Glossaire - Sharp XG-C58X Mode D'emploi

Glossaire

Allonge
Projette une image en 16:9 ou une image comprimée*
en entier sur un écran 16:9.
* Une image 16:9 comprimée horizontalement en im-
age 4:3.
Allongé smart
Projette l'image complètement sur un écran 16:9 en
étirant les zones autour de l'image 4:3 tout en
maintenant le ratio d'aspect autour du centre de l'image.
Les images seront plus naturelles que celles à l'aide
du mode "Allonge".
Antivol
Si le "code" saisi sur le projecteur n'est pas correct,
ce dernier ne peut pas fonctionner même si les
signaux sont introduits.
Arrière-fond
Image initiale projetée lorsqu'aucun signal n'est envoyé
en sortie.
Blocage touches
Mode permettant de verrouiller le fonctionnement des
touches du projecteur pour éviter les erreurs.
Bords
Projette une image 4:3 pouvant être affichée avec le
plus grand format 16:9 en maintenant le rapport
d'aspect de 4:3.
C.M.S. (Système de gestion de la couleur)
Cette fonction vous permet de régler individuellement
les caractéristiques de six couleurs (R : Rouge, J :
Jaune, V : Vert, C : Cyan, B : Bleu, M : Magenta)
Compression avancée intelligente
Redimensionnement de grande qualité d'images de
résolution inférieure et supérieure pour une adaptation
à la résolution native du projecteur.
Correction trapèze
Fonction servant à corriger numériquement une image
déformée lorsque le projecteur est réglé à un angle
par rapport à l'écran, effectue un lissage des images à
déformations trapézoïdales et les comprime non
seulement horizontalement mais aussi verticalement
pour maintenir le ratio d'aspect de 4:3.
Gamma
Fonction d'amélioration de qualité d'image qui offre une
image plus riche en éclaircissant les parties les plus
sombre de l'image sans altérer la luminosité des par-
ties claires. Quatre modes différents sont disponibles :
STANDARD, PRÉSENTATION, CINÉMA et JEU.
Horloge
Le réglage horloge est utilisé pour régler le bruit verti-
cal lorsque le niveau d'horloge est incorrect.
Image dans image
Cette fonction ajoute des images vidéo dans d'autres
images d'écran et vous permet de préparer des
présentations plus efficaces.
Mode progressif
L'affichage progressif projette une image vidéo plus
lisse. Trois modes différents sont disponibles :
Progressif 2D, Progressif 3D et Film.
Mot de passe
Un mot de passe peut être réglé pour éviter la modifi-
cation des réglages du menu "Options (2)".
Phase
Le décalage de phase est un décalage de temporisation
entre signaux isomorphes de même résolution. Lorsque
le niveau de phase est incorrect, l'image projetée
comporte un vacillement horizontal typique.
Point par point
Mode projetant les images dans leur résolution originale.
Ratio d'aspect
Rapport largeur x hauteur d'une image. Le ratio
d'aspect normal d'un ordinateur et d'image vidéo est
de 4:3. Il existe aussi des images larges avec un ratio
d'aspect de 16:9 et de 21:9.
REDIMENSIONNER
Cette fonction vous permet de modifier ou de
personnalisée le mode d'affichage de l'image pour
améliorer l'image en entrée. Six modes différents sont
disponibles : NORMAL, PLEIN, POINT PAR POINT,
BORDS, ALLONGE et ALLONGE SMART.
Réglage du déplacement numérique
Décale facilement l'image vers le haut ou vers le bas à
l'aide des touches ' , " quand le mode
REDIMENSINNER. d'image d'entrée est mode
BORDS, ALLONGE, ou ALLONGE SMART des
signaux vidéo ou DTV.
sRVB
Standard International de reprorduction des couleurs
réglé par le IEC (International Electrotechnical Com-
mission). Etant donné que la surface de couleurs fixe
à été définie par le IEC, la couleur change selon les
fonctions DLP, de façon à ce que les images soient
affichées avec une teinte naturelle basée sur une
image naturelle lors du passage au mode " RVB ".
Sync. Automat
Optimise les images projetées d'ordinateur en réglant
automatiquement certaines caractéristiques.
Temp Clr (chaleur des couleurs)
C'est une fonction qui peut être utilisée pour régler la
chaleur des couleurs suivant le type d'image en entrée
dans le projecteur. Diminuez la chaleur des couleurs
pour obtenir des images plus chaudes et rougeâtres
pour une tonalité naturelle de couleurs de peau, ou
augmentez-la pour obtenir des images plus froides et
bleuâtres pour une image plus lumineuse.
Verrouillage de Notevision
Nouveau mécanisme d'installation au plafond efficace
pour une installation améliorée et comme système
antivol.
-99