VESTEL VEKF1015 Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour VESTEL VEKF1015
Sommaire des Matières pour VESTEL VEKF1015
- Page 1 EINBAU-Kühlgefrierkombination Bedienungsanleitung BUILT-IN Fridge-Freezer User manual ENCASTRÉ Congélateur - Réfrigérateur Guide d’utilisation INGEBOUWDE Vriezer - Koelkast Gebruiksaanwijzing VEKF1015...
- Page 18 DE - 17 -...
- Page 19 DE - 18 -...
- Page 20 DE - 19 -...
- Page 21 DE - 20 -...
- Page 22 DE - 21 -...
- Page 23 DE - 22 -...
- Page 24 DE - 23 -...
- Page 41 EN - 40 -...
- Page 42 EN - 41 -...
- Page 43 EN - 42 -...
- Page 44 EN - 43 -...
- Page 45 EN - 44 -...
- Page 46 EN - 45 -...
- Page 47 EN - 46 -...
- Page 49 Sommaire AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ............49 Avertissements généraux ................49 Avertissements en matière de sécurité............51 Installation et utilisation de votre réfrigérateur ........... 52 Avant d’utiliser votre réfrigérateur ..............53 COMMENT FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL ........53 Réglage du thermostat ................53 Avertissements relatifs aux réglages de la température ......54 Voyant “Porte ouverte”...
-
Page 50: Avant D'utiliser L'appareil
PARTIE - 1. AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Avertissements généraux AVERTISSEMENT : Maintenir les ouvertures de la pièce dans laquelle se trouve l’appareil. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’appareils mécaniques ou d’autres moyens en dehors de ceux recommandées par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage. AVERTISSEMENT : Évitez d’utiliser des appareils électriques dans le compartiment réservé... - Page 51 - espaces cuisines se trouvant dans les magasins, bureaux et tout autre environnement de travail; - maisons de campagne et chambres d’hôtels, de motels et tout autre espace résidentiel; - environnement familial; - service de restauration et lieu similaire; • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, son représentant ou tout autre personne qualifiée afin d’éviter un risque.
-
Page 52: Avertissements En Matière De Sécurité
Vieux réfrigérateurs et réfrigérateurs en panne • Si votre ancien réfrigérateur est doté d’un système de verrouillage, détruisez-le avant de procéder à sa mise au rebut. Si vous ne le faites pas, les enfants peuvent s’y enfermer et être ainsi victimes d’un accident. •... -
Page 53: Installation Et Utilisation De Votre Réfrigérateur
• Évitez de brancher ou de débrancher l’appareil avec des mains mouillées au risque d’être victime d’une électrocution ! • Évitez de mettre les bouteilles cassables ou les récipients de boisson dans le compartiment congélateur. Les bouteilles ou les canettes peuvent exploser. •... -
Page 54: Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur
• Lorsque votre réfrigérateur se trouve à proximité d’un congélateur, il doit avoir au moins 2 cm entre eux pour éviter que la surface externe ne soit humide. • Ne posez pas les objets lourds sur l'appareil. • Nettoyez l’appareil à fond, en particulier l’intérieur, avant l’utilisation (Voir Nettoyage et entretien). -
Page 55: Avertissements Relatifs Aux Réglages De La Température
Avertissements relatifs aux réglages de la température • Le congélateur du réfrigérateur refroidit jusqu’à –18 C et moins. • Nous vous déconseillons de faire fonctionner votre réfrigérateur dans des environnements où la température excède 10°C. • Le réglage du thermostat doit se faire en tenant compte de la fréquence d’ouverture et de fermeture des portes des compartiments réfrigérateur et congélateur, la quantité... -
Page 56: Accessoires
Accessoires Bac à glaçons) Fabrication de glaçons ( • Remplissez le bac à glaçons avec de l'eau placez-le dans le compartiment congélateur. • Quand l’eau devient la glace, vous pouvez tordre le plateau comme indiqué ci-dessous pour obtenir les glaçons. Les descriptions visuelles et textuelles sur la section des accessoires peuvent varier selon le modèle de votre réfrigérateur. - Page 57 évitez d’ouvrir la porte du congélateur pour ralentir l’augmentation de la température à l’intérieur du congélateur. • La quantité maximum d’aliments frais qui peut être gardée dans le congélateur pendant 24 heures est indiquée dans la plaquette du nom (voir Capacité de Congélation). •...
-
Page 58: Nettoyage Et Entreitien
PARTIE - 4. NETTOYAGE ET ENTREITIEN • Débranchez l’appareil de la prise de courant avant le nettoyage. • Ne nettoyez pas l’appareil en y versant de l’eau. • Vous pouvez nettoyer l’intérieur et l’extérieur de votre appareil périodiquement à l’aide d’une solution de bicarbonate de soude et de l’eau savonneuse tiède. •... -
Page 59: Remplacer L'ampoule
nettoyés régulièrement avec la tige de nettoyage du conduit de dégivrage pour éviter que l’eau ne s’accumule dans le bas du réfrigérateur. • Le givre recouvrant les rayons de la partie de congélation doivent être raclés régulièrement (à l’aide du racloir en plastique donné avec l’appareil). La partie de congélation , comme celle de réfrigération, doivent être nettoyée deux fois par an, en dégelant le givre. -
Page 60: Expédition Et Repositionnement
PARTIE - 5. EXPÉDITION ET REPOSITIONNEMENT • L’emballage orignal de l’appareil et sa mousse peuvent être conservés pour une utilisation ultérieure (en option). • Lors du transport de l’appareil, celui-ci doit être attaché à l’aide d’un large ruban ou d’une corde solide. Les règles mentionnées sur l’emballage doivent être respectées à chaque fois que l'appareil est déplacé. -
Page 61: Astuces D'économie D'énergie
• Pour arrêter complètement l’appareil, débranchez-le de la prise secteur (lors du nettoyage ou lorsque les portes sont laissées ouvertes). • Si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant un certain temps (pendant les vacances d’Été par exemple), réglez le bouton du thermostat sur la position “ ”. Dégivrez et nettoyez le réfrigérateur, puis laissez sa porte ouverte pendant un moment pour éviter la formation de moisissures et d’odeurs. -
Page 62: Parties Et Pièces De Votre Réfrigérateur
PARTIE - 7. PARTIES ET PIÈCES DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil. Celles-ci pourraient varier en fonction du modèle de l’appareil. 1. Compartiment du Congélateur / Porte du congélateur 2. Illumination du réfrigérateur 3. -
Page 63: Fiche Produit
Casier à œufs Bac à glaçons Guide d’utilisation / Instructions de montage Documents de garantie Fiche Produit VESTEL Marque Modèle VEKF1015 7 (Congélateur - Réfrigérateur) Catégorie produit Classe énergétique 171 kWh / an Consommation énergétique annuelle 120 l Volume brut total... -
Page 64: Instructions De Montage
Instructions de montage Pièces d'assemblage Outils d'assemblage FR - 63 -... - Page 65 FR - 64 -...
- Page 66 FR - 65 -...
- Page 67 FR - 66 -...
- Page 68 FR - 67 -...
- Page 69 FR - 68 -...
- Page 70 FR - 69 -...
- Page 71 FR - 70 -...
- Page 72 Déclaration de conformité Nous déclarons que nos produits sont conformes aux Directives, Décisions et Règlementations européennes en vigueur et aux exigences visées dans les normes citées en référence. Mise au rebut de l'appareil Les appareils usagés ne doivent être traités comme des ordures ménagères ! Chaque consommateur est légalement tenu d'éliminer les appareils non utilisables indépendamment des ordures ménagères, dans un point de collecte prévu par l'autorité...
- Page 88 NL - 87 -...
- Page 89 NL - 88 -...
- Page 90 NL - 89 -...
- Page 91 NL - 90 -...
- Page 92 NL - 91 -...
- Page 93 NL - 92 -...
- Page 94 NL - 93 -...