Epson EMP-9300 Guide De L'utilisateur page 154

Glossaire
Écran redimensionné
Entrelacé
Fonction de rabaissement
3-2
HDTV
Fonction de Jugement
de film
Masque de sous-réseau
Mode Squeeze
Passerelle
Période de
refroidissement
Progressif
Cette fonction permet de projeter des images d'ordinateur dont la résolution est supérieure ou inférieure à celle du panneau de
pixels du projecteur, tout en permettant à ces images d'occuper l'intégralité de la surface de projection disponible.
Méthode de balayage d'image dans laquelle l'image est découpée en fines lignes horizontales (composées de points) qui sont
tracées à l'écran l'une après l'autre, de gauche à droite, puis de haut en bas. Ces lignes étant numérotées, l'écran composé des
lignes paires et l'écran composé des lignes impaires sont tracés alternativement.
Cette fonction convertit directement les signaux des sources d'images qui lisent des enregistrements effectués à la cadence de
24 images par seconde, tels des films de cinéma, en signaux "progressifs" cadencés à 60 images par seconde. Ainsi, lors de la
projection sur grand écran de supports numériques, tels des DVD, enregistrés en 24 images par seconde, on obtient des
mouvements plus naturels et plus précis, sans perte de qualité d'image par rapport au film d'origine.
Abréviation de "High-Definition TeleVision", télévision haute définition. Désigne les systèmes de télévision à haute définition
qui satisfont les critères suivants :
•Résolution verticale d'au moins 750p ou 1125i (p = balayage
•Rapport largeur/hauteur de l'écran : 16/9
•Réception et reproduction (ou sortie) du son en mode
Fonction servant à déterminer si la source d'image est une source de film progressive cadencée à 24 Hz ou non.
Série de nombres qui définit le nombre de bits qui correspondent aux adresses de réseau sur un sous-réseau morcelé en
fonction d'adresses IP.
Dans ce mode, les images de format panoramique 16/9
intégralement enregistrées sur un support d'enregistrement prévu pour un format 4/3.
Lorsque ces images sont reproduites par le projecteur en mode Squeeze, elles retrouvent automatiquement leur format
e
panoramique 16/9 d'origine.
Serveur (routeur) utilisé pour permettre la communication entre les différentes parties d'un sous-réseau qui a été morcelé à
l'aide de masques de sous-réseau.
Il s'agit d'une période de ventilation destinée à refroidir la lampe du projecteur qui a chauffé pendant une projection. Elle
s'exécute automatiquement dès que l'on appuie sur la touche [Power] de la télécommande ou du panneau de commande du
projecteur pour éteindre le projecteur. Ne débranchez pas le cordon secteur du projecteur avant la fin de cette période, afin de
permettre à la lampe de refroidir. Si la période de refroidissement est interrompue prématurément, la lampe du projecteur et
certains autres composants à l'intérieur du projecteur risquent de surchauffer pendant quelques temps, ce qui risquerait de
réduire la durée de vie de la lampe et de provoquer d'autres problèmes de fonctionnement du projecteur.
Méthode de balayage d'image dans laquelle chaque image instantanée est entièrement balayée de haut en bas pour former une
image individuelle complète.
progressif ; i = balayage
e
Dolby numérique .
e
ont été comprimées horizontalement afin de pouvoir être
entrelacé (interlaced))
153