Briggs & Stratton Vanguard 613400 Manuel De L'opérateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Operator's Manual
en
Manual del Operario
es
Manuel de l'opérateur
fr
Model 613400
Copyright E Briggs & Stratton Corporation,
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved.
Briggs & Stratton is a registered trademark
of Briggs & Stratton Corporation.
English
en
Vanguardt
Gasoline
Español
es
Model 61E400
Français
fr
Vanguardt EFI
Gasoline
Form No. 80005373TRI
Revision: D
Table des Matières
Manuels Connexes pour Briggs & Stratton Vanguard 613400
Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton Vanguard 613400
-
Page 20: Informations Générales
Informations générales Puissance du moteur: La puissance brute pour chaque modèle de moteur à essence est indiquée conformément à la norme J1940 (procédure de calcul de la puissance et du Ce manuel contient des informations concernant la sécurité visant à attirer l’attention des couple des petits moteurs) de la SAE (Society of Automotive Engineers) et elle est usagers sur les dangers et les risques associés aux moteurs. - Page 21 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT RISQUE DE GAZ TOXIQUE. Les gaz d’échappement du moteur Le combustible et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et contiennent du monoxyde de carbone, un gaz toxique qui peut tuer en explosifs. quelques minutes. Ce gaz est INVISIBLE, SANS odeur et SANS goût. Un incendie ou une explosion peut entraîner des blessures très Une personne peut être exposée au monoxyde de carbone même si graves ou même la mort.
-
Page 22: Caractéristiques Et Commandes
Caractéristiques et commandes S’assurer que le moteur est horizontal. Vérifier le niveau d’huile. Voir la section Vérification/Plein d’huile. Si le niveau d’huile est bas, ajouter la quantité d’huile adéquate. Démarrer le moteur Comparer l’illustration avec votre moteur pour vous familiariser avec et s’assurer que le témoin lumineux (le cas échéant) n’est pas allumé. -
Page 23: Entretien
8. Si le moteur démarre mais cesse de fonctionner, placer la commande du starter (C) en position RUN pour démarrer le moteur. AVERTISSEMENT AVIS: Pour préserver l’usage du démarreur, ne l’utiliser que pendant des cycles RISQUE DE GAZ TOXIQUE. Les gaz d’échappement du moteur courts (cinq secondes maximum). - Page 24 Tableau d’entretien Inspecter le silencieux et le pare-étincelles - Figure 6 Toutes les 8 heures ou chaque jour AVERTISSEMENT Vérifier le niveau d’huile du moteur. Un moteur en marche produit de la chaleur. Les pièces du moteur, et Nettoyer aux alentours du silencieux et des commandes ...
-
Page 25: Nettoyage Du Système De Refroidissement Par Air - Figure
Stockage Entretien du filtre à air - Figure 8 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le combustible et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et Le combustible et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et explosifs. explosifs. Un incendie ou une explosion peut entraîner des blessures très Un incendie ou une explosion peut entraîner des blessures très graves ou même la mort. -
Page 26: Application De La Garantie Sur Les Moteurs Briggs & Stratton
APPLICATION DE LA GARANTIE SUR LES MOTEURS BRIGGS & STRATTON Janvier 2014 GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton garantit que, pendant la période de garantie spécifiée ci-dessous, il remplacera ou réparera gratuitement toute pièce du moteur présentant un défaut de matière ou de fabrication ou les deux. Tous les frais de transport du produit destiné à être remplacé ou réparé au titre de la présente garantie restent à charge de l’acheteur. -
Page 27: Dispositions De La Garantie Du Système De Contrôle Des Émissions De Briggs & Stratton
Déclaration de garantie du système de contrôle des émissions de l’U.S. EPA et de Briggs & Stratton Corporation Droits et obligations du propriétaire au titre de la garantie Responsabilités du propriétaire au titre de la garantie: U.S. EPA et Briggs & Stratton (B&S) ont le plaisir de vous expliquer la garantie du système de contrôle des émissions pour votre moteur/équipement fabriqué...