Weber SPIRIT E-315 PLANCHA Manuel D'utilisation page 13

14
m BELANGRIJK!
m WICHTIG!
m De draden en module
moeten naar de
BINNENKANT van
het barbecueframe
worden geleid.
m Die Kabel und Module
müssen auf der
INNENSEITE des
Grillrahmens verlegt
werden.
m Les fils doivent
être acheminés à
L'INTÉRIEUR du
châssis du barbecue.
m I cavi e il modulo
devono essere
instradati
ALL'INTERNO del
telaio del barbecue.
12
m IMPORTANT!
m IMPORTANTE!
m Gasleiding moet aan
de BUITENKANT van
het grillframe lopen.
m Die Gasleitung muss
auf der AUSSENSEITE
des Grillrahmens
verlegt werden.
m La conduite de gaz
doit être acheminée
à L'EXTÉRIEUR du
châssis du barbecue.
m La linea del gas deve
essere instradata
ALL'ESTERNO del
telaio del barbecue.
m Leid de draden
naar de buitenkant
van de geribbelde
gasleiding.
m Verlege die
Kabel entlang
der Außenseite
der gewellten
Gasleitung.
m Acheminer les câbles
vers l'extérieur de
la conduite de gaz
ondulée.
m AInstradare i cavi
all'esterno della linea
del gas ondulata.