Affichage Du Panneau De Connexion - Samsung SP-S4223 Guide De L'utilisateur

Affichage du panneau de connexion

Prises du panneau arrière
Utiliser les prises du panneau arrière pour brancher des composants audiovisuels utilisés continuellement, par exemple un
magnétoscope ou un lecteur DVD. Pour savoir comment brancher ces dispositifs, reportez-vous aux pages 9 à 14.
ΠPOWER IN
Pour brancher le cordon d'alimentation.
´ HDMI IN 2
Pour raccorder la prise HDMI d'un appareil avec sortie
HDMI.
ˇ HDMI 1/DVI IN
Pour raccorder la prise HDMI d'un appareil avec sortie
HDMI.
Ces prises peuvent aussi être utilisées comme
connexion DVI avec des entrées audio analogiques
distinctes.
Un câble HDMI/DVI optionnel sera requis pour établir
cette connexion.
Lorsque vous utilisez l'adaptateur HDMI/DVI optionnel,
les entrées DVI audio analogiques de votre téléviseur
vous permettent de recevoir les signaux audio gauche et
droite de votre appareil DVI. (Non compatible avec les
ordinateurs)
¨ DVI IN (AUDIO-L/R)
Pour raccorder la prise de sortie audio DVI d'un appareil
externe.
ˆ OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT
À brancher à un appareil audio numérique.
Ø COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT
À brancher à un appareil audio numérique.
Prises des panneaux latéraux
Les prises du panneau latéral gauche permettent de brancher un dispositif utilisé occasionnellement, par exemple un caméscope ou une
console de jeu vidéo (Voir page 12).
ΠS-VIDEO IN 2
´ AV IN 2
ˇ
Entrée S-Vidéo pour appareils externes pourvus d'une sortie S-Vidéo.
Entrées audio et vidéo pour appareils externes.
HEADPHONE
Si vous voulez regarder une émission télévisée sans déranger les personnes se trouvant
dans la même pièce que vous, vous pouvez brancher des écouteurs au téléviseur.
∏ ANT 1 IN (CABLE)/ANT 2 IN (AIR)
Connecteur coaxial 75 Ω pour l'antenne et le réseau câblé.
" PC AUDIO IN
Pour connecter la sortie audio du PC.
' PC IN
Pour connecter la sortie vidéo du PC.
˝ SERVICE 1/SERVICE 2
Ces prises sont réservées aux réparations.
Ô AUDIO-L/R (AV IN 1)
Entrées audio pour appareils externes, comme un
caméscope ou un magnétoscope.
 VIDEO (AV IN 1)
Entrée vidéo pour appareils externes, comme un
caméscope ou un magnétoscope.
Ò S-VIDEO (AV IN 1)
Entrée vidéo pour appareils externes pourvus d'une
sortie S-Vidéo, comme un caméscope ou un
magnétoscope.
Ú COMPONENT IN 1, 2
Entrées de composants vidéo (Y/P
audio (L-AUDIO-R).
Æ AUDIO OUT (L/R)
Sorties audio pour appareils externes.
Français-7
/P ) et
B R