Raritan ParagonII Manuel D'utilisation page 217

ETAPE (C) : Mettez à niveau le code de firmware
Suivez les procédures décrites à la section
générale (à la page 189) afin de mettre à niveau l'unité principale avec
le dernier firmware dont le nom est P2-xxx.hex (xxx représentant la
version).
Pour vérifier la version du firmware
Utilisez le menu de fonctions du panneau avant pour vérifier la version
de firmware. Reportez-vous à
pour en savoir plus.
Pour restaurer des unités principales après l'échec de la mise à
niveau
En cas d'échec d'une mise à niveau, vous pouvez simplement rétablir le
fonctionnement normal à l'aide de la fonctionnalité sécurisée de l'unité
principale.
1. Vérifiez l'affichage LCD du panneau avant afin de contrôler si l'unité
principale passe en mode de chargeur de démarrage comme illustré
ci-après :
Si tel n'est pas le cas, appuyez simultanément sur les touches
du panneau avant de l'unité principale, et éteignez, puis
redémarrez l'unité principale en même temps. Vous passez alors en
mode de chargeur de démarrage.
2. Répétez la procédure de mise à niveau :

Activez à nouveau l'utilitaire de mise à jour Paragon.

Sélectionnez le fichier de firmware choisi lorsque l'échec de la
mise à jour a eu lieu.

Cliquez sur le bouton Send To Paragon (Envoyer à Paragon).
Reportez-vous au Manuel d'utilisation Paragon Manager pour en
savoir plus sur le fonctionnement de l'utilitaire de mise à jour
Paragon.
Chapitre 12: Firmware Upgrade (Mise à niveau du firmware)
Procédure de mise à jour
Sélection d'une fonction (à la page 47)
et
195