SMART KAPP iQ 55 Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour KAPP iQ 55:
- Guide d'utilisation (62 pages) ,
- Guide de l'administrateur (114 pages) ,
- Guide de l'administrateur (74 pages)
Manuels Connexes pour SMART KAPP iQ 55
Sommaire des Matières pour SMART KAPP iQ 55
- Page 1 GUIDE D'UTILISATION POUR LES TABLEAUX SMART KAPP iQ™ 55, 65, 65-V2 ET 75...
-
Page 2: Enregistrement Du Produit
Avis relatif aux marques de commerce SMART amp, SMART kapp, SMART kapp iQ, Pen ID, DViT, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Apple, App Store, iPhone et iPad sont des marques de commerce d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. -
Page 3: Informations Importantes
à la pluie ou à l'humidité. Si vous devez remplacer des pièces de l'écran plat interactif, assurez-vous que le technicien d'entretien utilise les pièces de rechange spécifiées par SMART Technologies ou des pièces présentant les mêmes caractéristiques que les pièces d'origine. - Page 4 Un excès de poussière peut s'accumuler sur le verre des caméras et le ruban réfléchissant et gêner les fonctionnalités tactiles. SMART vous recommande de vérifier chaque semaine si de la poussière ne s'est pas déposée sur le verre des caméras et le ruban réfléchissant, et de les nettoyer le cas échéant.
-
Page 5: Alimentation
Vous trouverez ci-dessous les conditions d'alimentation maximales pour l'écran plat interactif (y compris les conditions d'alimentation de l'emplacement pour accessoire) : Modèle Alimentation SMART kapp iQ™ 55 90V à 240V CA, 50 Hz à 60 Hz, 134 W SMART kapp iQ 65 100V à 240V CA, 50 Hz à 60 Hz, 199 W SMART kapp iQ 65-V2... -
Page 6: Déclaration Sur L'exposition Aux Rayonnements
INFORMATIONS IMPORTANTES La bande de fréquences 5,15–5,25 GHz est limitée à une utilisation en intérieur uniquement. Le fonctionnement en extérieur à 5150~5250 MHz est interdit. Déclaration sur l'exposition aux rayonnements Cet équipement respecte les limites d'exposition aux rayonnements de la FCC définies pour un environnement non contrôlé. -
Page 7: Table Des Matières
Ressources pour les utilisateurs Ressources pour les autres personnes Chapitre 2 : Démarrer l'écran plat interactif Chapitre 3 : Utiliser l'application SMART kapp Installer l'application et la lancer pour la première fois Connecter et déconnecter l'application Écrire, effacer et afficher des notes Enregistrer et travailler avec des copies d'écran... -
Page 9: À Propos De Ce Guide
Ressources pour les installateurs Ressources pour les administrateurs Ce chapitre présente les tableaux SMART kapp iQ, l'application SMART kapp et ce guide. À propos de ce guide Ce guide explique comment utiliser le tableau SMART kapp iQ et l'application SMART kapp. -
Page 10: Modèles
CHAPITRE 1 BIENVENUE Modèles Quatre modèles de tableaux SMART kapp iQ sont disponibles : SMART kapp iQ 55 SMART kapp iQ 65 SMART kapp iQ 65-V2 SMART kapp iQ 75 Les différences entre ces modèles sont indiquées dans ce guide. Spécifications Consultez les spécifications de l'écran plat interactif pour des informations techniques détaillées, notamment les dimensions et les poids du produit. -
Page 11: Écran
Port USB Page 6 Emplacement pour accessoire Page 6 Écran La taille de l'écran dépend des modèles : Modèle Diagonale Largeur Hauteur Format SMART kapp iQ 55 138,4 cm 121 cm 68 cm 16:9 SMART kapp iQ 65 163,9 cm 142,8 cm 80,4 cm 16:9 SMART kapp iQ 163,9 cm... -
Page 12: Panneau De Commande Avant
S'il y a un film sur le panneau de commande avant, retirez-le avant d'utiliser le panneau de commande avant. En fonctionnement normal, tous les boutons sont blancs. Maintenez-le enfoncé afin de réinitialiser l'écran plat interactif Maintenez-le enfoncé pour figer et débloquer l'écran (tableaux SMART kapp iQ 65-V2 et 75 uniquement) smarttech.com/fr/kb/170812... -
Page 13: Crayons Avec Effaceurs
Le service SMART Board n'est Assurez-vous que les pilotes de produit lentement pas en cours d'exécution sur SMART sont installés et que le service l'ordinateur connecté SMART Board est en cours d'exécution. Crayons avec effaceurs L'écran plat interactif est fourni avec deux crayons auxquels sont fixés des effaceurs. -
Page 14: Capteur De La Détection De Présence
USB. Emplacement pour accessoire Installez le dispositif AM30 dans l'emplacement pour accessoire situé à l'arrière de l'écran plat interactif afin de profiter de la fonctionnalité SMART kapp iQ et accéder au logiciel pédagogique SMART ainsi qu'à des application tierces. ATTENTION L'alimentation maximale disponible pour l'emplacement pour accessoire est de 60 W. -
Page 15: À Propos De L'application Smart Kapp
Store d'Apple ou vers la boutique Google Play™ pour télécharger l'application SMART kapp. Après avoir téléchargé et installé l'application, ils peuvent l'utiliser pour se connecter à l'écran plat interactif. -
Page 16: Ressources Pour Les Autres Personnes
Ressources pour les autres personnes SMART fournit des ressources pour les décideurs, les installateurs et les administrateurs, ainsi que pour les utilisateurs. Ressources pour les décideurs Les décideurs peuvent consulter les spécifications pour des informations détaillées sur les... -
Page 17: Chapitre 2 : Démarrer L'écran Plat Interactif
Chapitre 2 Démarrer l'écran plat interactif Le capteur de la détection de présence de l'écran plat interactif peut détecter des personnes jusqu'à une distance de 5 m lorsque l'écran plat interactif est en mode Veille. Si le capteur détecte des personnes dans la pièce, l'écran plat interactif sort du mode Veille et affiche l'écran d'accueil. -
Page 19: Chapitre 3 : Utiliser L'application Smart Kapp
Installer l'application et la lancer pour la première fois Vous pouvez télécharger et installer l'application SMART kapp en vous rendant sur l'App Store d'Apple ou sur Google Play™, ou vous pouvez installer l'application sur votre appareil mobile en scannant le code QR de votre tableau ou en touchant sa balise CCP. -
Page 20: Installer L'application
CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP L'application est compatible avec les appareils suivants : Type d'appareil Conditions Options de connexion Apple Système d'exploitation iOS 8.1 ou Scannez le code QR unique du une version plus récente tableau 50 Mo de stockage Saisissez l'ID du tableau iPhone 4S ou plus récent... -
Page 21: Connecter Et Déconnecter L'application
Afficher sur votre appareil mobile les notes que vous écrivez sur le tableau Enregistrer et exporter vos notes Démarrer une session et inviter d'autres personnes à vous rejoindre et à collaborer Connexion Ouvrez une session en connectant votre appareil mobile à un tableau SMART kapp iQ. smarttech.com/fr/kb/170812... -
Page 22: Se Connecter Par Code Qr
UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP REMARQUE Pour profiter d'une expérience optimale lorsque vous utilisez l'application SMART kapp et pour accéder à toutes les fonctionnalités les plus récentes, assurez-vous d'avoir la dernière version de l'application sur votre appareil mobile. Il est possible que certaines fonctionnalités répertoriées dans cette documentation ne soient pas disponibles avec les... -
Page 23: Reprendre Une Session Précédente
Reprendre une session précédente Avec les tableaux SMART kapp iQ, vous pouvez facilement reprendre là où vous en étiez resté lors d'une précédente session SMART kapp. Vous pouvez reprendre l'une de vos précédentes sessions à... -
Page 24: Écrire, Effacer Et Afficher Des Notes
Écrire, effacer et afficher des notes Vous pouvez écrire et effacer des notes sur le tableau SMART kapp iQ comme vous le feriez sur un tableau effaçable à sec traditionnel. Vous pouvez afficher vos notes sur le tableau ou... -
Page 25: Écrire Et Effacer Des Notes Sur Le Tableau
CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP dans l'application. Écrire et effacer des notes sur le tableau Vous pouvez écrire et effacer des notes sur le tableau comme vous le feriez sur un tableau effaçable à sec traditionnel. Utilisez le crayon noir fourni avec le tableau pour écrire ou dessiner à l'encre noire. -
Page 26: Afficher Des Notes
CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Pour écrire et effacer des notes dans l'application 1. Connectez votre appareil mobile au tableau (voir Connecter et déconnecter l'application à la page 13). 2. Tapez sur Mode Dessin 3. Tapez sur les boutons en bas de l'écran, puis utilisez vos doigts pour écrire, effacer, effectuer un panoramique ou zoomer. -
Page 27: Enregistrer Et Travailler Avec Des Copies D'écran
Enregistrer et travailler avec des copies d'écran Lorsque vous écrivez des notes sur un tableau SMART kapp iQ, il se peut que vous vouliez enregistrer des copies d'écran de vos notes de temps en temps au cours de la session. -
Page 28: Enregistrer Des Copies D'écran Sur L'application
CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Enregistrer des copies d'écran sur l'application Pour enregistrer un copie d’écran 1. Ouvrez ou connectez-vous à une session (voir Connecter et déconnecter l'application à la page 13). 2. Appuyez sur Capturer sur le tableau. Appuyez sur Capturer dans l'application. -
Page 29: Exporter Des Copies D'écran
CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Pour afficher des copies d’écran de sessions précédentes 1. Si vous êtes actuellement dans une session, déconnectez-vous (voir Déconnecter à la page 14). 2. Sur un appareil mobile Apple, tapez sur Sessions Sur un appareil mobile Android, tapez sur Sessions L'écran Sessions apparaît. -
Page 30: Supprimer Des Copies D'écran
CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP 3. Sur un appareil mobile Apple, tapez sur Exporter Sur un appareil mobile Android, tapez sur Menu , puis sélectionnez Partager en tant qu'image ou Partager en tant que PDF. 4. Sélectionnez l'application que vous voulez utiliser pour exporter les copies d'écran. -
Page 31: Partager Des Sessions
4. Sélectionnez la session. 5. Tapez sur Supprimer , puis tapez sur Supprimer. Partager des sessions Au cours d'une session, vous pouvez utiliser l'application SMART kapp pour inviter jusqu'à 250 personnes à voir vos notes sur leurs appareils mobiles ou fixes. smarttech.com/fr/kb/170812... - Page 32 CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP REMARQUE Vous ne pouvez partager des notes que tant que l'application SMART kapp est en cours d'exécution sur votre appareil mobile et que votre appareil mobile est connecté à un tableau. Partager des sessions Lorsque vous partagez une session avec d'autres personnes, celles-ci peuvent taper ou cliquer sur un lien pour voir votre session dans leurs navigateurs Internet ;...
-
Page 33: Paramétrer Le Type De Lien De La Session Partagée
à d'autres personnes. Sécuriser les sessions partagées Dans l'application SMART kapp, vous pouvez ajouter une sécurité par mot de passe afin de protéger vos sessions avant d'envoyer un lien pour les partager. Cela signifie que les autres personnes devront utiliser le mot de passe que vous avez défini pour rejoindre votre session... -
Page 34: Arrêter De Partager
Si une autre personne partage une session avec vous, vous pouvez vous connecter à cette session à l'aide de l'application SMART kapp sur votre appareil mobile. Une fois connecté, vous pouvez faire dans la session de l'autre personne tout ce que vous pouvez faire dans vos propres sessions :... - Page 35 CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP Vous pouvez aussi connecter votre propre tableau SMART kapp iQ à la session, puis afficher vos notes et interagir avec elles à l'aide du tableau. Quels que soient les changements que vous apportez à votre tableau, ceux-ci apparaîtront automatiquement sur le tableau de l'autre personne et, quels que soient les changements que l'autre personne effectue sur son tableau, ceux-ci apparaîtront automatiquement sur votre tableau.
- Page 36 CHAPITRE 3 UTILISER L'APPLICATION SMART KAPP 4. Tenez la caméra orientée vers l'arrière de votre appareil mobile au-dessus du code QR du tableau de manière à ce que code QR apparaisse au centre de l'écran de l'application. L'application connecte votre appareil mobile au tableau. Les notes partagées par l'autre personne apparaissent sur l'écran.
-
Page 37: Chapitre 4 : Dépannage
Vous pouvez aussi consulter le guide de dépannage principal (smarttech.com/kb/171103). Signification des icônes indicatrices Les tableaux SMART kapp iQ comprennent trois icônes indicatrices dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez vous référer aux icônes indicatrices pour voir l'état du tableau et diagnostiquer les problèmes génériques. -
Page 38: Résoudre Les Problèmes De L'application
Le tableau est connecté à un [N/A] appareil mobile. Résoudre les problèmes de l'application Vous pouvez rencontrer les problèmes suivants lorsque vous utilisez l'application SMART kapp et le tableau SMART kapp iQ. Votre appareil mobile ne Assurez-vous qu'aucun autre appareil mobile n'est se connecte pas au connecté... - Page 39 éclairages à incandescence. Téléchargez et installez le micrologiciel le plus récent. L'application SMART L'application SMART kapp affiche ce message quand de la kapp affiche le message poussière sur le cadre du tableau perturbe les capteurs. "Un objet bloque le Pour résoudre ce problème, nettoyez les caméras et le...
-
Page 41: Annexe A : Normes Environnementales Matérielles
Annexe A Normes environnementales matérielles SMART Technologies participe aux efforts internationaux visant à s'assurer que les appareils électroniques sont fabriqués, vendus et mis au rebut de façon à respecter l'environnement. Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Les équipements électriques et électroniques contiennent des substances pouvant s'avérer dangereuses pour l'environnement et la santé... -
Page 43: Index
18 afficher dans l'application, 18 crayon rouge, 17 afficher des copies d'écran de, 20 crayons afficher sur un tableau SMART kapp à propos de, 5 iQ, 27 écrire avec, 17 écrire et effacer sur le tableau, 17 smarttech.com/fr/kb/170812... - Page 44 INDEX panneau de commande avant, 4 Pilotes de produit SMART à propos de, 7 rainure du ruban réfléchissant, 3 SMART Ink à propos de, 7 spécifications, 8 suivre l'hôte, 19 smarttech.com/fr/kb/170812...
- Page 46 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/170812...