer le joint torique
(3–914–2) et l'ergot de guidage (3–943–9) de chaque bague du corps.
12.Dévisser la vis d'arrêt (3–902–3) dans l'écrou de l'arbre (3–015–9) et retirer l'écrou. Sur
les pompes fabriquées après 1991, retirer les joints toriques du contre-alésage dans
les manchons.
13.Retirer le manchon (3-009–9) et le rotor (4–002–0).
REMARQUE : Chauffer uniformément la gaine du manchon d'arbre pour ramollir le
scellant entre la gaine et le manche. NE PAS CHAUFFER À PLUS DE 300 °F. Pour
faciliter davantage le retrait du manchon, tenir l'arbre à la verticale et le laisser tomber
sur un bloc de bois. Le poids de la roue forcera la roue ainsi que le manche de se
retirer de l'arbre.
14.Suivre les étapes 12 et 13 pour le retrait d'autres manchons ou écrous.
REMARQUE : pour les rotors munis de bagues remplaçables, retirer les bagues (4–
004–9) en les coupant avec un ciseau à froid.
G&L Pumps Series A-C 8100 Base Mounted Centrifugal Pump MODE D'EMPLOI
6 Entretien
39