Élimination Et Environnement - Torqeedo Cruise 10.0R TorqLink Traduction Du Mode D'emploi Original

FR NL
12 Élimination et environnement
Les moteurs Torqeedo sont fabriqués conformément à la directive DEEE 2012/19/UE.
Cette directive réglemente l'élimination des appareils électriques et électroniques en
vue d'une protection durable de l'environnement.
Vous pouvez, suivant les dispositions locales, remettre le moteur dans un lieu de
collecte. De là, il sera transporté vers des installations de traitement spécialisées.
Élimination des déchets d'équipements électriques
et électroniques
Fig. 30: Poubelle barrée
Pour les clients des pays de l'UE
Le système Cruise répond à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques (Waste Electrical and Electronical
Equipment - WEEE) ainsi qu'aux législations nationales correspondantes. La directive
WEEE constitue en cela une base pour le traitement au niveau de l'UE des déchets
d'équipements électriques. Le système Cruise comporte un symbole de poubelle
barrée cf. "Fig. 32: Poubelle barrée". Les déchets d'équipements électriques et
électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, sinon des
polluants aux effets nocifs sur la santé humaine, la faune et la flore pourraient être
déversés dans l'environnement et avoir un impact négatif sur la chaîne alimentaire
et l'environnement. Par ailleurs, des matières premières précieuses seraient ainsi
gaspillées. Par conséquent, triez vos déchets d'équipements pour les intégrer à un
circuit de collecte séparée ; pour cela, contactez le SAV Torqeedo ou le constructeur
de votre bateau.
Page 52 / 115
Pour les clients des autres pays
Le système Cruise répond à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques. Nous recommandons de ne pas jeter
le système avec les ordures ménagères, mais de le confier à un circuit de collecte
séparé dans le respect de l'environnement. Il est également possible que ce soit
prescrit par votre législation nationale. Par conséquent, assurez-vous d'éliminer ce
système selon les directives en vigueur dans votre pays.
Élimination des batteries
Démontez immédiatement une batterie usagée et respectez les informations
particulières suivantes concernant l'élimination des batteries et des systèmes avec
batteries :
Pour les clients des pays de l'UE
Les batteries et les accumulateurs sont soumis à la directive européenne 2006/66/
CE sur les batteries (usagées) et les accumulateurs (usagés) ainsi qu'aux législations
nationales correspondantes. La directive sur les batteries constitue en cela une base
pour le traitement au niveau de l'UE des batteries et accumulateurs. Nos batteries et
accumulateurs comportent un symbole de poubelle barrée, cf. "Fig. 32: Poubelle
barrée". Sous ce symbole figure le cas échéant la mention des polluants contenus,
à savoir « Pb » pour le plomb, « Cd » pour le cadmium et « Hg » pour le mercure.
Les batteries et accumulateurs usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères, sinon des polluants aux effets nocifs sur la santé humaine, la faune et
la flore pourraient être déversés dans l'environnement et avoir un impact négatif
sur la chaîne alimentaire et l'environnement. Par ailleurs, des matières premières
précieuses seraient ainsi gaspillées. Veuillez par conséquent éliminer vos batteries
et accumulateurs usagés exclusivement dans des points de collecte spécialement
aménagés, auprès de votre revendeur ou encore du fabricant ; le dépôt est gratuit.
Élimination et environnement