Craftsman CMXECXM601 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Craftsman Manuels
  4. Compresseurs
  5. CMXECXM601
  6. Guide d'utilisation

Craftsman CMXECXM601 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Air Compressor
Compresor de aire
Compresseur d'air
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1-888-331-4569
E113085 September 2020
final page size: 8.5 x 5.5 in
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
WWW.CRAFTSMAN.COM
CMXECXM601
CRAFTSMAN

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Craftsman CMXECXM601

Sommaire des Matières pour Craftsman CMXECXM601

  • Page 2 English Français Español...

  • Page 19: Définitions : Symboles Et Termes De Mise En Garde Liée À La Sécurité

    Sortie d’air Pour toute question ou commentaire concernant Dispositif de protection du moteur ce produit ou tout autre produit, veuillez contre les surcharges composer le numéro gratuit de CRAFTSMAN : Tête de pompe du compresseur 1-888-331-4569 Cylindre de pompe du compresseur...

  • Page 20: Conservez Tous Les Avertissements Et Instructions Pour Une Référence Ultérieure

    FRANÇAIS Compresseur d’air CMXECXM601 CONSERVEZ TOUS LES DANGER: RISQUES À LA RESPIRATION AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS (Asphyxie) POUR UNE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Ce qui peut arriver Comment l’éviter DANGER : RISQUE D’EXPLOSION OU D’INCENDIE L’air comprimé provenant L’air issu directement du compresseur directement de votre compresseur ne doit jamais être utilisé...
  • Page 21 FRANÇAIS AVERTISSEMENT : RISQUE D’ÉCLATEMENT Mise à la terre : Un manquement Assurez-vous que le circuit (suite) à fournir une mise à la terre adéquate électrique sur lequel le compresseur Ce qui peut arriver Comment l’éviter pour ce produit pourrait entraîner est branché...

  • Page 22: Caractéristiques

    émissions ou vapeurs dangereuses. Caractéristiques Circuit dédié : Un circuit électrique réservé à l’usage exclusif du compresseur d’air. Modèle CMXECXM601 ASME : American Society of Mechanical Engineers Indique Alésage 68,07 mm (2,68 po) que les composants sont fabriqués, testés et inspectés conformément aux spécifications de l’ASME.

  • Page 23: Déballage

    FRANÇAIS ASSEMBLAGE ET RÉGLAGES Ancrage du compresseur d’air AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques Des vibrations excessives peuvent affaiblir de blessurescorporelles graves, éteignez et déconnectez l’appareil de la source d’alimentation le réservoir d’air et provoquer une explosion. avant d’effectuer des réglages ou de retirer/ Le compresseur doit être correctement monté.

  • Page 24: Tension Et Protection Du Circuit

    FRANÇAIS Système de distribution d’air Tension et protection du circuit AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Les tuyaux Veuillez vous reporter aux Exigences en matière de tension et du en plastique et en PVC ne sont pas conçus pour circuit de dérivation minimum dans la section Caractéristiques. être utilisés avec de l’air comprimé.

  • Page 25: Utilisation

    FRANÇAIS SYSTÈME TYPE DE DISTRIBUTION D’AIR COMPRIMÉ Pièce Description Canalisations de purge Robinets de purge UTILISATION Lubrificateur Outil pneumatique AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessures Régulateur corporelles graves, éteignez et déconnectez l’appareil de la Filtre/piège à humidité source d’alimentation avant d’effectuer des réglages ou de Conduits d’utilisation d’air retirer/installer des accessoires.
  • Page 26 FRANÇAIS Connaissez bien le compresseur d’air Le moteur est doté d’une protection contre les surcharges thermiques. Si le moteur surchauffe pour une raison quelconque, LISEZ CE MODE D’EMPLOI ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ la protection contre la surcharge éteindra le moteur. Il faut laisser AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

  • Page 27: Avant Chaque Démarrage

    FRANÇAIS Avant chaque démarrage ENTRETIEN 1. Vérifiez chaque jour le regard en verre (15) pour vous AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de assurer que le niveau d’huile dans la pompe est au niveau blessures corporelles graves, éteignez et déconnectez requis.

  • Page 28: Pour Vérifier La Soupape De Sûreté

    FRANÇAIS Pour vérifier la soupape de sûreté Pour vérifier le filtre d’entrée d’air AVERTISSEMENT : Surfaces très chaudes. AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Si la soupape Risque de brûlure. Les tubes, la tête de pompe et de sûreté ne fonctionne pas correctement, une surpression peut se produire, créant une rupture ou les pièces avoisinantes sont très chauds et il ne faut une explosion du réservoir d’air.

  • Page 29: Pour Remplacer La Courroie

    FRANÇAIS Pour remplacer la courroie Pour aligner la poulie du moteur et le volant AVERTISSEMENT : Cet appareil démarre automatiquement. Éteignez et débranchez REMARQUE : Une fois que la poulie du moteur a été TOUJOURS le compresseur et purgez toute la déplacée de son emplacement fixé...

  • Page 30: Entretien/Réparations Et Réglages

    échéant), laissez le compresseur d’air refroidir. doivent être effectués par un centre de service Pour remplacer ou nettoyer le clapet autorisé de CRAFTSMAN. Utilisez toujours des anti-retour pièce de rechange identiques. Rangement 1. Libérez toute la pression du réservoir d’air. Voir Pour purger le réservoir d’air dans la section Entretien.

  • Page 31: Garantie Limitée

    1 (888) 331-4569 ou visiter d’ é tanchéité, les joints, les logements de filtre à air, les bagues de le site craftsman.com. La présente garantie ne couvre pas les piston, les tiges de raccordement et les joints de piston.
  • Page 32 FRANÇAIS EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE, VOUS BÉNÉFICIEZ DE DROITS JURIDIQUES PARTICULIERS; TOUTEFOIS, D’ A UTRES DROITS PEUVENT S’ A PPLIQUER, SELON LA PROVINCE/L’ÉTAT OÙ VOUS RÉSIDEZ. LA SOCIÉTÉ N’ A CCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE AUTRE DÉCLARATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUE CELLES CONTENUES DANS LE PRÉSENT TITRE.

  • Page 33: Dépannage

    FRANÇAIS DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : Risque d’utilisation non sécuritaire. L’appareil fonctionne automatiquement lorsque l’alimentation électrique est en marche. Lorsque vous effectuez l’entretien ou la réparation, vous pourriez être exposé(e) à des sources de tension, l’air comprimé ou des pièces mobiles. Avant d’effectuer l’entretien ou une réparation de l’appareil, déconnectez l’alimentation électrique au compresseur d’air, purgez la pression du réservoir et laissez le compresseur d’air refroidir.
  • Page 34 FRANÇAIS PROBLÈME CAUSE CORRECT La courroie est trop usée. La courroie est trop lâche. Vérifiez la tension de la courroie. La courroie est trop serrée. Vérifiez la tension de la courroie. La poulie est lâche. Alignez la poulie/le volant. Corrigez la tension de la courroie. Serrez les vis de pression.

Table des Matières