Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
FR
Boombox Portable
USB / MP3 / CD / RADIO FM NUMÉRIQUE /
CASSETTE
MODE D'EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bigben Interactive THOMSON

  • Page 1 Boombox Portable USB / MP3 / CD / RADIO FM NUMÉRIQUE / CASSETTE MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
  • Page 2: Avertissements Et Précautions

    AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS Le symbole d'un éclair avec la pointe d'une flèche dans un triangle indique l'existence d'une tension dangereuse non isolée dans le boîtier du produit pouvant être suffisamment importante pour présenter un risque de choc électrique pour les personnes. Le symbole d’un point d’exclamation dans un triangle indique d’importantes instructions d’utilisation et de maintenance (réparation) dans la documentation fournie avec l’appareil.
  • Page 3: Avertissement Concernant Les Piles

    AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PILES : N’avalez pas la/les piles. Risque de brûlure chimique. Ce produit contient une pile ou des piles. Si une pile est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en 2 heures à peine et causer la mort. Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants ou de toute personne vulnérable.
  • Page 4: Contenu De L'emballage

    Alimentation par piles • Assurez-vous que les piles sont correctement insérées pour éviter tout dommage sur l'appareil. Enlevez toujours les piles de l'appareil si celui-ci ne sera pas utilisé durant une longue période, car cela pourrait causer une fuite des piles et par conséquent, des dommages sur l'appareil. •...
  • Page 5: Entrée Aux-In

    14. ANTENNE 15. COUVERCLE DU PLATEAU CD 16. POIGNÉE 17. BOUTONS POUR CASSETTE 18. PORT USB 19. PRISE CASQUE 20. ENTRÉE AUX-IN 21. PRISE D’ALIMENTATION - FR 4 -...
  • Page 6: Introduction Et Mise En Service De L'appareil

    Introduction et mise en service de l'appareil • Sélectionnez un emplacement approprié pour l’appareil, par exemple une surface sèche, plane, antidérapante, sur laquelle il est facile d’utiliser l’appareil. • Vérifiez que l’appareil est suffisamment ventilé. • Enlevez le film protecteur de l’écran s’il est toujours présent. Alimentation •...
  • Page 7: Lecteur De Cassette

    Appuyez sur le bouton « AMS / MODE » pendant 3 s environ. L'appareil balaie toute la bande de fréquences pour rechercher les stations de radio. Toutes les stations trouvées sont préréglées par ordre de fréquence croissante. • Recherche manuelle des stations de radio : Appuyez brièvement sur les boutons «...
  • Page 8 Lecture audio USB Cet appareil a été conçu avec les avancées technologiques USB les plus récentes. La grande variété de disques de stockage USB différents de tous types disponibles dans le commerce ne nous permet malheureusement pas de garantir la compatibilité totale avec tous les disques de stockage USB. Pour cette raison, il peut y avoir dans de rares cas des problèmes lors de la lecture de fichiers stockés sur un disque de stockage USB.
  • Page 9: Programme De Lecture

    Appuyer quatre fois = Lire tous les morceaux dans un ordre aléatoire. Le symbole « RAND » s’affiche sur l’écran. Appuyer cinq fois = Annuler toutes les fonctions. La lecture normale reprend. PRE-/DOSSIER- / PRE+/DOSSIER+ Utilisez le bouton « PRE.+ / DOSSIER+ » ou « PRE.- / DOSSIER- » pour sélectionner un autre dossier. Les fichiers audio du dossier sélectionné...
  • Page 10: Prise Casque

    Prise casque Pour écouter sans gêner les autres, branchez un casque dans cette prise stéréo 3,5 mm au dos de l'appareil. Les haut-parleurs s’éteignent. REMARQUE : Réglez le volume de la source audio externe à un niveau confortable. Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT : N’immergez pas l'appareil dans de l’eau.
  • Page 11: Remarques

    AUTRES LANGUES : https://www.bigbeninteractive.com/support/ et la section « Declaration of conformity ». THOMSON est une marque déposée de TECHNICOLOR SA ou de ses filiales utilisée sous licence par Bigben Interactive. Fabriqué par BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette...
  • Page 12 Portable Boombox USB / MP3 / CD / PLL FM RADIO / CASSETTE OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
  • Page 33 Stereo portatile USB / MP3 / CD / RADIO PLL FM / MUSICASSETTE ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
  • Page 54 Tragbare Boombox USB / MP3 / CD / PLL FM RADIO / KASSETTE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF.
  • Page 65 Draagbare boombox USB / MP3 / CD / PLL FM-RADIO / CASSETTE HANDLEIDING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE.

Table des Matières