Publicité
D
GB
Zusammenklappen
Folding up
Le pliage
D
Zum Hochklappen des Tisches sind zwei Personen erforderlich !
Vor dem Hochklappen müssen die beiden Sicherungssperren gleichzeitig
gelöst werden (Abb. 3).
Der Tisch kann danach zusammengeklappt werden. Die Sicherheitsverriegelung
muß vollständig einrasten (automatisch).
GB
For folding up the table two persons are required !
In advance, both safety locks must be disengaged simultaneously (Abb. 3).
Then the table can be folded up. The safety lock must engage automatically.
F
Le pliage nécessite deux personnes !
Avant le pliage, les deux verrous doivent être débloqués simultanément (Abb. 3).
A présent, la table peut être pliée. Le loquet doit être encliqueté complétement.
(automatiquement).
F
Abb. 3
9
<<<Click
Publicité
