Table des Matières
Manuels Connexes pour Elbro ANALYST-1000
Sommaire des Matières pour Elbro ANALYST-1000
- Page 1 Analyst-1000 Électrotesteur universel TRMS AC/DC Mode d’emploi FRANCAIS CAT III / 1000 V CAT IV / 600 V EN 61326-1 CEI 61243.3:2014 IEC 61010-1:2010 08/2021, Rév. A © 2021 ELBRO AG Tous droits réservés. Analyst-1000 Version : 04/08/2021 GB...
- Page 2 Les revendeurs ne sont pas autorisés à promettre une quelconque extension de la garantie au nom d’ELBRO. Pour obtenir un service pendant la période de garantie, retournez le produit avec la preuve d’achat à un revendeur ou distributeur ELBRO agréé.
-
Page 3: Table Des Matières
Auto-test ............................15 6.11 Fonction DATA HOLD ........................15 6.12 Éclairage de l’écran ........................15 Remplacement des piles ........................16 Caractéristiques techniques ......................17 Nettoyage et stockage ........................18 Accessoires ............................19 Analyst-1000 Page 2 / 20 Version : 04/08/2021 GB... - Page 4 Affichage de la tension Affichage de polarité (LED de 120 V) ELV / Affichage du test de phase unipolaire Affichage de continuité Affichage du champ tournant (détection du champ tournant droite/gauche) Analyst-1000 Page 3 / 20 Version : 04/08/2021 GB...
- Page 5 - Widerstandsmessung „Ω“ - Kabelbruchdetektor „EF “ untere Reihe: - Spannungsmodus „< 10 V“ - Frequenzmessung „Hz“ - Niederohmprüfung „L Rx“ - Diodenprüfung „“ Anzeige für schwache Batterie Vierstellige Anzeige - sieben Segmente Analyst-1000 Page 4 / 20 Version : 04/08/2021 GB...
-
Page 6: Symboles
DEEE, ce produit est classé comme un produit de catégorie 9, « Instrument de surveillance et de contrôle ». Ne jetez pas cet appareil avec les ordures ménagères. Répond aux normes européennes. Batterie Analyst-1000 Page 5 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 7: Consignes De Sécurité
(dans la limite de la technique) en mesure de distinguer la tension de service des tensions parasites et d’afficher le type de tension présente directement ou indirectement Analyst-1000 Page 6 / 20 Version : 04/08/2021 GB... - Page 8 • Si l’électrotesteur est utilisé d’une manière non spécifiée par le fabricant, les mécanismes de protection de l’électrotesteur peuvent être altérés. • Respectez les règles de sécurité locales et nationales. • Utilisez les équipements de protection spécifiés par les autorités locales ou nationales. Analyst-1000 Page 7 / 20 Version : 04/08/2021 GB...
-
Page 9: Introduction
3. Introduction L’électrotesteur ANALYST-1000 est un testeur de tension universel qui permet de tester la tension, le courant, le sens de champ tournant, la continuité, la phase unipolaire et de mener différents autres tests. Les électrotesteurs sont fabriqués conformément aux normes de sécurité... -
Page 10: Mesures De Sécurité
(dans la limite de la technique) en mesure de distinguer la tension de service des tensions parasites et d’afficher le type de tension directement ou indirectement Analyst-1000 Page 9 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 11: Danger D'électrocution Et Autres Dangers
La fiabilité du fonctionnement n’est plus assurée en cas de modifications ou de transformations. L’appareil ne doit être ouvert que par un technicien de maintenance agréé. Le test de courant doit uniquement être réalisé sur des câbles à double isolation. Analyst-1000 Page 10 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 12: Utilisation Conforme
-CC : La LED -120V est allumée Si la sonde L2 est placée sur un potentiel positif (potentiel négatif), +CC (-CC) s’affiche. Les LED L ou R peuvent s’allumer pendant le test de tension Analyst-1000 Page 11 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 13: Affichage Des Basses Tensions
Cette fonction n’est pas assurée lorsque les conditions de mise à la terre ne sont pas bonnes. Le test de phase unipolaire ne doit pas être utilisé pour s’assurer de l’absence de tension. Analyst-1000 Page 12 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 14: Test Du Champ Tournant
L1 est reliée à l’anode et L2 à la cathode. Si la connexion est inversée, la continuité n’est pas affichée. Si une tension d’environ 6 V est détectée, l’appareil repasse en mode tension Analyst-1000 Page 13 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 15: Test De Résistance
En cas de résistance ~20 Ω, la continuité est affichée. • Si une tension d’environ 15V est détectée, l’appareil repasse en mode tension • Mesures de test d’une bobine, résultats et valeurs de tolérance • Elbro Analyst-1000 Tolérance (5 % +10 [Ohm] [Ohm] chiffres) : 1 µH... -
Page 16: Éclairage De La Zone De Mesure
Lorsque la fonction HOLD est activée, le symbole s’affiche sur l’écran LCD 6.12 Éclairage de l’écran • L’éclairage de l’écran s’allume en même temps que la lampe de poche Analyst-1000 Page 15 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 17: Remplacement Des Piles
• Lorsque l’écran LCD commence à afficher des valeurs indéfinissables. • Lorsque le symbole de la batterie commence à clignoter et que le test de continuité avec les deux sondes n’indique et ne signale plus de continuité. Analyst-1000 Page 16 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Humidité de l’air HR max 85 % Hauteur Jusqu’à 2 000 m Surtension CAT IV/600V CAT III/1000 V Normes respectées EN/CEI 61243-3:2014 Protection contre IP64 l’eau et la poussière Dimensions 212x63x38mm Analyst-1000 Page 17 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 19: Nettoyage Et Stockage
N’exposez pas l’appareil directement au soleil, à la pluie ou à la rosée. Si vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant une longue période, retirez les piles afin d’éviter tout risque ou dommage lié à une éventuelle fuite des piles Analyst-1000 Page 18 / 20 Version : 04/08/2021 GB... -
Page 20: Accessoires
12. Accessoires Jeu d’embouts de rechange Étui de courroie Numéro de l’article ES-3000 Numéro de l’article CA3000 N° E : 980 961 099 N° E : 983 910 469 ELBRO AG Steinackerstrasse 5 8180 Bülach Suisse info@elbro.com www.elbro.com Analyst-1000 Page 19 / 20...