Publicité
5 5
Use the supplied USB A-to-B cable to connect the host computer to the USB device port
on the cDAQ controller.
Utilisez le câble USB A à B fourni pour connecter l'ordinateur hôte au port de périphérique
USB du contrôleur cDAQ.
Verwenden Sie das beiliegende USB-A-auf-B-Kabel, um den Host-Computer mit dem
USB-Anschluss des cDAQ-Controllers zu verbinden.
付属のUSB A-Bケーブルを使用して、ホストコンピュータをcDAQコントローラのUSBデバイスポー
トに接続します。
제공된 USB A-to-B 케이블을 사용하여 호스트 컴퓨터를 cDAQ 컨트롤러의 USB 디바이스
포트에 연결합니다.
使用随附的USB A-B线缆连接计算机主机与cDAQ控制器的USB设备端口。
6 6
Measurement &
Automation
Explorer
(NI MAX)
Turn on the external power source. Launch MAX. Expand Remote Systems and select the cDAQ controller. On the System Settings tab, verify that the controller has an IP address and the System
State reads Connected - Safe Mode (No Software Installed).
Mettez la source d'alimentation externe sous tension. Lancez MAX. Développez l'élément Systèmes déportés et sélectionnez le contrôleur cDAQ. Sur l'onglet Paramètres système, assurez-vous
que le contrôleur a une adresse IP et que l'État du système indique Connecté – Mode sans échec (Aucun logiciel installé).
Schalten Sie die externe Stromversorgung ein. Öffnen Sie MAX. Erweitern Sie die Kategorie "Netzwerkumgebung" und wählen Sie den cDAQ-Controller aus. Prüfen Sie auf der Registerkarte
"Systemeinstellungen" , ob der Controller eine IP-Adresse hat und der Systemstatus Verbunden – Sicherer Modus (keine Software installiert) lautet.
外部電源をオンにします。MAXを起動します。「リモートシステム」を展開して、cDAQコントローラを選択します。システム設定タブで、コントローラにIPアドレスがあり、「ステータス」に 接続 – セーフモード
（ソフトウェアがインストールされていません）と表示されていることを確認します。
외부 전원 공급 장치의 전원을 켭니다. MAX를 실행합니다. 원격 시스템을 확장하고 cDAQ 컨트롤러를 선택합니다. 시스템 셋팅 탭에서 컨트롤러에 IP 주소가 있고 시스템 상태가 연결됨 - 안전
모드(소프트웨어 설치되지 않음) 인지 확인하십시오.
打开外部电源，启动MAX。展开"远程系统"并选择cDAQ控制器。在"系统设置"选项卡内，验证控制器已具有IP地址，并且系统状态为 已连接－安全模式（未安装软件） 。
Publicité
